{"id":4882,"name":"","email":null,"language_id":1,"permalink":"mass-moving","deleted":false,"legal_status_id":null,"url_1":"","twitter":null,"category_id":47,"date_of_birth":"1968-01-01T00:00:00.000+01:00","place_of_birth":null,"country_of_birth":null,"place_of_residence":null,"country_of_residence":null,"cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"can_log_in":null,"firstname":"Mass Moving","lastname":"","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Mass Moving ","date_of_death":"1976-01-01T00:00:00.000+01:00","cached_name_asc":", Mass Moving","stream_count_app":72,"gender":"other","platform_admin":null,"description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/089/770/large/Mass_Moving_Schuiten_034_-_kopie.jpg?1685025881","poster_credits":null,"media_count":1,"items_count":21,"translations":[{"locale":"en","short_description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMild madness, that\u0026#39;s what I found so fascinating about Mass Moving.\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\r\nAnd I miss that so much in art now, that madness that makes so much possible. \u003c/em\u003e\u003cbr /\u003e\r\nJohan Opstaele, 8 October, 2021\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eBorn in the disobedient spirit of May 1968, the loose collective Mass Moving, like the students on the barricades, hoped to bring the imagination to power. And preferably as collective, wild and experimental as possible, far away from the established art world and ditto art market. Artists, actors, architects, engineers and philosophers unite, and from the marriage of ecology and aesthetics \u0026ndash; twisted between the mind of a scientist and that of an anarchist shoemaker \u0026ndash; they discover that controversy can be a way of life. The street is their field of action, their concerns are mobility, biodiversity and energy.\u003c/p\u003e\r\n","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMild madness, that\u0026#39;s what I found so fascinating about Mass Moving.\u003cbr /\u003e\r\nAnd I miss that so much in art now, that madness that makes so much possible. \u003c/em\u003e\u003cbr /\u003e\r\nJohan Opstaele, 8 October, 2021\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eBorn in the disobedient spirit of May 1968, the loose collective Mass Moving, like the students on the barricades, hoped to bring the imagination to power. And preferably as collective, wild and experimental as possible, far away from the established art world and ditto art market. Artists, actors, architects, engineers and philosophers unite, and from the marriage of ecology and aesthetics \u0026ndash; twisted between the mind of a scientist and that of an anarchist shoemaker \u0026ndash; they discover that controversy can be a way of life. The street is their field of action, their concerns are mobility, biodiversity and energy.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMass Moving operated from Brussels and has participated in some important exhibitions, such as the Dutch \u0026#39;Sonsbeek buiten de perken\u0026#39; (1971), the Venice Biennale (1972) and the Bruges Triennial (1974), as well as music festivals and city events. In addition, they launched a magazine and in 1972 they published a treatise,\u003cem\u003e Trait\u0026eacute; de m\u0026eacute;thodologie culturelle \u0026agrave; l\u0026#39;usage de la jeune g\u0026eacute;n\u0026eacute;ration \u003c/em\u003e[Treatise of cultural methodology for the use of the younger generation], in which they gave an overview of all their actions, supplemented by projects that had not been realised.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe impetus for the foundation of Mass Moving comes from theatre and film actrice PINK de Thierry (Helena Scheerder). In 1968, she was commissioned an experimental theatre play by the Catholic University of Leuven. PINK asked Rapha\u0026euml;l Opstaele and her then boyfriend Jef De Groote to participate in the project, respectively an artist/graphic designer and an architect; very early members bring their own discipline to the then nameless group. Initially, \u0026#39;Euro Dynamo\u0026#39; seems like an option for a name, but there\u0026#39;s already a\u0026nbsp; homonymous football team. Since the name must refer to movement \u0026ndash; because the group believes that everything is constantly moving \u0026ndash; one opts for \u0026#39;Mass Moving\u0026#39;.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eBut the core group only takes shape after the arrival of environmental activist Bernard Delville. This mining engineer had seen Mass Moving in Leuven and when in 1969 he was invited to coordinate a conference, he asked them to cooperate. \u003cem\u003eSociety in conflict\u003c/em\u003e did not become a boring sociologists\u0026#39;s conference. Authority was decentralised. Happenings took place at various locations in working class neighbourhood de Marollen in Brussels. Everyone could propose a theme and set up an action.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eAfter the conference, the group expands to include activist-architect Luc Schuiten. They also get to know the editors of far-left magazine \u003cem\u003eLe Point \u003c/em\u003e(later \u003cem\u003ePour\u003c/em\u003e), with which they print a special issue to express their solidarity with the hunger strike at the universities, against the expulsion law for foreigners.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn 1971 they make their first machine, the \u003cem\u003eLEM\u003c/em\u003e or \u003cem\u003eLudic Environment Machine\u003c/em\u003e, with which they apply prints of flowers, the Venus de Milo, money notes and the bust of Beethoven directly to the street. Mass Moving begins to manifest itself between Land and Pop Art. A year later, they are asked to represent Belgium at the Venice Biennale. They build a giant cocoon on San Marco Square and, together with thousands of butterflies, find themselves at the centre of the art world. But their ambition lies elsewhere and, undisturbed, they continue their \u003cem\u003eBiological Fight for Survival\u003c/em\u003e. In 1973 they move to the Himalayas and lay a mining claim to obtain a concession on clean water. In 1974 they build a large solar-powered trumpet, which will lead to their most famous and last work, the 1975 \u003cem\u003eSound Stream\u003c/em\u003e: using bamboo sticks from Cameroon, they make wind chimes to produce a sound wave that travels from the Global South to the North Pole.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMass Moving is part of a group of people in their twenties and early thirties who want to bring about social change. They take inspiration from counterculture celebrities such as Timothy Leary, Herbert Marcuse, Marshall McLuhan and situationist Raoul Vaneigem. According to Luc Schuiten, in an interview of 15 February 2023, Vaneigem has given direction to the entire movement we now call May 68. Situationism drew on Surrealism and Marxism, but it is not a doctrine. Moreover, their thinking forms the basis of the medium par excellence for disrupting public order: the happening. Mass Moving too brings art to the street and the street to the people. Aesthetic and social protest is at the basis of their creations, while they pioneer eco art. Important in the creation of Mass Moving was the idea of self-government.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe group breaks up in 1976. Some members perform one last radical action, which they title \u003cem\u003eautodafe\u003c/em\u003e. (Historically, the latter is the name of the Inquisition\u0026#39;s ritual for the confession and penance of heretics, before they were burned at the stake.) During the action, a great deal of their work and archive material is destroyed; some has disappeared since, without a trace.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px;\"\u003eThe core members of the group are artist Rapha\u0026euml;l Opstaele and mining engineer Bernard Delville. The founders also include theatre and film actor PINK de Thierry (Helena Schouder) and architect Jef De Groote. And furthermore Michel P\u0026eacute;venasse, Luc Schuiten, \u0026Eacute;tienne Bertozzi, Elisabeth Magis, Willem Koerse, Jeanine Vandenbranden, Paul Gonze, Marnix Poot, Xavier Looze, Kees Sengers, Andr\u0026eacute; Loute, Vincent Loute, Roland Vancauwenberg, Cl\u0026eacute;mentine Wijckmans, Eddy Rotman, Fons Van Assche, Daniel Poisson, Michel De Spot, Johan Opstaele, Barbara Hahn, J\u0026eacute;r\u0026ocirc;me Hendrickx, Herman Lochner, Jean-Luc Outers, Yves Pitchen, Daniel Poisson, Frans Smolders, Philip Vandenameele, Martin Vijt, Hendrik Vogler, Leen Vangrinsveld, Katsutochi Tsuzuki\u003c/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px;\"\u003e\u0026nbsp;etc. This list is far from exhaustive, as the nature of the Mass Moving activities mobilised a variable number of participants, driven by different motivations.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLichte waanzin, dat is wat ik zo boeiend vond aan Mass Moving. En dat mis ik nu zo in kunst, die waanzin die zo veel mogelijk maakt. \u003c/em\u003e\u003cbr /\u003e\r\nJohan Opstaele (8 oktober 2021)\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eOntstaan in de ongehoorzame geest van mei \u0026rsquo;68, hoopt het losse collectief Mass Moving net zoals de studenten op de barricaden, om de verbeelding aan de macht te krijgen. En dit liefst zo collectief, wild en experimenteel mogelijk, ver weg van de gevestigde kunstwereld en dito kunstmarkt. Kunstenaars, acteurs, architecten, ingenieurs en filosofen verenigen zich en vanuit het huwelijk tussen ecologie en esthetiek \u0026ndash; gewrongen tussen de geest van een wetenschapper en die van een anarchistische schoenmaker \u0026ndash; ontdekken ze dat controverse een manier van leven kan zijn. De straat is hun actieterrein, hun bezorgdheden zijn mobiliteit, biodiversiteit en energie.\u003c/p\u003e\r\n","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLichte waanzin, dat is wat ik zo boeiend vond aan Mass Moving. En dat mis ik nu zo in kunst, die waanzin die zo veel mogelijk maakt. \u003c/em\u003e\u003cbr /\u003e\r\nJohan Opstaele (8 oktober 2021)\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eOntstaan in de ongehoorzame geest van mei \u0026rsquo;68, hoopt het losse collectief Mass Moving net zoals de studenten op de barricaden, om de verbeelding aan de macht te krijgen. En dit liefst zo collectief, wild en experimenteel mogelijk, ver weg van de gevestigde kunstwereld en dito kunstmarkt. Kunstenaars, acteurs, architecten, ingenieurs en filosofen verenigen zich en vanuit het huwelijk tussen ecologie en esthetiek \u0026ndash; gewrongen tussen de geest van een wetenschapper en die van een anarchistische schoenmaker \u0026ndash; ontdekken ze dat controverse een manier van leven kan zijn. De straat is hun actieterrein, hun bezorgdheden zijn mobiliteit, biodiversiteit en energie.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMass Moving opereerde vanuit Brussel en heeft deelgenomen aan enkele belangrijke tentoonstellingen zoals Sonsbeek buiten de perken (1971), de Bi\u0026euml;nnale van Veneti\u0026euml; (1972) en de Tri\u0026euml;nnale van Brugge (1974), maar ook aan muziekfestivals en stadsevenementen. Daarnaast lanceerden ze een tijdschrift en in 1972 publiceerden ze een verhandeling, \u003cem\u003eTrait\u0026eacute; de m\u0026eacute;thodologie culturelle \u0026agrave; l\u0026#39;usage de la jeune g\u0026eacute;n\u0026eacute;ration\u003c/em\u003e, waarin ze een overzicht gaven van al hun acties, aangevuld met de projecten die niet gerealiseerd waren.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDe aanzet voor de oprichting van Mass Moving komt van theater- en filmactrice PINK de Thierry (Helena Scheerder). In 1968 krijgt ze de opdracht van de Katholieke Universiteit Leuven om een experimenteel theaterstuk te maken en ze vraagt Rapha\u0026euml;l Opstaele en haar toenmalige vriend Jef De Groote om mee te werken aan het project. De ene is kunstenaar en grafisch vormgever, de andere is architect. De leden van het eerste uur brengen hun eigen discipline in de toen nog naamloze groep. Aanvankelijk lijkt \u0026ldquo;Euro Dynamo\u0026rdquo; een goede optie als naam, maar er bestaat al een voetbalploeg met diezelfde naam. De naam moet verwijzen naar beweging want in de groep leeft de overtuiging dat alles voortdurend in beweging is. Zo ontstaat Mass Moving\u003cem\u003e. \u003c/em\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMaar de kerngroep krijgt pas vorm na de komst van milieuactivist Bernard Delville. Deze mijnbouwingenieur had Mass Moving bezig gezien in Leuven en wanneer hij in 1969 wordt uitgenodigd om een congres te co\u0026ouml;rdineren, vraagt hij hen om mee te werken. \u003cem\u003eMaatschappij in conflict \u003c/em\u003ewerd geen saai sociologencongres. Het gezag werd gedecentraliseerd. Op verschillende locaties in de Marollen in Brussel vonden happenings plaats. Iedereen kon een thema voorstellen en een actie opzetten.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eNa het congres breidt de groep zich uit met o.a. de activist-architect Luc Schuiten. Ze leren ook de redactie kennen van het extreem-linkse tijdschrift \u003cem\u003eLe Point\u003c/em\u003e (later \u003cem\u003ePour\u003c/em\u003e), waarmee ze een speciaal nummer drukken om hun solidariteit te betuigen met de hongerstaking aan de universiteiten tegen de uitwijzingswet voor vreemdelingen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn 1971 maken ze hun eerste machine, de \u003cem\u003eLEM\u003c/em\u003e (\u003cem\u003eLudic Environment Machine\u003c/em\u003e), waarmee ze afdrukken van bloemen, de Venus van Milo, geldbiljetten en de buste van Beethoven op straat aanbrengen. Mass Moving begint zich te manifesteren tussen Land en Pop Art. Een jaar later worden ze gevraagd om Belgi\u0026euml; te vertegenwoordigen op de Bi\u0026euml;nnale van Veneti\u0026euml;. Ze bouwen een reusachtig cocon op het San Marcoplein en bevinden zich samen met duizenden vlinders in het centrum van de kunstwereld. Maar hun ambitie ligt elders en onverstoord gaan ze door met hun \u0026lsquo;Biologische Strijd voor overleving\u0026rsquo;. In 1973 trekken ze naar de Himalaya en leggen er een mijnbouwclaim om concessie te verkrijgen over zuiver water.\u0026nbsp;In 1974 bouwen ze een grote trompet op zonne-energie, wat zal leiden tot hun bekendste en laatste werk, de \u003ci\u003eSound Stream\u003c/i\u003e uit 1975: met bamboestokken uit Kameroen maken ze windorgels om een geluidsgolf te produceren die van Centraal-Afrika naar de Noordpool loopt.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMass Moving maakt deel uit van een groep twintigers en jonge dertigers die maatschappelijke verandering wilt teweeg brengen. Ze laten zich inspireren door beroemdheden uit de tegencultuur zoals Timothy Leary, Herbert Marcuse en Marshall McLuhan. Volgens Luc Schuiten (interview 15 februari 2023) heeft de situationist Raoul Vaneigem richting gegeven aan heel de beweging die we nu mei \u0026rsquo;68 noemen. Het situationisme putte uit het surrealisme en het marxisme, maar het is geen doctrine. Hun denken staat bovendien aan de basis van het medium bij uitstek om de openbare orde te verstoren: de happening. Ook Mass Moving brengt kunst naar de straat en de straat naar de mensen. Esthetisch en sociaal protest staat aan de basis van hun creaties en ze pionieren in eco-kunst. Belangrijk in de totstandkoming van Mass Moving was het idee van zelfbestuur.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDe groep valt in 1976 uit elkaar. Enkele leden voeren nog een laatste radicale actie uit, wat ze een \u003cem\u003eautodafe \u003c/em\u003ehebben genoemd\u003cem\u003e. \u003c/em\u003e(Historisch gezien is het de benaming van het ritueel van de Inquisitie voor de biecht en boetedoening van ketters, alvorens ze op de brandstapel belanden.) Heel wat van hun werk en archiefmateriaal wordt vernietigd of is sindsdien spoorloos.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px;\"\u003eDe kernleden van de groep zijn kunstenaar Rapha\u0026euml;l Opstaele en mijnbouwingenieur Bernard Delville.\u0026nbsp;Bij de oprichters waren ook theater- en filmacteur PINK de Thierry (Helena Scheerder) en architect Jef De Groote. En verder Michel P\u0026eacute;venasse, Luc Schuiten, \u0026Eacute;tienne Bertozzi, Elisabeth Magis, Willem Koerse, Jeanine Vandenbranden, Paul Gonze, Marnix Poot, Xavier Looze, Kees Sengers, Andr\u0026eacute; Loute, Vincent Loute,\u0026nbsp;Roland Vancauwenberg, Cl\u0026eacute;mentine Wijckmans, Eddy Rotman, Fons Van Assche, Daniel Poisson, Michel De Spot, Johan Opstaele, Barbara Hahn, J\u0026eacute;r\u0026ocirc;me Hendrickx, Herman Lochner, Jean-Luc Outers, Yves Pitchen, Daniel Poisson, Frans Smolders, Philip Vandenameele, Martin Vijt, Hendrik Vogler, Leen Vangrinsveld, Katsutochi Tsuzuki\u003c/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026hellip; Deze lijst is verre van volledig, aangezien de aard van de Mass Moving-activiteiten een variabel aantal deelnemers mobiliseert, die door verschillende motivaties worden gedreven.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u0026laquo;\u0026nbsp;Une folie douce, voil\u0026agrave; ce que j\u0026rsquo;ai trouv\u0026eacute; si fascinant \u0026agrave; Mass Moving. Et c\u0026rsquo;est ce qui me manque tellement dans l\u0026rsquo;art de nos jours, cette folie qui rend tant de choses possibles.\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash;\u0026nbsp;\u003c/em\u003eJohan Opstaele (8\u0026nbsp;octobre 2021)\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eN\u0026eacute; dans l\u0026rsquo;esprit indocile de mai\u0026nbsp;68, le collectif ouvert Mass Moving esp\u0026eacute;rait, \u0026agrave; l\u0026rsquo;instar des \u0026eacute;tudiants sur les barricades, faire acc\u0026eacute;der l\u0026rsquo;imagination au pouvoir, de pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rence de la mani\u0026egrave;re la plus collective, la plus sauvage et la plus exp\u0026eacute;rimentale possible, loin du monde et du march\u0026eacute; \u0026eacute;tablis de l\u0026rsquo;art. Artistes, acteur\u0026middot;rices, ing\u0026eacute;nieur\u0026middot;es et architectes se sont unis et, \u0026agrave; partir du mariage de l\u0026rsquo;\u0026eacute;cologie et de l\u0026rsquo;esth\u0026eacute;tique, coinc\u0026eacute; entre l\u0026rsquo;esprit d\u0026rsquo;un scientifique et celui d\u0026rsquo;un cordonnier anarchiste, ils ont d\u0026eacute;couvert que la controverse peut \u0026ecirc;tre un mode de vie. La rue \u0026eacute;tait leur terrain d\u0026rsquo;action, leurs pr\u0026eacute;occupations concernaient la mobilit\u0026eacute;, la biodiversit\u0026eacute; et l\u0026rsquo;\u0026eacute;nergie.\u003c/p\u003e\r\n","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u0026laquo;\u0026nbsp;Une folie douce, voil\u0026agrave; ce que j\u0026rsquo;ai trouv\u0026eacute; si fascinant \u0026agrave; Mass Moving. Et c\u0026rsquo;est ce qui me manque tellement dans l\u0026rsquo;art de nos jours, cette folie qui rend tant de choses possibles.\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash;\u0026nbsp;\u003c/em\u003eJohan Opstaele (8\u0026nbsp;octobre 2021)\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eN\u0026eacute; dans l\u0026rsquo;esprit indocile de mai\u0026nbsp;68, le collectif ouvert Mass Moving esp\u0026eacute;rait, \u0026agrave; l\u0026rsquo;instar des \u0026eacute;tudiants sur les barricades, faire acc\u0026eacute;der l\u0026rsquo;imagination au pouvoir, de pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rence de la mani\u0026egrave;re la plus collective, la plus sauvage et la plus exp\u0026eacute;rimentale possible, loin du monde et du march\u0026eacute; \u0026eacute;tablis de l\u0026rsquo;art. Artistes, acteur\u0026middot;rices, ing\u0026eacute;nieur\u0026middot;es et architectes se sont unis et, \u0026agrave; partir du mariage de l\u0026rsquo;\u0026eacute;cologie et de l\u0026rsquo;esth\u0026eacute;tique, coinc\u0026eacute; entre l\u0026rsquo;esprit d\u0026rsquo;un scientifique et celui d\u0026rsquo;un cordonnier anarchiste, ils ont d\u0026eacute;couvert que la controverse peut \u0026ecirc;tre un mode de vie. La rue \u0026eacute;tait leur terrain d\u0026rsquo;action, leurs pr\u0026eacute;occupations concernaient la mobilit\u0026eacute;, la biodiversit\u0026eacute; et l\u0026rsquo;\u0026eacute;nergie.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMass Moving op\u0026eacute;rait depuis Bruxelles et a particip\u0026eacute; \u0026agrave; plusieurs expositions importantes, telles que \u003cem\u003eSonsbeek buiten de perken\u003c/em\u003e (1971), la Biennale de Venise (1972) et la Triennale de Bruges (1974), mais aussi \u0026agrave; des festivals de musique et \u0026agrave; des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements urbains. Le collectif a en outre lanc\u0026eacute; une revue et publi\u0026eacute; un trait\u0026eacute;, \u003cem\u003eTrait\u0026eacute; de m\u0026eacute;thodologie culturelle \u0026agrave; l\u0026rsquo;usage de la jeune g\u0026eacute;n\u0026eacute;ration \u003c/em\u003e(1972), qui offre un aper\u0026ccedil;u de toutes les actions, compl\u0026eacute;t\u0026eacute; par les projets qui n\u0026rsquo;ont pas \u0026eacute;t\u0026eacute; r\u0026eacute;alis\u0026eacute;s.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eL\u0026rsquo;impulsion de la cr\u0026eacute;ation de Mass Moving est venue de la com\u0026eacute;dienne de th\u0026eacute;\u0026acirc;tre et de cin\u0026eacute;ma PINK de\u0026nbsp;Thierry (Helena Scheerder). En 1968, l\u0026rsquo;Universit\u0026eacute; de Louvain l\u0026rsquo;a invit\u0026eacute;e \u0026agrave; cr\u0026eacute;er une pi\u0026egrave;ce de th\u0026eacute;\u0026acirc;tre exp\u0026eacute;rimentale. \u0026Agrave; son tour, elle a demand\u0026eacute; \u0026agrave; Rapha\u0026euml;l Opstaele et \u0026agrave; son compagnon de l\u0026rsquo;\u0026eacute;poque, Jef De\u0026nbsp;Groote, de participer au projet. Le premier \u0026eacute;tait artiste et graphiste, le second, architecte. Chacun\u0026middot;e des membres de la premi\u0026egrave;re heure a contribu\u0026eacute; \u0026agrave; travers sa propre discipline \u0026agrave; ce groupe jusque-l\u0026agrave; sans nom. Au d\u0026eacute;but, \u0026laquo;\u0026nbsp;Euro Dynamo\u0026nbsp;\u0026raquo; a sembl\u0026eacute; \u0026ecirc;tre une option, mais il existait d\u0026eacute;j\u0026agrave; une \u0026eacute;quipe de football de ce nom. La d\u0026eacute;nomination du groupe devait imp\u0026eacute;rativement faire r\u0026eacute;f\u0026eacute;rence au mouvement, car tous partageaient la conviction que tout est en mouvement constant. C\u0026rsquo;est ainsi qu\u0026rsquo;est n\u0026eacute; Mass Moving\u003cem\u003e.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMais le noyau dur ne s\u0026rsquo;est r\u0026eacute;ellement forg\u0026eacute; qu\u0026rsquo;avec l\u0026rsquo;arriv\u0026eacute;e de l\u0026rsquo;\u0026eacute;cologiste Bernard Delville. Cet ing\u0026eacute;nieur des mines avait vu Mass Moving \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre \u0026agrave; Louvain et, lorsqu\u0026rsquo;on l\u0026rsquo;a invit\u0026eacute; \u0026agrave; coordonner un congr\u0026egrave;s en 1969, il a demand\u0026eacute; \u0026agrave; Mass Moving d\u0026rsquo;y participer. Ainsi, le congr\u0026egrave;s \u003cem\u003eS\u003c/em\u003e\u003cem\u003eoci\u0026eacute;t\u0026eacute; en conflit \u003c/em\u003ene s\u0026rsquo;est pas traduit par un de ces fastidieux symposiums de sociologues. L\u0026rsquo;autorit\u0026eacute; \u0026eacute;tait d\u0026eacute;centralis\u0026eacute;e et des happenings \u0026eacute;taient organis\u0026eacute;s dans plusieurs endroits du quartier des marolles \u0026agrave; Bruxelles. Chacun pouvait proposer un th\u0026egrave;me et mettre sur pied une action.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eApr\u0026egrave;s le congr\u0026egrave;s, le groupe s\u0026rsquo;est \u0026eacute;largi et a accueilli l\u0026rsquo;architecte militant Luc Schuiten. Les membres ont aussi rencontr\u0026eacute; les r\u0026eacute;dacteurs du magazine d\u0026rsquo;extr\u0026ecirc;me gauche, \u003cem\u003eLe Point \u003c/em\u003e(devenu \u003cem\u003ePour\u003c/em\u003e), avec lesquels ils et elles ont imprim\u0026eacute; un num\u0026eacute;ro sp\u0026eacute;cial pour t\u0026eacute;moigner de leur solidarit\u0026eacute; avec la gr\u0026egrave;ve de la faim dans les universit\u0026eacute;s contre la loi d\u0026rsquo;expulsion des \u0026eacute;trangers.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEn 1971, Mass Moving a fabriqu\u0026eacute; sa premi\u0026egrave;re machine, la \u003cem\u003eLEM \u003c/em\u003e(\u003cem\u003eLudic Environment Machine\u003c/em\u003e), avec laquelle ils ont laiss\u0026eacute; dans des rues des empreintes de fleurs, de la V\u0026eacute;nus de Milo, de billets de banque et du buste de Beethoven. Mass Moving s\u0026rsquo;est d\u0026egrave;s lors situ\u0026eacute; entre le land art et le pop art. Un an plus tard, invit\u0026eacute; \u0026agrave; repr\u0026eacute;senter la Belgique \u0026agrave; la Biennale de Venise, le collectif a construit un cocon g\u0026eacute;ant sur la place Saint-Marc et avec ses milliers de papillons, il s\u0026rsquo;est retrouv\u0026eacute; au centre du monde de l\u0026rsquo;art. Cependant, l\u0026rsquo;ambition des membres se situait ailleurs et, sans se d\u0026eacute;courager, le collectif a poursuivi sa \u0026laquo;\u0026nbsp;Lutte biologique pour la Survie\u0026nbsp;\u0026raquo;. En 1973, quelques-uns sont partis dans l\u0026rsquo;Himalaya et ont fait une requ\u0026ecirc;te de concession mini\u0026egrave;re afin d\u0026rsquo;obtenir de l\u0026rsquo;eau pure.\u0026nbsp;En 1974, Mass Moving a construit une grande trompette \u0026agrave; \u0026eacute;nergie solaire, qui donnera naissance \u0026agrave; son \u0026oelig;uvre la plus connue, \u003ci\u003eSound Stream \u003c/i\u003e(1975), mais qui sera la derni\u0026egrave;re. \u0026Agrave; la faveur de cannes de bambou du Cameroun, le collectif a fabriqu\u0026eacute; des orgues \u0026agrave; vent pour produire une onde sonore allant du sud au p\u0026ocirc;le Nord.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMass Moving a r\u0026eacute;uni un groupe de vingtenaires et de jeunes trentenaires qui d\u0026eacute;siraient susciter du changement social. Ils et elles se sont inspir\u0026eacute;\u0026middot;es de c\u0026eacute;l\u0026eacute;brit\u0026eacute;s de la contre-culture, telles que Timothy Leary, Herbert Marcuse et Marshall McLuhan. Selon Luc Schuiten (entretien du 15\u0026nbsp;f\u0026eacute;vrier 2023), c\u0026rsquo;est le situationniste Raoul Vaneigem qui a donn\u0026eacute; une orientation \u0026agrave; l\u0026rsquo;ensemble du mouvement qu\u0026rsquo;on appelle aujourd\u0026rsquo;hui \u0026laquo;\u0026nbsp;mai\u0026nbsp;68\u0026nbsp;\u0026raquo;. Le situationnisme s\u0026rsquo;est inspir\u0026eacute; du surr\u0026eacute;alisme et du marxisme, mais il ne s\u0026rsquo;agissait pas d\u0026rsquo;une doctrine. D\u0026rsquo;ailleurs, sa pens\u0026eacute;e \u0026eacute;tait \u0026agrave; l\u0026rsquo;origine de l\u0026rsquo;intervention supr\u0026ecirc;me pour perturber l\u0026rsquo;ordre public\u0026nbsp;: le happening. Mass Moving aussi a apport\u0026eacute; l\u0026rsquo;art dans la rue et a tent\u0026eacute; de rendre la rue aux gens. La contestation esth\u0026eacute;tique et sociale a sous-tendu leurs cr\u0026eacute;ations, pionni\u0026egrave;res de l\u0026rsquo;\u0026eacute;co-art. L\u0026rsquo;id\u0026eacute;e d\u0026rsquo;autogestion a \u0026eacute;galement jou\u0026eacute; un r\u0026ocirc;le important dans la cr\u0026eacute;ation de Mass Moving.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLe groupe s\u0026rsquo;est dissous en 1976. Quelques membres ont entrepris une derni\u0026egrave;re action radicale\u0026nbsp;: un \u003cem\u003eAutodaf\u0026eacute;\u003c/em\u003e. Ce rituel pratiqu\u0026eacute; pendant l\u0026rsquo;Inquisition et qui signifie \u0026laquo;\u0026nbsp;acte de foi\u0026nbsp;\u0026raquo; consistait en une confession et une p\u0026eacute;nitence des h\u0026eacute;r\u0026eacute;tiques avant qu\u0026rsquo;ils ne soient br\u0026ucirc;l\u0026eacute;s sur le b\u0026ucirc;cher. Beaucoup d\u0026rsquo;\u0026oelig;uvres, de documents et d\u0026rsquo;archives sur les diff\u0026eacute;rents projets ont \u0026eacute;t\u0026eacute; d\u0026eacute;truits ou ont disparu depuis lors.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px;\"\u003eParmi les principaux membres du groupe figuraient l\u0026rsquo;artiste Rapha\u0026euml;l Opstaele et\u0026nbsp;l\u0026rsquo;ing\u0026eacute;nieur des mines Bernard Delville. Parmi les membres fondateurs, il y avait l\u0026rsquo;actrice de th\u0026eacute;\u0026acirc;tre et de cin\u0026eacute;ma PINK de Thierry (Helena Scheerder) et l\u0026rsquo;architecte Jef De Groote. Du reste, le groupe se composait de Michel P\u0026eacute;venasse, Luc Schuiten, \u0026Eacute;tienne Bertozzi, Elisabeth Magis, Willem Koerse, Jeanine Vandenbranden, Paul Gonze, Marnix Poot, Xavier Looze, Kees Sengers, Andr\u0026eacute; Loute, Vincent Loute,\u0026nbsp;Roland Vancauwenberg, Cl\u0026eacute;mentine Wijckmans, Eddy Rotman, Fons Van Assche, Daniel Poisson, Michel De\u0026nbsp;Spot, Johan Opstaele, Barbara Hahn, J\u0026eacute;r\u0026ocirc;me Hendrickx, Herman Lochner, Jean-Luc Outers, Yves Pitchen, Daniel Poisson, Frans Smolders, Philip Vandenameele, Martin Vijt, Hendrik Vogler, Leen Vangrinsveld, Katsutochi Tsuzuki\u003c/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026hellip;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px;\"\u003eCette liste est loin d\u0026rsquo;\u0026ecirc;tre exhaustive, car la nature des activit\u0026eacute;s de Mass Moving a mobilis\u0026eacute; un nombre variable de participants, chacun\u0026middot;e anim\u0026eacute;\u0026middot;es par des motivations diff\u0026eacute;rentes.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[]}