{"id":16028,"title":"Salon de la Muse | AAIMACHINE","date_begin":"2026-06-25T00:00:00.000+02:00","date_end":"2026-10-25T00:00:00.000+02:00","location":{"readable":"Antwerp","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/096/088/large/2026_Lieven_Segers_Aaimachine_F001.jpeg?1782998831","poster_credits":"© the artists — photo: M HKA, 2026"},"translations":[{"locale":"en","name":"Salon de la Muse | AAIMACHINE","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e is a collective artwork in the form of a growing collection of muses, created within the Antwerp artist-run space AAIMACHINE (Johanna Trudzinski, Lieven Segers and Frank Olbrechts). Since 2026, the work has been part of the City of Antwerp Collection and is managed by M HKA.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe project originated from a question posed by an eight-year-old child to artist Lieven Segers during a lecture at Klavertjevier Primary School (now Monto) in Berchem:\u003c/p\u003e\u003cblockquote\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003e“Lieven, where does your art come from?” His answer was: “From the muses, but I don’t know what they look like.”\u0026nbsp;\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cp\u003eThis sparked a participatory inquiry into the many possible appearances of the muse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIn 2024, this resulted in a first presentation at AAIMACHINE. Professional artists, art students and primary school pupils created more than 200 visualisations of muses together. The contributions were digitised, framed with a mat based on AAIMACHINE\u003ci\u003e’s\u003c/i\u003e floor pattern, and brought together in a compelling installation: Salon de la Muse, a wooden chamber whose interior walls are entirely covered with the contributions.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSince entering the City Collection, \u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e has continued to develop as an ongoing and expanding project. For this new presentation at M HKA, artists connected to AAIMACHINE as well as to the M HKA collection and programme are invited to add their own muse to the collection. More than 250 contributions have now been included, allowing the work to continue growing as a collective and polyphonic representation of artistic inspiration.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e brings together an ever-growing network of voices and forms a collective portrait of artistic imagination within and around M HKA and the Antwerp artistic community.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","name":"Salon de la Muse | AAIMACHINE","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e is een collectief kunstwerk in de vorm van een groeiende verzameling muzen, ontstaan in de Antwerpse kunstenaarsruimte AAIMACHINE (Johanna Trudzinski, Lieven Segers en Frank Olbrechts). Sinds 2026 maakt het kunstwerk deel uit van de stadscollectie van Antwerpen en wordt het beheerd door het M HKA.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHet project vindt zijn oorsprong in een vraag van een achtjarig kind aan kunstenaar Lieven Segers tijdens een lezing op basisschool Klavertjevier (vandaag Monto) in Berchem.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cblockquote\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003e“Lieven, van waar komt uw kunst?” Zijn antwoord luidde: “Van de muzen, maar ik weet niet hoe ze eruitzien.”\u0026nbsp;\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cp\u003eDaarop startte hij een participatief onderzoek naar de vele mogelijke verschijningsvormen van de muze.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit resulteerde in 2024 tot een eerste presentatie in AAIMACHINE. Professionele kunstenaars, kunststudenten en leerlingen van de basisschool maakten samen meer dan 200 verbeeldingen van muzen. De bijdragen werden gedigitaliseerd, voorzien van een passe-partout gebaseerd op het vloerpatroon van AAIMACHINE, en samengebracht in een indringende installatie: Salon de la Muse, een houten kamer waarvan de binnenwanden volledig zijn bekleed met de bijdragen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSinds de opname in de stadscollectie ontwikkelt \u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e zich verder als een doorlopend en groeiend project. Voor deze nieuwe presentatie in het M HKA worden kunstenaars verbonden aan AAIMACHINE en aan de collectie en werking van het M HKA uitgenodigd om hun eigen muze aan de verzameling toe te voegen. Inmiddels zijn meer dan 250 bijdragen opgenomen, waardoor het werk blijft uitdijen als een collectief en meerstemmig beeld van de artistieke inspiratie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e brengt een steeds groeiend netwerk van stemmen samen en vormt een collectief portret van de artistieke verbeelding binnen en rond het M HKA en de Antwerpse kunstenaarsgemeenschap.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","name":"Salon de la Muse | AAIMACHINE","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e est une œuvre d’art collective sous la forme d’une collection grandissante de muses, née au sein de l’espace artistique anversois \u003ci\u003eAAIMACHINE\u003c/i\u003e (Johanna Trudzinski, Lieven Segers et Frank Olbrechts). Depuis 2026, l’œuvre fait partie de la collection de la Ville d’Anvers et est gérée par le M HKA.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLe projet trouve son origine dans une question posée par un enfant de huit ans à l’artiste Lieven Segers lors d’une conférence à l’école primaire Klavertjevier (aujourd’hui Monto) à Berchem :\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cblockquote\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003e« Lieven, d’où vient ton art ? » Sa réponse fut : « Des muses, mais je ne sais pas à quoi elles ressemblent. »\u0026nbsp;\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cp\u003eIl a alors lancé une recherche participative sur les multiples formes que peut prendre la muse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCette démarche a abouti, en 2024, à une première présentation à AAIMACHINE. Des artistes professionnels, des étudiants en art et des élèves de l’école primaire ont réalisé ensemble plus de 200 représentations de muses. Les contributions ont été numérisées, encadrées d’un passe-partout inspiré du motif du sol d’AAIMACHINE, puis réunies dans une installation saisissante : Salon de la Muse, une chambre en bois dont les parois intérieures sont entièrement recouvertes des contributions.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDepuis son intégration à la collection municipale, \u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e poursuit son développement en tant que projet évolutif et continu. Pour cette nouvelle présentation au M HKA, des artistes liés à AAIMACHINE ainsi qu’à la collection et aux activités du M HKA sont invités à ajouter leur propre muse à la collection. Plus de 250 contributions ont désormais été intégrées, permettant à l’œuvre de continuer à s’étendre comme une représentation collective et polyphonique de l’inspiration artistique.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eSalon de la Muse\u003c/i\u003e rassemble un réseau toujours plus vaste de voix et constitue un portrait collectif de l’imagination artistique au sein et autour du M HKA ainsi que de la communauté artistique anversoise.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[],"items":[{"id":37296,"title":"Salon de la Muse","date_begin":"2024-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/096/089/large/2026_Aaimachine_Salon_de_La_Muzes_2024_5.jpeg?1782998934","poster_credits":"© the artists — photo: M HKA, 2026","actors":""}]}