{"id":2730,"title":"Nothing More Natural","date_begin":"2009-11-06T00:00:00.000+01:00","date_end":"2009-01-03T00:00:00.000+01:00","location":{"readable":"Carquefou","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/034/891/large/vankerckhoven7.jpg?1486568202","poster_credits":"(c)image: FRAC Pays de la Loire"},"translations":[{"locale":"en","name":"Nothing More Natural","short_description":"","description":"\u003cp paraeid=\"{ad9b9aa0-eb8b-4d38-9709-9e55a97bb01e}{238}\" paraid=\"775423046\" style=\"text-align: justify;\"\u003eSince the mid-nineteen seventies, Anne-Mie Van Kerckhoven\u0026nbsp;has been building an\u0026nbsp;interdisciplinary\u0026nbsp;body of work\u0026nbsp;that\u0026nbsp;incorporates\u0026nbsp;drawings, texts, sound, videos\u0026nbsp;and computer-generated images.\u0026nbsp;Throughout\u0026nbsp;her exhibitions, the different media are confronted in\u0026nbsp;installations\u0026nbsp;that combine and \u0026lsquo;recontextualize\u0026rsquo; older and more recent works. This evolutionary\u0026nbsp;disposition\u0026nbsp;reflects the artist\u0026rsquo;s fascination with systems and structures.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp paraeid=\"{74bdcd10-dc65-4e3f-b7f0-b9cc0d13309e}{47}\" paraid=\"442447152\" style=\"text-align: justify;\"\u003eAnne-Mie Van Kerckhoven\u0026nbsp;has always shown particular attention\u0026nbsp;for\u0026nbsp;the\u0026nbsp;omnipresence of\u0026nbsp;images of women in\u0026nbsp;the\u0026nbsp;media.\u0026nbsp;Some of her works, such as the project\u0026nbsp;HeadNurse,\u0026nbsp;are based on iconography\u0026nbsp;borrowed\u0026nbsp;from \u0026lsquo;softcore\u0026rsquo; pornography that she uses to deconstruct the stereotypes\u0026nbsp;related\u0026nbsp;to notions of power and sexuality.\u0026nbsp;More\u0026nbsp;broadly, her\u0026nbsp;working terrain\u0026nbsp;spans\u0026nbsp;the fields of art, science and politics.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp paraeid=\"{74bdcd10-dc65-4e3f-b7f0-b9cc0d13309e}{89}\" paraid=\"149530008\" style=\"text-align: justify;\"\u003eIn the early nineteen eighties, she\u0026nbsp;became known\u0026nbsp;for her forays into the world of science by becoming involved, along with\u0026nbsp;Dr. Luc Steels,\u0026nbsp;in a laboratory\u0026nbsp;for\u0026nbsp;artificial intelligence\u0026nbsp;research. Her taste for digital technology and the free interaction that she\u0026nbsp;encourages\u0026nbsp;between the brain, the nervous system and machine have earned her a unique place in the world of contemporary art.\u0026nbsp;It has given rise to\u0026nbsp;a heterogenous aesthetic that makes her work difficult to classify.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp paraeid=\"{74bdcd10-dc65-4e3f-b7f0-b9cc0d13309e}{173}\" paraid=\"765912358\" style=\"text-align: justify;\"\u003eThe\u0026nbsp;Philosophical rooms,\u0026nbsp;which she began in\u0026nbsp;1998,\u0026nbsp;reappear in a number of projects. These \u0026lsquo;low-tech\u0026rsquo;\u0026nbsp;interiors\u0026nbsp;explore the\u0026nbsp;space and imagery\u0026nbsp;created\u0026nbsp;by technology. Each one\u0026nbsp;gives shape to\u0026nbsp;the artist\u0026rsquo;s\u0026nbsp;apprehension\u0026nbsp;of\u0026nbsp;a philosopher\u0026rsquo;s\u0026nbsp;ideas. Their visual appearance\u0026nbsp;and\u0026nbsp;composition\u0026nbsp;vary depending on the impact of the theory. Contrary to what one might expect from\u0026nbsp;her\u0026nbsp;use of computers, the work of\u0026nbsp;Anne-Mie Van Kerckhoven\u0026nbsp;is not limited to rationalized,\u0026nbsp;conceptual statements, but is based on her personal experience and, in a single vision,\u0026nbsp;reconciles\u0026nbsp;the collective and the personal.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp paraeid=\"{74bdcd10-dc65-4e3f-b7f0-b9cc0d13309e}{253}\" paraid=\"1920481161\" style=\"text-align: justify;\"\u003eAlthough they have underpinned\u0026nbsp;the whole\u0026nbsp;of her artistic practice for the past\u0026nbsp;30\u0026nbsp;years, the drawings of\u0026nbsp;Anne-Mie Van Kerckhoven\u0026nbsp;have long been considered as secondary.\u0026nbsp;Their\u0026nbsp;unabashedly impulsive and illogical\u0026nbsp;production\u0026nbsp;gives them the\u0026nbsp;air\u0026nbsp;of a \u0026lsquo;private journal\u0026rsquo; documenting her\u0026nbsp;preoccupations.\u0026nbsp;The\u0026nbsp;accumulation\u0026nbsp;of symbols and images, the blend of the abstract and the figurative that\u0026nbsp;characterizes\u0026nbsp;them is\u0026nbsp;reminiscent of\u0026nbsp;the automatic drawing techniques of the Surrealists.\u0026nbsp;Like\u0026nbsp;\u0026lsquo;cadavres exquis\u0026rsquo;,\u0026nbsp;rebuses\u0026nbsp;or fusions, they offer a view into different levels of consciousness and give free rein to a riotous, uncensored imagination.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp paraeid=\"{b90e0529-4795-4743-95d4-acf302ef8f5a}{105}\" paraid=\"1942051001\" style=\"text-align: justify;\"\u003eWhile\u0026nbsp;art critics have often\u0026nbsp;categorized\u0026nbsp;Anne-Mie Van Kerckhoven\u0026nbsp;as\u0026nbsp;aligned with\u0026nbsp;the cyber-feminist movement,\u0026nbsp;the nonconformist spirit of her work is rooted in a countercultural\u0026nbsp;critique.\u0026nbsp;The utopian dimension that this entails\u0026nbsp;and\u0026nbsp;the artist\u0026rsquo;s penchant for\u0026nbsp;technologies\u0026nbsp;and\u0026nbsp;DIY\u0026nbsp;attests to a refusal of standardization, and a desire to\u0026nbsp;probe underlying ideologies.\u0026nbsp;The works themselves\u0026nbsp;deploy\u0026nbsp;a repertoire that is far removed from\u0026nbsp;the aesthetic standards of the post-modern. The saturated, garish\u0026nbsp;compositions\u0026nbsp;and the appropriation of the graphic style of underground\u0026nbsp;comics unquestionably refer\u0026nbsp;to the\u0026nbsp;shift\u0026nbsp;in the\u0026nbsp;70s/80s from psychedelia to the punk movement.\u0026nbsp;An era in which the artist made a name for herself in the Antwerp alternative scene with the band that she founded together with\u0026nbsp;Danny Devos,\u0026nbsp;Club Moral.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp paraeid=\"{b90e0529-4795-4743-95d4-acf302ef8f5a}{109}\" paraid=\"1103688598\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"Nothing More Natural ","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSinds het midden van de jaren \u0026#39;70 ontwikkelt Anne-Mie Van Kerckhoven een discipline-overschrijdend oeuvre dat tekeningen, teksten, geluiden, video\u0026rsquo;s en computergegenereerde afbeeldingen combineert. Op diverse tentoonstellingen spelen de verschillende media in op elkaar in de installaties die vroegere en recentere stukken combineren en een nieuwe context geven. Deze evoluerende logica vertaalt heel goed de fascinatie van de kunstenares voor systemen en structuren.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eAnne-Mie Van Kerckhoven heeft altijd bijzondere aandacht besteed aan de alomtegenwoordigheid in de media van het beeld van de vrouw.\u0026nbsp; Sommige van haar werken, zoals het project\u0026nbsp;\u003cem\u003eHeadNurse\u003c/em\u003e, doen een beroep op een iconografie die ontleend is aan de softporno om stereotypes verbonden aan de noties van macht en seksualiteit te ontmantelen. Algemener strekken haar overpeinzingen zich uit tot de gebieden van de kunst, wetenschap en politiek.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eZe heeft zich vanaf het begin van de jaren \u0026#39;80 laten opmerken door haar uitstappen in het milieu van de wetenschap door aan de zijde van dokter Luc Steels mee te werken in een onderzoekslaboratorium voor artifici\u0026euml;le intelligentie. Haar voorliefde voor digitale technologie\u0026euml;n en de vrije interacties die ze suggereert tussen het brein, het zenuwstelsel en machines hebben haar een unieke plaats in de wereld van de hedendaagse kunst gegeven.\u0026nbsp; Er vloeit een heterogene esthetiek uit die haar oeuvre moeilijk te classificeren maakt.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDe\u0026nbsp;\u003cem\u003ePhilosophical rooms\u003c/em\u003e, begonnen in 1998, verschijnen steeds weer in diverse projecten. Deze \u0026ldquo;low-tech\u0026rdquo; interieurs verkennen de ruimte en de beeldvorming die geopend worden door de technologie. Elk interieur formaliseert hoe de kunstenaar de gedachte van een filosoof opneemt. Hun visueel aspect en compositie vari\u0026euml;ren naargelang de impact van de theorie. In tegenstelling tot wat het gebruik van de computer zou kunnen laten denken beperkt het werk van Anne-Mie Van Kerckhoven zich niet tot een gerationaliseerde en conceptuele handeling, maar berust op haar eigen ervaring en verstrengelt in een en dezelfde blik het collectieve en het persoonlijke.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eHoewel ze al meer dan dertig jaar aan de grondslag liggen van haar werk, werden de tekeningen van Anne-Mie Van Kerckhoven lang als secondair beschouwd.\u0026nbsp; De openlijk impulsieve en onlogische manier waarop ze gemaakt zijn doen denken aan een \u0026ldquo;intiem dagboek\u0026rdquo; dat haar bezorgdheden katalyseert.\u0026nbsp; De opeenstapeling van tekens en voorstellingen, de mix van abstractie en verbeelding die men erin terugvindt, herinneren aan de automatische surrealistische technieken. Als een soort voortreffelijke kadavers, rebussen of condensaties openen ze zich op verschillende bewustzijnsniveaus en geven de vrije loop aan een ongebreidelde en ongecensureerde fantasie.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eOok al hebben kunstcritici Anne-Mie Van Kerckhoven vaak gelijkgesteld aan de cyberfeministische beweging, is de non-conformistische toon van haar werk verankerd in een contraculturele kritische houding. De utopische dimensie die hij omvat, de fascinatie van de artiest voor technologie en doe-het-zelven onthult een afwijzing van de normalisatie en een verlangen om de onderliggende ideologie\u0026euml;n af te tasten. De stukken zelf spelen in op een repertoire dat ver staat van de esthetische normen van de postmoderniteit. De verzadigde en schreeuwerige composities en de ontleningen aan de grafische stijl van undergroundstrips weerkaatsen zonder omweg de overgang in de jaren \u0026#39;70 en \u0026#39;80 van het psychedelisme naar de punkbeweging. Een tijdperk waarin de kunstenares zich toonde in de alternatieve Antwerpse sc\u0026egrave;ne door samen met Danny Devos de groep \u003cem\u003eClub Moral\u003c/em\u003e op te richten.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"Nothing More Natural","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDepuis le milieu des ann\u0026eacute;es 70, Anne-Mie Van Kerckhoven d\u0026eacute;veloppe une oeuvre interdisciplinaire qui associe dessins, textes, sons, vid\u0026eacute;os et images g\u0026eacute;n\u0026eacute;r\u0026eacute;es par ordinateur. D\u0026rsquo;une exposition \u0026agrave; l\u0026rsquo;autre, les diff\u0026eacute;rents m\u0026eacute;diums se r\u0026eacute;pondent au sein d\u0026rsquo;installations combinant et \u0026laquo; recontextualisant \u0026raquo; pi\u0026egrave;ces ant\u0026eacute;rieures et plus r\u0026eacute;centes. Cette logique \u0026eacute;volutive traduit assez bien la fascination de l\u0026rsquo;artiste pour les syst\u0026egrave;mes et les structures.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eAnne-Mie Van Kerckhoven a toujours port\u0026eacute; une attention particuli\u0026egrave;re \u0026agrave; l\u0026rsquo;omnipr\u0026eacute;sence m\u0026eacute;diatique de l\u0026rsquo;image de la femme. Certaines de ses oeuvres, comme le projet\u0026nbsp;\u003cem\u003eHeadNurse\u003c/em\u003e, s\u0026rsquo;appuient sur une iconographie emprunt\u0026eacute;e \u0026agrave; la pornographie \u0026laquo; soft \u0026raquo; pour d\u0026eacute;construire des st\u0026eacute;r\u0026eacute;otypes li\u0026eacute;s aux notions de pouvoir et de sexualit\u0026eacute;. De mani\u0026egrave;re plus g\u0026eacute;n\u0026eacute;rale, sa r\u0026eacute;flexion s\u0026rsquo;\u0026eacute;tend aux champs de l\u0026rsquo;art, de la science et de la politique.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eD\u0026egrave;s le d\u0026eacute;but des ann\u0026eacute;es 80, elle s\u0026rsquo;est fait remarquer pour ses incursions dans le milieu de la science en participant, au cot\u0026eacute; du Dr. Luc Steels, \u0026agrave; un laboratoire de recherche sur les intelligences artificielles. Son go\u0026ucirc;t des technologies num\u0026eacute;riques et les interactions libres qu\u0026rsquo;elle propose entre le cerveau, le syst\u0026egrave;me nerveux et la machine lui ont conf\u0026eacute;r\u0026eacute; une place singuli\u0026egrave;re dans le monde de l\u0026rsquo;art contemporain. Il en \u0026eacute;merge une esth\u0026eacute;tique h\u0026eacute;t\u0026eacute;rog\u0026egrave;ne qui rend son oeuvre difficilement classifiable.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eLes\u0026nbsp;\u003cem\u003ePhilosophical rooms\u003c/em\u003e, commenc\u0026eacute;es en 1998, r\u0026eacute;apparaissent dans plusieurs projets. Ces int\u0026eacute;rieurs \u0026agrave; la facture \u0026laquo; low-tech \u0026raquo; explorent l\u0026rsquo;espace et l\u0026rsquo;imagerie ouverts par la technologie. Chacun d\u0026rsquo;eux formalise la r\u0026eacute;ception par l\u0026rsquo;artiste de la pens\u0026eacute;e d\u0026rsquo;un philosophe. Leur aspect visuel et leur composition varient en fonction de l\u0026rsquo;impact de la th\u0026eacute;orie. Contrairement \u0026agrave; ce que l\u0026rsquo;utilisation de l\u0026rsquo;ordinateur pourrait faire penser, le travail d\u0026rsquo;Anne-Mie Van Kerckhoven ne se limite pas \u0026agrave; un geste rationalis\u0026eacute; et conceptuel, mais repose sur sa propre exp\u0026eacute;rience et noue dans une seule et m\u0026ecirc;me vue le collectif et le personnel.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eBien qu\u0026rsquo;ils sous-tendent depuis plus de 30 ans l\u0026rsquo;ensemble de sa pratique, les dessins d\u0026rsquo;Anne-Mie Van Kerckhoven ont \u0026eacute;t\u0026eacute; longtemps consid\u0026eacute;r\u0026eacute;s comme secondaires. Leur production ouvertement impulsive et illogique les rapprochent d\u0026rsquo;un \u0026laquo; journal intime \u0026raquo; catalysant ses pr\u0026eacute;occupations. L\u0026rsquo;accumulation des signes et des repr\u0026eacute;sentations, le m\u0026eacute;lange entre abstraction et figuration qu\u0026rsquo;on y retrouve rappellent les techniques automatiques surr\u0026eacute;alistes. Sortes de cadavres exquis, de r\u0026eacute;bus ou de condensations, ils s\u0026rsquo;ouvrent sur diff\u0026eacute;rents niveaux de conscience et laissent libre cours \u0026agrave; un imaginaire immod\u0026eacute;r\u0026eacute; et non censur\u0026eacute;.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSi les critiques d\u0026rsquo;art ont souvent assimil\u0026eacute; Anne-Mie Van Kerckhoven au mouvement cyber-f\u0026eacute;ministe, le ton non-conformiste de son travail s\u0026rsquo;ancre dans une d\u0026eacute;marche critique contre-culturelle. La dimension utopique qu\u0026rsquo;il recouvre, l\u0026rsquo;attrait de l\u0026rsquo;artiste pour les technologies et le DIY (Do It Yourself) r\u0026eacute;v\u0026egrave;le un refus de normalisation et un d\u0026eacute;sir de sonder les id\u0026eacute;ologies sous-jacentes. Les pi\u0026egrave;ces elles-m\u0026ecirc;mes jouent sur un r\u0026eacute;pertoire \u0026eacute;loign\u0026eacute; des standards esth\u0026eacute;tiques de la post-modernit\u0026eacute;. Les compositions satur\u0026eacute;es et criardes et les emprunts au style graphique des comics underground renvoient sans d\u0026eacute;tour le passage dans les ann\u0026eacute;es 70/80 du psych\u0026eacute;d\u0026eacute;lisme vers la mouvance punk. Une \u0026eacute;poque durant laquelle, l\u0026rsquo;artiste s\u0026rsquo;est illustr\u0026eacute;e sur la sc\u0026egrave;ne alternative anversoise en fondant avec Danny Devos le groupe Club Moral.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1472,"name":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/049/282/large/place_is_where_the_mind_is.jpg?1571990393","poster_credits":"(c)image: AMVK"}}],"items":[{"id":14818,"title":"Anne-Mie Van Kerckhoven – Nothing More Natural","date_begin":"2009-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/033/551/large/8.NothingMoreNatural.JPG?1476891218","poster_credits":"(c)scan: M HKA, cover: AMVK","actors":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK"}]}