{"id":14662,"title":"This Is Us","date_begin":"2023-10-01T00:00:00.000+02:00","date_end":"2024-02-18T00:00:00.000+01:00","location":{"readable":"Hasselt","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":null,"poster_credits":null},"translations":[{"locale":"en","name":"This Is Us","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn the exhibition\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e, selected works from the four largest Flemish museums for contemporary art will be presented together for the very first time. Curator Fabian Fl\u0026uuml;ckiger chose artworks\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003efrom the contemporary collections of M HKA, S.M.A.K., Mu.ZEE and M Leuven. With the artistic learning environment as his inspiration, he reflected on what these collections represent. What do they say about modern society and what can this teach visitors? The exhibition is divided into three chapters: The Art Institution, Living Spaces, and Telling Stories, which contain works by some fifty artists, more than half of whom live and work in Belgium\u003c/strong\u003e.\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eThey also include seven new works\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e, created specifically for this exhibition.\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e\u0026nbsp;is a unique collaboration between\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003ethe leading Flemish\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003emuseums\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;of contemporary art and Z33.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe three chapters in\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e\u0026nbsp;are part of the Z33 series \u0026ldquo;The Art Institution as a Learning Environment\u0026rdquo; and explore institutions as places where knowledge is shared through art. Fabian Fl\u0026uuml;ckiger sees art collections as seismographs of time, simultaneously capturing both the past and the present. Each new exhibition offers a space for reflection and a place to question the validity of ideas. In\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e, the dialogue between past and present is further challenged by the inclusion of newly produced works. This friction creates an artistic learning environment that can sharpen, align and shift perspectives.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.z33.be/en/programma/this-is-us/\"\u003eMore information about the exhibition\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe exhibition includes works by Richard Artschwager, John Baldessari, Sammy Baloji, Dara Birnbaum, Audrey Cottin, Anne Daems, N. Dash, Robert Devriendt, Marlene Dumas, Mona Filleul, Andrea Fraser, Joris Ghekiere, Karin Hanssen, Ann Veronica Janssens, Jean Katambayi Mukendi, Felix Kindermann, Aglaia Konrad, Wolfgang Laib, Konrad Lueg, Natasja Mabesoone, Dyan Marie, Kerry James Marshall, Hana Miletić, Bruce Nauman, Otobong Nkanga, Cady Noland, Clare Noonan, Sophie Nys, Willem Oorebeek, Meret Oppenheim, Ria Pacqu\u0026eacute;e, Marina Pinsky, Avery Preesman, Emmanuelle Quertain, Peter Rogiers, Jura Shust, Monika Stricker, Ana Torfs, Keith Tyson, Anne-Mie Van Kerckhoven, Michael Van den Abeele, Emmanuel Van der Auwera, Jan Van de Kerckhove, Maarten Vanden Eynde, Anna Zacharoff and Heimo Zobernig.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eFabian Fl\u0026uuml;ckiger is an independent curator and lecturer. He has realised exhibitions and publications on \u0026nbsp;Nora Turato (2019), Steven Parrino (2020), Miriam Laura Leonardi (2021), Manon de Boer (2022), ektor garcia (2022) and others.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"This Is Us","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e\u0026nbsp;wordt voor de allereerste keer werk uit de collecties van de vier grootste Vlaamse musea voor hedendaagse kunst als \u0026eacute;\u0026eacute;n geheel getoond. De curator Fabian Fl\u0026uuml;ckiger maakte een selectie uit de Vlaamse hedendaagse kunstcollecties van M HKA, S.M.A.K., Mu.ZEE en M Leuven. Hij vertrok daarbij vanuit het thema \u0026lsquo;de artistieke leeromgeving\u0026rsquo;, om na te denken over wat onze Vlaamse collecties representeren. Hoe tonen ze een beeld over onze hedendaagse samenleving en wat kan de bezoeker daaruit leren? De tentoonstelling is onderverdeeld in drie hoofdstukken: The Art Institution, Living Spaces en Telling Stories en presenteert werken van bijna vijftig kunstenaars, waarvan meer dan de helft wonen en werken in Belgi\u0026euml;\u003c/strong\u003e.\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eEr worden ook zeven nieuwe kunstwerken getoond die in het kader van deze tentoonstelling werden gecre\u0026euml;erd. This Is Us is een unieke samenwerking tussen de toonaangevende hedendaagse Vlaamse musea en Z33.\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nDe drie hoofdstukken van\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e\u0026nbsp;maken deel uit van de Z33-serie \u0026ldquo;Het kunstencentrum als leeromgeving\u0026rdquo; en onderzoeken het kunstinstituut als plek voor de transformatie van kennis via kunstwerken. Fabian Fl\u0026uuml;ckiger ziet kunstcollecties als seismografen van de tijd, zowel van het verleden als van het heden. Elke nieuwe tentoonstelling biedt een ruimte voor reflectie waarin de geldigheid van idee\u0026euml;n in twijfel wordt getrokken. In\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e\u0026nbsp;wordt deze dialoog tussen verleden en heden verder uitgedaagd door de toevoeging van recent gecre\u0026euml;erde kunstwerken. Deze frictie cre\u0026euml;ert een artistieke leeromgeving die perspectieven kan aanscherpen, op \u0026eacute;\u0026eacute;n lijn brengen of verschuiven.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.z33.be/programma/this-is-us-2/\"\u003eMeer weten over deze tentoonstelling \u0026gt;\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe tentoonstelling omvat werken van Richard Artschwager, John Baldessari, Sammy Baloji, Dara Birnbaum, Audrey Cottin, Anne Daems, N. Dash, Robert Devriendt, Marlene Dumas, Mona Filleul, Andrea Fraser, Joris Ghekiere, Karin Hanssen, Ann Veronica Janssens, Jean Katambayi Mukendi, Felix Kindermann, Aglaia Konrad, Wolfgang Laib, Konrad Lueg, Natasja Mabesoone, Dyan Marie, Kerry James Marshall, Hana Miletić, Bruce Nauman, Otobong Nkanga, Cady Noland, Clare Noonan, Sophie Nys, Willem Oorebeek, Meret Oppenheim, Ria Pacqu\u0026eacute;e, Marina Pinsky, Avery Preesman, Emmanuelle Quertain, Peter Rogiers, Jura Shust, Monika Stricker, Ana Torfs, Keith Tyson, Anne-Mie Van Kerckhoven, Michael Van den Abeele, Emmanuel Van der Auwera, Jan Van de Kerckhove, Maarten Vanden Eynde, Anna Zacharoff en Heimo Zobernig.\u0026nbsp;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eFabian Fl\u0026uuml;ckiger is onafhankelijk curator en docent. Hij heeft tentoonstellingen en publicaties gerealiseerd over o.a. Nora Turato (2019), Steven Parrino (2020), Miriam Laura Leonardi (2021), Manon de Boer (2022) en ektor garcia (2022).\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"This Is Us","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvec\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e, pour la premi\u0026egrave;re fois, les \u0026oelig;uvres issues des collections des quatre plus grands mus\u0026eacute;es flamands d\u0026rsquo;art contemporain sont pr\u0026eacute;sent\u0026eacute;es comme un tout unique. Le commissaire Fabian Fl\u0026uuml;ckiger a op\u0026eacute;r\u0026eacute; une s\u0026eacute;lection parmi les collections flamandes d\u0026rsquo;art contemporain de M HKA, S.M.A.K., Mu.ZEE et M Leuven. Il est parti du th\u0026egrave;me \u0026laquo;\u0026nbsp;l\u0026rsquo;environnement d\u0026rsquo;apprentissage artistique\u0026nbsp;\u0026raquo; pour r\u0026eacute;fl\u0026eacute;chir \u0026agrave; ce que nos collections flamandes repr\u0026eacute;sentent. Comment montrent-elles notre soci\u0026eacute;t\u0026eacute; contemporaine et qu\u0026rsquo;est-ce que le visiteur peut en apprendre\u0026nbsp;? L\u0026rsquo;exposition est divis\u0026eacute;e en trois sections : The Art Institution, Living Spaces et Telling Stories et pr\u0026eacute;sente les \u0026oelig;uvres de pr\u0026egrave;s d\u0026rsquo;une cinquantaine d\u0026rsquo;artistes, dont plus de la moiti\u0026eacute; vivent et travaillent en Belgique. Sept nouvelles \u0026oelig;uvres d\u0026rsquo;art cr\u0026eacute;\u0026eacute;es dans le cadre de cette exposition y sont \u0026eacute;galement pr\u0026eacute;sent\u0026eacute;es.\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e\u0026nbsp;est une collaboration unique entre ces principaux mus\u0026eacute;es flamands d\u0026rsquo;art contemporain et Z33.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLes trois sections de\u0026nbsp;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e\u0026nbsp;font partie de la s\u0026eacute;rie Z33 \u0026laquo;\u0026nbsp;Le centre d\u0026rsquo;art comme espace d\u0026rsquo;apprentissage\u0026nbsp;\u0026raquo; et explorent l\u0026rsquo;institut d\u0026rsquo;art comme lieu de transformation du savoir \u0026agrave; travers les \u0026oelig;uvres. Fabian Fl\u0026uuml;ckiger consid\u0026egrave;re les collections artistiques comme des sismographes du temps, pass\u0026eacute; et pr\u0026eacute;sent. Chaque nouvelle exposition offre un espace de r\u0026eacute;flexion dans lequel la validit\u0026eacute; des id\u0026eacute;es est remise en question. Dans \u0026lsquo;\u003cem\u003eThis Is Us\u003c/em\u003e\u0026lsquo;, ce dialogue entre le pass\u0026eacute; et le pr\u0026eacute;sent est encore challeng\u0026eacute; par l\u0026rsquo;ajout d\u0026rsquo;\u0026oelig;uvres d\u0026rsquo;art cr\u0026eacute;\u0026eacute;espour cet exposition. Cette friction cr\u0026eacute;e un environnement d\u0026rsquo;apprentissage artistique qui peut aiguiser, aligner ou modifier les perspectives.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.z33.be/fr/?post_type=programma\u0026amp;p=16735\u0026amp;preview=true\"\u003eSavoir plus sur l\u0026#39;exposition\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eL\u0026rsquo;exposition comprend des travaux de Richard Artschwager, John Baldessari, Sammy Baloji, Dara Birnbaum, Audrey Cottin, Anne Daems, N. Dash, Robert Devriendt, Marlene Dumas, Mona Filleul, Andrea Fraser, Joris Ghekiere, Karin Hanssen, Ann Veronica Janssens, Jean Katambayi Mukendi, Felix Kindermann, Aglaia Konrad, Wolfgang Laib, Konrad Lueg, Natasja Mabesoone, Dyan Marie, Kerry James Marshall, Hana Miletić, Bruce Nauman, Otobong Nkanga, Cady Noland, Clare Noonan, Sophie Nys, Willem Oorebeek, Meret Oppenheim, Ria Pacqu\u0026eacute;e, Marina Pinsky, Avery Preesman, Emmanuelle Quertain, Peter Rogiers, Jura Shust, Monika Stricker, Ana Torfs, Keith Tyson, Anne-Mie Van Kerckhoven, Michael Van den Abeele, Emmanuel Van der Auwera, Jan Van de Kerckhove, Maarten Vanden Eynde, Anna Zacharoff et Heimo Zobernig.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eFabian Fl\u0026uuml;ckiger est commissaire ind\u0026eacute;pendant et enseignant. Il a r\u0026eacute;alis\u0026eacute; des expositions et des publications sur, notamment, Nora Turato (2019), Steven Parrino (2020), Miriam Laura Leonardi (2021), Manon de Boer (2022) et ektor garcia (2022).\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":261,"name":"Marlene Dumas","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/016/486/large/zwirner-dumas_ar.jpg?1366192858","poster_credits":null}},{"id":775,"name":"Wolfgang Laib","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/017/489/large/Laib_Pollen6.jpg?1369755515","poster_credits":null}},{"id":1222,"name":"Kerry James Marshall","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/006/411/large/kerry-james-marshall.jpg?1328103746","poster_credits":"(c)BlackArtistNews"}},{"id":1472,"name":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/049/282/large/place_is_where_the_mind_is.jpg?1571990393","poster_credits":"(c)image: AMVK"}},{"id":2752,"name":"Otobong Nkanga","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/029/997/large/2015_OtobongNkangaZW.jpg?1448459883","poster_credits":null}}],"items":[{"id":462,"title":"Blind Joy","date_begin":"1996-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/035/767/large/Dumas_BlindJoy_CC.jpg?1559834371","poster_credits":"Collection M HKA, Antwerp / Collection Flemish Community, image: © M HKA","actors":"Marlene Dumas"},{"id":4541,"title":"Blütenstaub von Haselnuss (Hazel Pollen)","date_begin":"1987-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/010/727/large/wolfgang.jpg?1465912298","poster_credits":"(c)Photo: Syb'l S-Pictures ","actors":"Wolfgang Laib"},{"id":5499,"title":"Untitled","date_begin":"1994-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/000/large/Kerckhoven__Anne-Mie___Untitled____1994.jpg?1342594093","poster_credits":"(c)image: M HKA, Antwerp","actors":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK"},{"id":5502,"title":"Untitled","date_begin":"1994-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/002/large/Kerckhoven__Anne-Mie__Untitled____1994.jpg?1342594706","poster_credits":"(c)image: M HKA, Antwerp","actors":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK"},{"id":5503,"title":"Wonderlinge liefde","date_begin":"1994-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/003/large/Kerckhoven__Anne-Mie__Wonderlinge_liefde__1994.jpg?1342594905","poster_credits":"(c)image: M HKA, Antwerp","actors":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK"},{"id":12045,"title":"Untitled","date_begin":"1999-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/025/493/large/Kerry_James_Marshall__exhibition_view_photo_M_HKAclinckx24.jpg?1668701731","poster_credits":"(c)photo: M HKA","actors":"Kerry James Marshall"},{"id":29547,"title":"The Accumulator","date_begin":"2021-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/068/565/large/Nkanga_Otobong_web.jpg?1612946776","poster_credits":"scan: (c) M HKA, Eigendom stad Antwerpen, in langdurige bruikleen in M HKA","actors":"Otobong Nkanga"}]}