{"id":14961,"title":"Jean Painlevé","date_begin":"2024-06-08T00:00:00.000+02:00","date_end":"2024-09-22T00:00:00.000+02:00","location":{"readable":"","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":null,"poster_credits":null},"translations":[{"locale":"en","name":"Jean Painlevé","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003cstrong\u003eJean Painlevé (1902–1989)\u003c/strong\u003e was a French filmmaker renowned for his avant-gar­de documentaries that crossed the boundaries between science and art. His films blend scientific knowledge with dreamlike surrealist aesthetics, aiming to create a sensual experience. Painlevé created numerous works about animals, with a special predilection for aquatic creatures and octopi in particular.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003ci\u003e\u003cstrong\u003eLes Amours de la Pieuvre\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/i\u003e\u003cstrong\u003e[The Love Life of the Octopus] (1965)\u003c/strong\u003e introduces viewers to a mesmerising sea creature. Accompanied by a voiceover, the film explores the anatomy of octopi, their ability to change colour based on their surroundings and emotions, their mat­ing rituals and their reproductive cycle. Despite Painlevé’s obvious fascination with these tentacular creatures, the mysterious tone of the voiceover and the eerie soundtrack contribute to the general perception of octopi as bizarre. Nevertheless, the close-up shots that familiarise viewers with the texture of the octopus’ skin, its suckers, eyes and elaborate movements, provide a coun­terweight to the human-centred point of view.\u003c/span\u003e\u003cspan style=\"color:#2D6C6B;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https://thelivesofanimals.s3.amazonaws.com/jean+painleve_les+amours+de+la+pieuvre2.png\" width=\"639\" height=\"479\"\u003e\u003c/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003cstrong\u003eExhibited work:\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Puwf5sjQ8Jg\"\u003e\u003cspan style=\"color:#0009DA;\"\u003e\u003ci\u003eLes Amours de la Pieuvre \u003c/i\u003e[The Love Life of the Octopus], 1965\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003eCourtesy Les Documents Cinématographiques, Parijs\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","name":"Jean Painlevé","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003cstrong\u003eJean Painlevé (1902–1989)\u003c/strong\u003e was een Frans filmmaker die bekend stond om zijn avant-gardistische documentaires die de grenzen tussen wetenschap en kunst overschreden. Zijn films vermeng­den wetenschappelijke kennis met een droomachtige surrealistische esthetiek, om zo een sensuele ervaring te creëren. Painlevé maakte talloze werken over die­ren, met een voorliefde voor waterdieren en octopussen in het bijzonder.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003ci\u003e\u003cstrong\u003eLes Amours de la Pieuvre\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/i\u003e\u003cstrong\u003e(1965)\u003c/strong\u003e laat kijkers kennismaken met een betoverend zeedier. Begeleid door een voice-over verkent de film de anatomie van octo­pussen, hun vermogen om van kleur te veranderen op basis van hun omgeving en emoties, hun paringsrituelen en hun voortplantingscyclus. Ondanks Painlevé’s overduidelijke fascinatie voor deze wezens met tentakels, dragen de mysterieuze commentaarstem en de vreemde soundtrack bij aan de algeme­ne perceptie van octopussen als bizarre wezens. Toch bieden de close-up beelden, die de kijkers vertrouwd maken met de textuur van de huid van de octopus, zijn zuignappen, ogen en uitgebrei­de bewegingen, een tegenwicht op de menselijke blik.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https://thelivesofanimals.s3.amazonaws.com/jean+painleve_les+amours+de+la+pieuvre2.png\" width=\"639\" height=\"479\"\u003e\u003c/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003cstrong\u003eWerk in de tentoonstelling:\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Puwf5sjQ8Jg\"\u003e\u003cspan style=\"color:#0009DA;\"\u003e\u003ci\u003eLes Amours de la Pieuvre \u003c/i\u003e[The Love Life of the Octopus], 1965\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003eCourtesy Les Documents Cinématographiques, Parijs\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","name":"Jean Painlevé","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003cstrong\u003eJean Painlevé (1902–1989)\u003c/strong\u003e était un cinéaste français réputé pour ses docu­mentaires d’avant-garde qui brouillait les frontières entre la science et l’art. Ses films mêlent connaissance scientifique et esthétique surréaliste onirique, dans le but de créer une expérience sensorielle. Painlevé a réalisé de nombreuses œuvres sur les animaux, affichant une prédilec­tion pour les créatures aquatiques, en particulier pour les pieuvres.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003ci\u003e\u003cstrong\u003eLes Amours de la Pieuvre\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/i\u003e\u003cstrong\u003e(1965)\u003c/strong\u003e nous fait découvrir un animal marin fasci­nant. Accompagné d’un commentaire en voix off, le film explore l’anatomie des pieuvres, leur capacité à changer de couleur en fonction de leur environ­nement et de leurs émotions, les rituels d’accouplement et leur cycle de repro­duction. Malgré la fascination évidente de Painlevé pour ces créatures tentacu­laires, le ton mystérieux de la voix off et la bande sonore inquiétante contribuent à la perception générale des pieuvres comme étant bizarres. Pourtant, les gros plans qui familiarisent les spectateurs avec la texture de la peau de la pieuvre, ses ventouses et ses yeux, ainsi que ses mouvements élaborés, contrebalancent le point de vue anthropocentrique.\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https://thelivesofanimals.s3.amazonaws.com/jean+painleve_les+amours+de+la+pieuvre2.png\" width=\"639\" height=\"479\"\u003e\u003c/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003e\u003cstrong\u003eŒuvre exposée :\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Puwf5sjQ8Jg\"\u003e\u003cspan style=\"color:#0009DA;\"\u003e\u003ci\u003eLes Amours de la Pieuvre\u003c/i\u003e, 1965\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"\u003eCourtesy Les Documents Cinématographiques, Parijs\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[],"items":[]}