{"id":11075,"title":"Thirty-Three Stories about Reasonable Characters in Familiar Places","dimensions":"variable dimensions","date_begin":"2012-01-01","material":"c-print, video, mixed media","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Courtesy of the artist and Rodeo, Istanbul","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":5,"permalink":"thirty-three-stories-about-reasonable-characters-in-familiar-places--2","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Installation","nl":"Installatie","fr":"Installation"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/023/805/large/Iman_Issa_-_33_Stories_about_Reasonable_Characters_in_Familiar_Places.jpg?1402321147","poster_credits":"(c)image: Iman Issa and Rodeo, Istanbul","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe multi-faceted installation \u003cem\u003eThirty-Three Stories about Reasonable Characters in Familiar Places\u003c/em\u003e functions like a book written in three dimensions. It is an installation in three parts \u0026ndash; the first containing a book of stories, the second a set of different objects and videos that act as an epilogue to the book, and the third an index on a text panel. The installation provides a set of fragments of experiences, individuals, emotions and locations, but significantly without any key markers of identification for allowing any kind of specificity. It is a set-up suggesting we pursue more complex understandings of place based on our relationship to it, allowing for the incidental, the poetic and the personal. (NH)\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDe veelzijdige installatie \u003cem\u003eThirty-Three Stories about Reasonable Characters in Familiar Places\u003c/em\u003e functioneert als een boek in drie dimensies. Het is een installatie in drie delen \u0026ndash; het eerste deel omvat een boek met verhalen, het tweede een reeks van verschillende objecten en video\u0026rsquo;s die fungeren als de epiloog van het boek, en het derde is een index op een tekstpaneel. De installatie presenteert een reeks fragmenten van ervaringen, personen, emoties en locaties, maar zonder aanwijzingen die de identificatie van ook maar enige vorm van specificiteit mogelijk maken. Het is een voorstel dat een meer complex begrip van het concept \u0026lsquo;plaats\u0026rsquo; voorstelt, een die is gebaseerd op de relatie die wij ermee aangaan, waarbij aspecten als het toevallige, het po\u0026euml;tische en het persoonlijke een belangrijke plaats innemen. (NH)\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eL\u0026rsquo;installation \u0026agrave; multiples facettes \u003cem\u003eThirty-three Stories about Reasonable Characters in Familiar Places\u003c/em\u003e est une sorte de livre \u0026eacute;crit en trois dimensions. Il s\u0026rsquo;agit d\u0026rsquo;une installation en trois parties\u0026nbsp;: la premi\u0026egrave;re consiste en un livre de r\u0026eacute;cits, la deuxi\u0026egrave;me est un ensemble d\u0026rsquo;objets et de vid\u0026eacute;os divers qui fonctionnent comme une sorte d\u0026rsquo;\u0026eacute;pilogue au livre, et la troisi\u0026egrave;me est un index sur un panneau \u0026eacute;crit. L\u0026rsquo;installation offre un ensemble de fragments d\u0026rsquo;exp\u0026eacute;riences, d\u0026rsquo;individus, d\u0026rsquo;\u0026eacute;motions et de lieux, mais, fait significatif, sans signe distinctif qui pourrait leur attribuer une sp\u0026eacute;cificit\u0026eacute;. L\u0026rsquo;installation nous invite \u0026agrave; approfondir et \u0026agrave; complexifier notre mani\u0026egrave;re de comprendre un lieu en fonction de notre relation \u0026agrave; celui-ci, sans \u0026eacute;carter l\u0026rsquo;anecdotique, le po\u0026eacute;tique et le personnel. (NH)\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":2478,"name":"IMAN ISSA","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}