{"id":12428,"title":"Long Street of Images - Jan Fabre Street","dimensions":"00:50:00","date_begin":"1977-01-01","material":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":128,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"","cached_tag_list":"Jan Fabre","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":19,"permalink":"long-street-of-images-jan-fabre-street","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Performance","nl":"Performance","fr":"Performance"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/026/989/large/1977_JANFABRESTRAAT_SIGN_LH_001.jpg?1424360992","poster_credits":"(c)photo: Lieven Herreman, Courtesy of Angelos bvba","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAntwerp, Lange Beeldekensstraat\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWhen he is nineteen years old Jan Fabre removes a street sign from the street where he grew up. He puts up a new sign, \u0026lsquo;Jan Fabrestraat\u0026rsquo; (Jan Fabrestreet), making a name for himself in the history of the neighbourhood that means so much to him as a young man.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026#39;Looking back on what I was doing as a young artist, I feel I was trying to engrave myself\u0026nbsp;in the tradition, wanting to be part of history and maybe trying to get myself famous.\u0026nbsp;(Chuckles.) I for example changed the street name of the street where I was living.\u0026nbsp;The \u0026lsquo;Lange Beeldekensstraat\u0026rsquo; was an old Flemish word for \u0026lsquo;Long Street of Images\u0026rsquo;\u0026nbsp;I took the street sign away and I made it Jan Fabrestraat (1977, No. 4). For example\u0026nbsp;another action that I did in the same street was hanging over the sign of the Van\u0026nbsp;Gogh house my own copper sign with the text \u0026lsquo;Here lives and works Jan Fabre\u0026rsquo;. Van\u0026nbsp;Gogh had lived in Antwerp and was a student at the Royal Academy.\u0026#39;\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003cspan style=\"line-height:1.6\"\u003e(source: Celant, G. \u003c/span\u003e\u003cem style=\"line-height:1.6\"\u003eJan Fabre. Stigmata. Action \u0026amp; Performances 1976-2013\u003c/em\u003e\u003cspan style=\"line-height:1.6\"\u003e. Skira, 2014, p.166)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAntwerpen, Lange Beeldekensstraat\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOp 19 jarige leeftijd haalt Jan Fabre de straatnaam van de muur in de straat waar hij is opgegroeid. Hij hangt een nieuw bord, \u0026ldquo;Jan Fabrestreet\u0026rdquo; zo vestigt hij zijn naam in de geschiedenis van de wijk die zo veel voor hem betekent als jonge man.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u0026#39;Als ik terugkijk op wat ik aan het doen was als jonge kunstenaar, heb ik het gevoel dat ik probeerde om mezelf in te schrijven in de traditie, ik wilde deel uitmaken van de geschiedenis en misschien wilde ik zelfs beroemd worden (Grinnikt.) Ik veranderde bijvoorbeeld de naam van de straat waarin ik woonde van Lange Beeldekensstraat naar Jan Fabrestraat (1977, nr. 4). Tijdens een andere actie verving ik in dezelfde straat het bord van het van Gogh Huis door mijn eigen koperen bord waarop stond: \u0026ldquo;Hier leeft en werkt Jan Fabre.\u0026rdquo; van Gogh woonde ooit in Antwerpen en was student aan de Koninklijke Academie.\u0026#39; \u0026nbsp;\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e(bron:\u0026nbsp;\u003cspan style=\"line-height:1.6\"\u003eCelant, G.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cem style=\"line-height:1.6\"\u003eJan Fabre. Stigmata. Acties \u0026amp; Performances 1976-2013\u003c/em\u003e\u003cspan style=\"line-height:1.6\"\u003e. Skira, 2014, p.10)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":110,"name":"Jan Fabre","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}