{"id":12114,"title":"Today I almost remember","dimensions":"26 x 33 x 33 cm (box closed), 26 x 75 x 75 cm (box open)","date_begin":"2013-01-01","material":"paper, jute, gray emulsion, raffia, rope, clay, rubber, ceramic, metal, one notebook, textile, sand, gray emulsion","art_status_id":13,"legal_status_id":12,"category_id":72,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection of the artist","cached_tag_list":"Ricardo Brey","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":52,"permalink":"today-i-almost-remember","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Object","nl":"Object","fr":"Objet"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/025/795/large/IMG_2644.JPG?1415865893","poster_credits":"(c)photo: Isabel Brey, Ghent","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u0026quot;What seems at first -as our past has trained us to approach it \u0026ndash;to be an intensely personal experience in attempting to interpret, catalog or decipher the things within the boxes, gradually dissolves into the objects\u0026#39; unknowable material existence and their congealed historical content. By physically outlasting and opposing all subjective claims upon it, the object induces that which wishes to remain intact, holding onto the stubborn profusion of its own unique qualities. This\u0026nbsp;layering and pulping of individual subjectivity asks for an extended sense of togetherness, between us and the object \u0026ndash;over and above an ultimately lonely inter-subjective public sphere, and more towards an inter-objectified platform where subjects and objects, people and things, are reciprocally comprised, no longer reduced to pure interchangeableness and functionality.\u0026rdquo;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e(McKee, J., Que le importa al Tigre una\u0026nbsp;Raya M\u0026aacute;s: The Futility of Good Intentions, 2014, p.90.)\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMusic:\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;Nusrat Ali Khan - Lament\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u0026quot;Wat op het eerste zicht \u0026ndash; volgens de benadering die\u0026nbsp;ons verleden ons heeft geleerd \u0026ndash; een intens persoonlijke\u0026nbsp;ervaring lijkt waarbij we de dingen in de dozen proberen\u0026nbsp;te interpreteren, te catalogiseren of te ontcijferen, lost\u0026nbsp;geleidelijk op in het onkenbare materi\u0026euml;le bestaan van de\u0026nbsp;objecten en hun gestolde historische inhoud. Door het\u0026nbsp;fysiek overleven en weerstaan van alle subjectieve aanspraken,\u0026nbsp;induceert het object datgene dat wil intact blijven,\u0026nbsp;en houdt vast aan de koppige overvloed van zijn eigen\u0026nbsp;unieke kwaliteiten. Deze gelaagdheid en vermaling van de\u0026nbsp;individuele subjectiviteit vraagt om een uitgebreid gevoel\u0026nbsp;van samenhorigheid, tussen ons en het object \u0026ndash; boven en\u0026nbsp;voorbij een uiteindelijk eenzame intersubjectieve publieke\u0026nbsp;sfeer, en meer in de richting van een inter-geobjectiveerd\u0026nbsp;platform waar subjecten en objecten, mensen en dingen\u0026nbsp;wederzijds betrokken zijn, niet langer herleid tot zuivere\u0026nbsp;inwisselbaarheid en functionaliteit.\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e(McKee, J., Que le importa al Tigre una Raya M\u0026aacute;s: Op de bodem van de hemel, 2014, annex p. 25.)\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuziek:\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;Nusrat Ali Khan - Lament\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":608,"name":"Ricardo Brey","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}