{"id":14097,"title":"Museum in Motion - Lili Dujourie","date_begin":"2022-09-16T00:00:00.000+02:00","date_end":"2023-01-08T00:00:00.000+01:00","location":{"readable":"Antwerp","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":null,"poster_credits":null},"translations":[{"locale":"en","name":"Museum in Motion - Lili Dujourie","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eLili Dujourie\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nSince the late 1960s, Lili Dujourie has developed an independent artistic stance among her peers, one that freely, consistently and precisely moves between abstraction and figuration, ornamentation and minimalism. She creates video, collage, photography and sculpture, with a strong sense of medium specificity and an understanding of opening up art disciplines. Her earliest works were steel and coloured sculptures, but she shifted into photography and video in the 1970s. The five versions of \u003cem\u003eHommage \u0026agrave;\u0026hellip;\u003c/em\u003e (1972) launched a series of black and white videos, considered to be seminal feminist works. They captured the artist\u0026rsquo;s naked body in motion and reflected on the representation of the female body throughout art history and in the present day. In 1976, Dujourie made approximately twenty-five collages entitled \u003cem\u003eStill Life\u003c/em\u003e, in which she expressed the need to distance herself from her performative videos. The series simultaneously marks a moment and a movement. The works are not cut, but torn, implying a violent but quiet physicality and intimacy. Time is central to Dujourie\u0026rsquo;s work: not only the time of concentration and decision making, but also the time of transformation. In the artist\u0026rsquo;s own words, \u0026ldquo;life is change\u0026rdquo;.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nIn 1976, Dujourie had a solo exhibition at M HKA\u0026rsquo;s predecessor organisation, the International Cultural Centre (ICC). Her work is represented in M HKA\u0026rsquo;s collection by an ensemble of video works, collages and sculptures, amongst which is the renowned sculptural installation\u003cem\u003e American Imperialism \u003c/em\u003e(1972).\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nThis autumn, the first public commission by the artist will be unveiled on top of one of the two historical pedestals bestriding the monumental steps of the Royal Museum of Fine Arts Antwerp. Dujourie\u0026rsquo;s ambitious bronze sculpture offers a contemporary counterpart to \u003cem\u003eDe Faam (van de kunst)\u003c/em\u003e by L\u0026eacute;on Mignon, which has stood alone on the right-hand pedestal since the origins of the museum.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"Museum in beweging - Lili Dujourie","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eLili Dujourie\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nSinds het einde van de jaren zestig heeft Lili Dujourie in verhouding tot haar collega-kunstenaars een onafhankelijke artistieke houding aangenomen die zich vrijelijk, consequent en precies beweegt tussen abstractie en figuratie, ornamentiek en minimalisme. Ze cre\u0026euml;ert video, collage, fotografie en beeldhouwkunst, met een sterk gevoel voor mediumspecificiteit en een goed begrip voor het opentrekken van kunstdisciplines. Haar vroegste werken waren gekleurde en stalen sculpturen, maar in de jaren 1970 evolueert ze richting fotografie en video. De vijf versies van \u003cem\u003eHommage \u0026agrave;... \u003c/em\u003e(1972), vormden het begin van een reeks zwart-witvideo\u0026rsquo;s die worden beschouwd als baanbrekende feministische werken. Ze verbeelden het naakte lichaam van de kunstenaar en reflecteren op de representatie van het vrouwelijk lichaam, zowel in de kunstgeschiedenis als in het heden. In 1976 maakte de kunstenares ongeveer vijfentwintig collages getiteld \u003cem\u003eStill Life\u003c/em\u003e, waarmee ze uiting gaf aan de behoefte om afstand te nemen van haar performatieve video\u0026rsquo;s. De serie markeert zowel een moment als een beweging. De werken zijn niet gesneden, maar gescheurd, hetgeen een gewelddadige maar tegelijk verstilde lichamelijkheid en intimiteit impliceert. Tijd staat centraal in het werk van Dujourie: niet alleen de tijd van concentratie en besluitvorming, maar ook de tijd voor transformatie. In de woorden van de kunstenaar zelf: \u0026ldquo;leven is verandering\u0026rdquo;.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nIn 1976 had Dujouri een solotentoonstelling in het Internationaal Cultureel Centrum, de voorloper van het huidige M HKA. Haar werk is vertegenwoordigd in de collectie van het M HKA met een ensemble van videowerken, collages en sculpturen, waaronder de vermaarde sculpturale installatie\u003cem\u003e American Imperialism\u003c/em\u003e (1972).\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nDit najaar wordt de eerste openbare opdracht van de kunstenaar onthuld bovenop een van de twee historische sokkels die de monumentale treden van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen flankeren. Dujourie\u0026rsquo;s ambitieuze bronzen sculptuur biedt een eigentijdse tegenhanger van\u003cem\u003e De Faam (van de kunst)\u003c/em\u003e van L\u0026eacute;on Mignon, die sinds het ontstaan van het museum alleen op de rechter sokkel staat.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"Musée en mouvement - Lili Dujourie","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eLili Dujourie\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nDepuis la fin des ann\u0026eacute;es 60, Lili Dujourie a d\u0026eacute;velopp\u0026eacute; une posture artistique ind\u0026eacute;pendante parmi ses pairs, qui \u0026eacute;volue de mani\u0026egrave;re libre, constante et pr\u0026eacute;cise entre abstraction et figuration, ornementation et minimalisme. Elle cr\u0026eacute;e des vid\u0026eacute;os, des collages, des photographies et des sculptures, avec un sens aigu de la sp\u0026eacute;cificit\u0026eacute; du support et une compr\u0026eacute;hension de la fa\u0026ccedil;on de d\u0026eacute;fricher des disciplines artistiques. Ses premi\u0026egrave;res \u0026oelig;uvres \u0026eacute;taient des sculptures en acier et en couleur. Elle s\u0026rsquo;est ensuite tourn\u0026eacute;e vers la photographie et la vid\u0026eacute;o dans les ann\u0026eacute;es 70. Les cinq versions d\u0026rsquo;\u003cem\u003eHommage \u0026agrave;\u0026hellip;\u003c/em\u003e (1972) ont donn\u0026eacute; le coup d\u0026rsquo;envoi d\u0026rsquo;une s\u0026eacute;rie de vid\u0026eacute;os en noir et blanc, consid\u0026eacute;r\u0026eacute;es comme des \u0026oelig;uvres f\u0026eacute;ministes fondamentales, qui donnait \u0026agrave; voir le corps nu de l\u0026rsquo;artiste en mouvement et r\u0026eacute;fl\u0026eacute;chissait \u0026agrave; la repr\u0026eacute;sentation du corps f\u0026eacute;minin \u0026agrave; travers l\u0026rsquo;histoire de l\u0026rsquo;art et \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u0026eacute;poque de leur r\u0026eacute;alisation. En 1976, Dujourie a exprim\u0026eacute; le besoin de se distancier de ses vid\u0026eacute;os performatives et a r\u0026eacute;alis\u0026eacute; quelque vingt-cinq collages intitul\u0026eacute;s\u003cem\u003e Still Life\u003c/em\u003e. Cette s\u0026eacute;rie marque simultan\u0026eacute;ment un moment et un mouvement. Les \u0026oelig;uvres ne sont pas coup\u0026eacute;es, mais d\u0026eacute;chir\u0026eacute;es, ce qui implique une intimit\u0026eacute; et une r\u0026eacute;action physique violente mais calme. Le temps est au c\u0026oelig;ur de l\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre de Dujourie : non seulement le temps de la concentration et de la prise de d\u0026eacute;cision, mais aussi le temps de la transformation. Selon les propres mots de l\u0026rsquo;artiste : \u0026laquo; la vie est changement \u0026raquo;.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nEn 1976, Dujourie a pr\u0026eacute;sent\u0026eacute; une exposition individuelle \u0026agrave; l\u0026rsquo;ICC, le Centre culturel international, le pr\u0026eacute;d\u0026eacute;cesseur du M HKA. La collection du mus\u0026eacute;e poss\u0026egrave;de un ensemble d\u0026rsquo;\u0026oelig;uvres en vid\u0026eacute;o, des collages et des sculptures, dont la c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre installation sculpturale\u003cem\u003e American Imperialism\u003c/em\u003e (1972).\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nCet automne, la premi\u0026egrave;re commande publique de l\u0026rsquo;artiste sera d\u0026eacute;voil\u0026eacute;e sur l\u0026rsquo;un des deux socles historiques qui tr\u0026ocirc;nent sur les marches monumentales du Mus\u0026eacute;e royal des Beaux-Arts d\u0026rsquo;Anvers. L\u0026rsquo;ambitieuse sculpture en bronze de Lili Dujourie constitue un pendant contemporain \u0026agrave; l\u0026rsquo;oeuvre \u003cem\u003eDe Faam (van de kunst)\u003c/em\u003e de L\u0026eacute;on Mignon, qui tr\u0026ocirc;ne seule sur le pi\u0026eacute;destal de droite depuis l\u0026rsquo;\u0026eacute;dification du mus\u0026eacute;e.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":41,"name":"Lili Dujourie","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/001/344/large/Dujouri,%20Lily%283%29.jpg?1305292462","poster_credits":"(c)image: ICC Archive "}}],"items":[{"id":181,"title":"Hommage à ... I","date_begin":"1972-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/000/305/large/Dujourie,%200005%20Lili,Hommage%20%C3%A0...I,%202002,%20still1.jpg?1300361538","poster_credits":"(c)image: M HKA","actors":"Lili Dujourie"},{"id":182,"title":"Hommage à ... III","date_begin":"1972-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/000/307/large/Dujourie,%200002%20Lili,%20Hommage%20%C3%A0...III,2002,%20still.jpg?1300366343","poster_credits":"(c)image: M HKA","actors":"Lili Dujourie"},{"id":1085,"title":"Stilleven [Still Life]","date_begin":"1976-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/017/086/large/DSC_5529.jpg?1367852126","poster_credits":"(c)image: M HKA","actors":"Lili Dujourie"},{"id":32972,"title":"Hommage à ... II","date_begin":"1972-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/086/378/large/Stillleven_LD_Micheline_Sywajcer_Hommage_II.JPG?1662044623","poster_credits":"(c)Lili Dujourie - Courtesy Micheline Szwajcer, Antwerp","actors":"Lili Dujourie"},{"id":32973,"title":"Hommage à ... IV","date_begin":"1972-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/086/379/large/Stillleven_LD_Micheline_Sywajcer_Hommage_IV.JPG?1662044672","poster_credits":"(c)Lili Dujourie - Courtesy Micheline Szwajcer, Antwerp","actors":"Lili Dujourie"},{"id":32974,"title":"Hommage à ... V","date_begin":"1972-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/086/380/large/Stillleven_LD_Micheline_Sywajcer_Hommage_V.JPG?1662044727","poster_credits":"(c)Lili Dujourie - Courtesy Micheline Szwajcer, Antwerp","actors":"Lili Dujourie"},{"id":32975,"title":"Stilleven","date_begin":"1976-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/087/047/large/DUJOURIE__Lili_Stilleven_9.jpg?1663344536","poster_credits":"© Lili Dujourie. Courtesy Galerie Micheline Szwajcer. Photo: M HKA","actors":"Lili Dujourie"},{"id":32980,"title":"Stilleven","date_begin":"1976-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/086/386/large/DUJOURIE__Lili_Stilleven__10.jpg?1663580298","poster_credits":"(c)Lili Dujourie. Galerie Micheline Szwajcer ","actors":"Lili Dujourie"}]}