{"id":1193,"title":"Liam Gillick \u0026 Lawrence Weiner – A syntax of Dependency","date_begin":"2011-02-04T00:00:00.000+01:00","date_end":"2011-05-29T00:00:00.000+02:00","location":{"readable":"Antwerpen","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/031/762/large/LIAM_GILLICK_AND_LAWRENCE_WEINER_A_syntax_of_dependency_2011_photoM_HKAclinckx_13.jpg?1460990326","poster_credits":"(c)Photo: M HKA, 2016"},"translations":[{"locale":"en","name":"Liam Gillick \u0026 Lawrence Weiner – A syntax of Dependency","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLawrence Weiner: \u003cem\u003e\u0026ldquo;You and I know each other fairly well. And you and I have conceived the plan of doing something together many times \u0026ndash; and yet, it never happened \u0026hellip;\u0026rdquo; \u003c/em\u003eLiam Gillick:\u003cem\u003e \u0026ldquo;This is exactly what I find interesting.\u0026rdquo; \u003c/em\u003e\u0026ndash; Liam Gillick and Lawrence Weiner,\u0026nbsp;\u003cem\u003eBetween Artists\u003c/em\u003e, 2006\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eFor over 20 years, the artists Liam Gillick and Lawrence Weiner based in New York, who each represent very different aspects of the conceptual, post-conceptual and neo-conceptual traditions within contemporary art, have been engaged in an intense intellectual and artistic dialogue. In one of the many conversations between the two artists which have been published in recent years, however, they notice how that dialogue still had not yielded any concrete artistic results. So the M HKA decided to invite the two artists to bring this dialogue in the form of a jointly conceived exhibition project.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe resulting artwork, which itself resembled a reflection on the possibilities and limitations of artistic collaboration as such, reacted directly to M HKA\u0026#39;s immense, open exhibition space (around 1,600 square meters).\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe project was based on a \u0026#39;syntactic\u0026#39; synthesis of Gillick\u0026rsquo;s typical modernist idiom and sense of an aesthetic of \u0026#39;application\u0026#39;, on the one hand, and Weiner\u0026#39;s well-known love of language as a sculptural medium, on the other. The unique spatial qualities of Gillick and Weiner \u003cem\u003eA syntax of dependency\u003c/em\u003e resolutely ranked the horizontality of dialogic thinking above the verticality of hierarchical thinking, and in doing so, almost literally gave shape to our contemporary understanding of the cultural arena as a level playing field.\u003cbr /\u003e\r\n\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"Liam Gillick \u0026 Lawrence Weiner – Een Syntaxis van Afhankelijkheid","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLawrence Weiner: \u003cem\u003e\u0026ldquo;Jij en ik kennen elkaar vrij goed. En jij en ik hebben al talloze malen het plan opgevat om samen iets te doen \u0026ndash; en toch is het er nooit van gekomen\u0026hellip;\u0026rdquo; \u003c/em\u003eLiam Gillick:\u003cem\u003e \u0026ldquo;Dat vind ik nu net interessant.\u0026rdquo; \u003c/em\u003eLiam Gillick en Lawrence Weiner,\u0026nbsp;\u003cem\u003eBetween Artists\u003c/em\u003e, 2006\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eReeds meer dan twintig jaar zijn de in New York gevestigde kunstenaars Liam Gillick en Lawrence Weiner, die elk sterk uiteenlopende aspecten van de conceptuele, postconceptuele en neo-conceptuele tradities binnen de hedendaagse kunst vertegenwoordigen, met elkaar in een intense intellectuele en artistieke dialoog verwikkeld. In een van de vele gesprekken tussen beide kunstenaars die de afgelopen jaren zijn gepubliceerd, merken ze echter op hoe die dialoog nog geen concrete artistieke resultaten had opgeleverd. Het M HKA nodigde beide kunstenaars uit om deze dialoog te materialiseren in de vorm van een gezamenlijk geconcipieerd tentoonstellingsproject.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eHet hieruit voortvloeiende kunstwerk, dat zelf veel weg had van een reflectie over de mogelijkheden en beperkingen van artistieke samenwerking als dusdanig, reageerde direct op M HKA\u0026rsquo;s immense open tentoonstellingsruimte (ca. 1600 vierkante meter).\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eHet project was gebaseerd op een \u0026lsquo;syntactische\u0026rsquo; synthese van Gillicks typische modernistische vormentaal en gevoel voor een esthetiek van \u0026lsquo;toepassing\u0026rsquo; enerzijds en Weiners welbekende voorliefde voor taal als sculpturaal medium anderzijds. De unieke ruimtelijke kwaliteiten van Gillick en Weiners\u0026nbsp;\u003cem\u003eEen syntaxis van afhankelijkheid\u003c/em\u003e\u0026nbsp;stelde de horizontaliteit van dialogisch denken resoluut boven de verticaliteit van hi\u0026euml;rarchisch denken, en gaf zo bijna letterlijk gestalte aan onze hedendaagse opvatting van de culturele arena als een \u003cem\u003elevel playing field\u003c/em\u003e.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"Liam Gillick \u0026 Lawrence Weiner – Une syntax de dépendance","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLawrence Weiner: \u003cem\u003e\u0026laquo;\u0026nbsp;Toi et moi, nous nous connaissons assez bien. Et nous avons maintes fois caress\u0026eacute; l\u0026rsquo;id\u0026eacute;e de r\u0026eacute;aliser un projet ensemble, or cela ne s\u0026rsquo;est jamais fait\u0026hellip;\u0026raquo; \u003c/em\u003eLiam Gillick:\u003cem\u003e \u0026laquo;\u0026nbsp;C\u0026rsquo;est pr\u0026eacute;cis\u0026eacute;ment ce que je trouve int\u0026eacute;ressant.\u0026nbsp;\u0026raquo; \u003c/em\u003eLiam Gillick et Lawrence Weiner,\u0026nbsp;\u003cem\u003eBetween Artists\u003c/em\u003e, 2006\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDepuis plus de vingt ans, les artistes \u0026eacute;tablis \u0026agrave; New York, Liam Gillick et Lawrence Weiner, qui repr\u0026eacute;sentent chacun des aspects tr\u0026egrave;s divergents des traditions conceptuelles, post-conceptuelles et n\u0026eacute;o-conceptuelles au sein de l\u0026rsquo;art contemporain, se trouvent m\u0026ecirc;l\u0026eacute;s \u0026agrave; un dialogue intellectuel et artistique intense. Dans une des nombreuses conversations entre les deux artistes qui ont \u0026eacute;t\u0026eacute; publi\u0026eacute;es les derni\u0026egrave;res ann\u0026eacute;es, ils font remarquer comment ce dialogue n\u0026rsquo;avait pas encore abouti \u0026agrave; des r\u0026eacute;sultats artistiques concrets. Le M HKA a invit\u0026eacute; les deux artistes \u0026agrave; mat\u0026eacute;rialiser ce dialogue sous la forme d\u0026rsquo;un projet d\u0026rsquo;exposition con\u0026ccedil;u conjointement.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eL\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre d\u0026rsquo;art qui en r\u0026eacute;sulte, qui ressemblait beaucoup \u0026agrave; une r\u0026eacute;flexion sur les possibilit\u0026eacute;s et les restrictions d\u0026rsquo;une coop\u0026eacute;ration artistique, a r\u0026eacute;agi imm\u0026eacute;diatement \u0026agrave; l\u0026rsquo;immense espace d\u0026rsquo;exposition ouvert (environ 1600 m\u0026egrave;tres carr\u0026eacute;s).\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLe projet \u0026eacute;tait bas\u0026eacute; sur un synth\u0026egrave;se \u0026lsquo;syntactique\u0026rsquo; du langage de forme moderniste typique pour Gillick et de son sens pour une esth\u0026eacute;tique \u0026laquo;\u0026nbsp;appliqu\u0026eacute;e\u0026nbsp;\u0026raquo; d\u0026rsquo;une part et de la pr\u0026eacute;dilection bien connue de Weiner pour la langue en tant que m\u0026eacute;dia sculptural d\u0026rsquo;autre part. Les qualit\u0026eacute;s spatiales uniques de \u003cem\u003eUne syntaxe de d\u0026eacute;pendance \u003c/em\u003ede Gillick et Weiner ont fait pr\u0026eacute;valoir l\u0026rsquo;horizontalit\u0026eacute; de la pens\u0026eacute;e dialogique sur la verticalit\u0026eacute; de la pens\u0026eacute;e hi\u0026eacute;rarchique, et ont ainsi presque litt\u0026eacute;ralement donn\u0026eacute; corps \u0026agrave; notre conception contemporaine de l\u0026rsquo;ar\u0026egrave;ne culturelle comme un \u003cem\u003elevel playing field.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":135,"name":"Lawrence Weiner","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/017/250/large/Lawrence_Weiner_photoM_HKAclinckx3.jpg?1368625156","poster_credits":"(c)image: M HKA"}},{"id":1860,"name":"Liam Gillick","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/013/390/large/img-liam-gillick_141622732989.jpg?1354203527","poster_credits":null}}],"items":[{"id":13791,"title":"Liam Gillick - Lawrence Weiner 'A Syntax of Dependency'","date_begin":"2011-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/031/264/large/__Photo_M_HKA__15.jpg?1458549542","poster_credits":null,"actors":"Lawrence Weiner, Liam Gillick"}]}