{"id":13966,"title":"Household","dimensions":"139 × 145 × 195 cm and 116 × 152 × 209 cm","date_begin":"2016-01-01","material":"wooden crates, household objects","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Courtesy of the Artist and KROMUS+ZINK, Berlin","cached_tag_list":"IN SITU Aslan Gaisumov Household People of No Consequence Installation","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":9,"permalink":"household","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Installation","nl":"Installatie","fr":"Installation"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/031/969/large/Aslan_Gaisumov__photo_M_HKAclinckx__1.jpg?1464009099","poster_credits":"Image : (c) M HKA, Courtesy of the Artist and KROMUS+ZINK, Berlin","translations":[{"locale":"en","short_description":"\u003cp\u003eAslan Gaisumov,\u0026nbsp;\u003ci\u003eHousehold\u003c/i\u003e, 2016\u003cbr /\u003e\r\n2 wooden crates, 139 \u0026times; 145 \u0026times; 195 cm and 116 \u0026times; 152 \u0026times; 209 cm, with household objects belonging to the artist\u0026rsquo;s family\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eRealised with the artistic, financial and production support of FLACC, Genk.\u003c/p\u003e\r\n","description":"\u003cp\u003e2 wooden crates, 139 \u0026times; 145 \u0026times; 195 cm and 116 \u0026times; 152 \u0026times; 209 cm, with household objects belonging to the artist\u0026rsquo;s family:\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\n5 tarpaulin sheets from UNICEF\u003cbr /\u003e\r\n3 wood-and-gas-fired heaters\u003cbr /\u003e\r\n5 chimney pipes for heaters\u003cbr /\u003e\r\n\u003cem\u003e2 \u003c/em\u003epushcarts\u003cbr /\u003e\r\n1 metal-mesh bed\u003cbr /\u003e\r\n7 felt mattresses\u003cbr /\u003e\r\n9 down duvets\u003cbr /\u003e\r\n8 wool blankets\u003cbr /\u003e\r\n5 down pillows\u003cbr /\u003e\r\n2 felt pillows\u003cbr /\u003e\r\n10 pillowcases\u003cbr /\u003e\r\n21 sheets\u003cbr /\u003e\r\n5 towels\u003cbr /\u003e\r\n2 oilcloths\u003cbr /\u003e\r\n8 curtains\u003cbr /\u003e\r\n6 rugs\u003cbr /\u003e\r\n2 wooden tables\u003cbr /\u003e\r\n4 metal chairs\u003cbr /\u003e\r\n5 wooden stools\u003cbr /\u003e\r\n1 washing machine\u003cbr /\u003e\r\n1 gas stove\u003cbr /\u003e\r\n1 TV set\u003cbr /\u003e\r\n1 antenna for TV set\u003cbr /\u003e\r\n11 cooking pans\u003cbr /\u003e\r\n10 lids for cooking pans and buckets\u003cbr /\u003e\r\n2 tea kettles\u003cbr /\u003e\r\n1 teapot\u003cbr /\u003e\r\n2 plastic buckets\u003cbr /\u003e\r\n1 enamelled bucket\u003cbr /\u003e\r\n4 pitchers\u003cbr /\u003e\r\n12 aluminium cups\u003cbr /\u003e\r\n19 aluminium mugs\u003cbr /\u003e\r\n16 aluminium plates\u003cbr /\u003e\r\n2 aluminium trays\u003cbr /\u003e\r\n34 ceramic plates\u003cbr /\u003e\r\n11 ceramic cups\u003cbr /\u003e\r\n2 ceramic sugar bowls\u003cbr /\u003e\r\n5 plastic canisters\u003cbr /\u003e\r\n8 plastic basins\u003cbr /\u003e\r\n2 enamelled basins\u003cbr /\u003e\r\n3 plastic mugs\u003cbr /\u003e\r\n4 plastic sieves\u003cbr /\u003e\r\n6 plastic containers\u003cbr /\u003e\r\n1 plastic hand washer\u003cbr /\u003e\r\n1 thermos flask\u003cbr /\u003e\r\n7 frying pans\u003cbr /\u003e\r\n2 drying racks for crockery\u003cbr /\u003e\r\n3 drying racks for cutlery\u003cbr /\u003e\r\n2 soup ladles\u003cbr /\u003e\r\n2 skimmers\u003cbr /\u003e\r\n1 rolling pin\u003cbr /\u003e\r\n2 beaters\u003cbr /\u003e\r\n1 masher\u003cbr /\u003e\r\n22 spoons\u003cbr /\u003e\r\n1 wooden spoon\u003cbr /\u003e\r\n14 forks\u003cbr /\u003e\r\n10 knives\u003cbr /\u003e\r\n1 knife sharpener\u003cbr /\u003e\r\n1 can opener\u003cbr /\u003e\r\n1 can sealer\u003cbr /\u003e\r\n1 soap tray\u003cbr /\u003e\r\n2 ravioli cutters\u003cbr /\u003e\r\n2 cutting boards\u003cbr /\u003e\r\n1 hairbrush\u003cbr /\u003e\r\n2 shoe brushes\u003cbr /\u003e\r\n3 extension cords\u003cbr /\u003e\r\n13 candle sticks\u003cbr /\u003e\r\n1 iron\u003cbr /\u003e\r\n1 ironing board\u003cbr /\u003e\r\n1 electric heater\u003cbr /\u003e\r\n1 shoe rack\u003cbr /\u003e\r\n3 down jackets\u003cbr /\u003e\r\n2 pieces of linoleum\u003cbr /\u003e\r\n4 framed photographs\u003cbr /\u003e\r\nfabric\u003cbr /\u003e\r\nstring\u003cbr /\u003e\r\nplywood\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e2 houten kisten, 139 \u0026times; 145 \u0026times; 195 cm en 116 \u0026times; 152 \u0026times; 209 cm, met huishoudobjecten van de familie van de kunstenaar:\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cbr /\u003e\r\n5 zeildoeken van UNICEF\u003cbr /\u003e\r\n3 hout- en gasgestookte kachels\u003cbr /\u003e\r\n5 schoorstenen voor kachels\u003cbr /\u003e\r\n2 trolleys\u003cbr /\u003e\r\n1 bed van metaalgaas\u003cbr /\u003e\r\n7 vilten matrassen\u003cbr /\u003e\r\n9 donsdekens\u003cbr /\u003e\r\n8 wollen dekens\u003cbr /\u003e\r\n5 donskussens\u003cbr /\u003e\r\n2 vilten kussens\u003cbr /\u003e\r\n10 kussenslopen\u003cbr /\u003e\r\n21 lakens\u003cbr /\u003e\r\n5 handdoeken\u003cbr /\u003e\r\n2 tafelzeilen\u003cbr /\u003e\r\n8 gordijnen\u003cbr /\u003e\r\n6 tapijten\u003cbr /\u003e\r\n2 houten tafels\u003cbr /\u003e\r\n4 metalen stoelen\u003cbr /\u003e\r\n5 houten krukjes\u003cbr /\u003e\r\n1 wasmachine\u003cbr /\u003e\r\n1 gasfornuis\u003cbr /\u003e\r\n1 tv\u003cbr /\u003e\r\n1 tv-antenne\u003cbr /\u003e\r\n11 pannen\u003cbr /\u003e\r\n10 deksels voor pannen en emmers\u003cbr /\u003e\r\n2 theeketels\u003cbr /\u003e\r\n1 theepot\u003cbr /\u003e\r\n2 plastic emmers\u003cbr /\u003e\r\n1 emaillen emmer\u003cbr /\u003e\r\n4 kannen\u003cbr /\u003e\r\n12 aluminium kopjes\u003cbr /\u003e\r\n19 aluminium mokken\u003cbr /\u003e\r\n16 aluminium borden\u003cbr /\u003e\r\n2 aluminium dienbladen\u003cbr /\u003e\r\n34 keramische borden\u003cbr /\u003e\r\n11 keramische kopjes\u003cbr /\u003e\r\n2 keramische suikerpotten\u003cbr /\u003e\r\n5 plastic jerrycans\u003cbr /\u003e\r\n8 plastic bassins\u003cbr /\u003e\r\n2 emaillen bassins\u003cbr /\u003e\r\n3 plastic mokken\u003cbr /\u003e\r\n4 plastic zeven\u003cbr /\u003e\r\n6 plastic bakken\u003cbr /\u003e\r\n1 plastic afwasborstel\u003cbr /\u003e\r\n1 thermoskan\u003cbr /\u003e\r\n7 bakpannen\u003cbr /\u003e\r\n2 droogrekken voor aardewerk\u003cbr /\u003e\r\n3 droogrekken voor bestek\u003cbr /\u003e\r\n2 soeplepels\u003cbr /\u003e\r\n2 schuimspanen\u003cbr /\u003e\r\n1 deegroller\u003cbr /\u003e\r\n2 kloppers\u003cbr /\u003e\r\n1 stamper\u003cbr /\u003e\r\n22 lepels\u003cbr /\u003e\r\n1 houten lepel\u003cbr /\u003e\r\n14 vorken\u003cbr /\u003e\r\n10 messen\u003cbr /\u003e\r\n1 messenscherper\u003cbr /\u003e\r\n1 blikopener\u003cbr /\u003e\r\n1 inblikker\u003cbr /\u003e\r\n1 zeepschaaltje\u003cbr /\u003e\r\n2 raviolisnijders\u003cbr /\u003e\r\n2 snijplanken\u003cbr /\u003e\r\n1 haarborstel\u003cbr /\u003e\r\n2 schoenborstels\u003cbr /\u003e\r\n3 verlengsnoeren\u003cbr /\u003e\r\n13 kandelaars\u003cbr /\u003e\r\n1 strijkijzer\u003cbr /\u003e\r\n1 strijkplank\u003cbr /\u003e\r\n1 elektrische verwarmer\u003cbr /\u003e\r\n1 schoenenrek\u003cbr /\u003e\r\n3 donsjassen\u003cbr /\u003e\r\n2 stukken linoleum\u003cbr /\u003e\r\n4 ingelijste foto\u0026rsquo;s\u003cbr /\u003e\r\nstof\u003cbr /\u003e\r\ntouw\u003cbr /\u003e\r\nmultiplex\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003e2 caisses en bois, 139\u0026nbsp;\u0026times; 145 \u0026times;\u0026nbsp;195\u0026nbsp;cm et 116\u0026nbsp;\u0026times;\u0026nbsp;152\u0026nbsp;\u0026times;\u0026nbsp;209\u0026nbsp;cm, avec des objets m\u0026eacute;nagers appartenant \u0026agrave; la famille de l\u0026rsquo;artiste\u0026nbsp;:\u003cbr /\u003e\r\n\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e5 b\u0026acirc;ches agricoles (tarpaulin) de l\u0026rsquo;UNICEF\u003cbr /\u003e\r\n3 chauffages au bois et au gaz\u003cbr /\u003e\r\n5 tuyaux de chemin\u0026eacute;e pour les chauffages\u003cbr /\u003e\r\n\u003cem\u003e2 \u003c/em\u003echarrettes \u0026agrave; bras\u003cbr /\u003e\r\n1 lit \u0026agrave; sommier m\u0026eacute;tallique\u003cbr /\u003e\r\n7 matelas en feutre\u003cbr /\u003e\r\n9 couettes en duvet\u003cbr /\u003e\r\n8 couvertures en laine\u003cbr /\u003e\r\n5 oreillers en duvet\u003cbr /\u003e\r\n2 oreillers en feutre\u003cbr /\u003e\r\n10 taies d\u0026rsquo;oreiller\u003cbr /\u003e\r\n21 draps\u003cbr /\u003e\r\n5 serviettes\u003cbr /\u003e\r\n2 toiles cir\u0026eacute;es\u003cbr /\u003e\r\n8 rideaux\u003cbr /\u003e\r\n6 tapis\u003cbr /\u003e\r\n2 tables en bois\u003cbr /\u003e\r\n4 chaises m\u0026eacute;talliques\u003cbr /\u003e\r\n5 tabourets en bois\u003cbr /\u003e\r\n1 lave-linge\u003cbr /\u003e\r\n1 cuisini\u0026egrave;re \u0026agrave; gaz\u003cbr /\u003e\r\n1 t\u0026eacute;l\u0026eacute;vision\u003cbr /\u003e\r\n1 antenne de t\u0026eacute;l\u0026eacute;vision\u003cbr /\u003e\r\n11 casseroles\u003cbr /\u003e\r\n10 couvercles pour casseroles et seaux\u003cbr /\u003e\r\n2 bouilloires\u003cbr /\u003e\r\n1 th\u0026eacute;i\u0026egrave;re\u003cbr /\u003e\r\n2 seaux en plastique\u003cbr /\u003e\r\n1 seau \u0026eacute;maill\u0026eacute;\u003cbr /\u003e\r\n4 cruches\u003cbr /\u003e\r\n12 tasses en aluminium\u003cbr /\u003e\r\n19 mugs en aluminium\u003cbr /\u003e\r\n16 assiettes en aluminium\u003cbr /\u003e\r\n2 plateaux en aluminium\u003cbr /\u003e\r\n34 assiettes en c\u0026eacute;ramique\u003cbr /\u003e\r\n11 tasses en c\u0026eacute;ramique\u003cbr /\u003e\r\n2 sucriers en c\u0026eacute;ramique\u003cbr /\u003e\r\n5 bo\u0026icirc;tes en plastique\u003cbr /\u003e\r\n8 cuvettes en plastiques\u003cbr /\u003e\r\n2 cuvettes \u0026eacute;maill\u0026eacute;es\u003cbr /\u003e\r\n3 mugs en plastique\u003cbr /\u003e\r\n4 tamis en plastique\u003cbr /\u003e\r\n6 r\u0026eacute;cipients en plastique\u003cbr /\u003e\r\n1 cuvette en plastique pour laver le linge\u003cbr /\u003e\r\n1 bouteille isotherme\u003cbr /\u003e\r\n7 po\u0026ecirc;les \u0026agrave; frire\u003cbr /\u003e\r\n2 \u0026eacute;gouttoirs \u0026agrave; vaisselle\u003cbr /\u003e\r\n3 \u0026eacute;gouttoirs \u0026agrave; couvert\u003cbr /\u003e\r\n2 louches\u003cbr /\u003e\r\n2 \u0026eacute;cumoires\u003cbr /\u003e\r\n1 rouleau \u0026agrave; p\u0026acirc;tisserie\u003cbr /\u003e\r\n2 fouets\u003cbr /\u003e\r\n1 presse-pur\u0026eacute;e\u003cbr /\u003e\r\n22 cuillers\u003cbr /\u003e\r\n1 cuiller en bois\u003cbr /\u003e\r\n14 fourchettes\u003cbr /\u003e\r\n10 couteaux\u003cbr /\u003e\r\n1 aiguiseur\u003cbr /\u003e\r\n1 ouvre-bo\u0026icirc;te\u003cbr /\u003e\r\n1 appareil \u0026agrave; sceller les conserves\u003cbr /\u003e\r\n1 porte-savon\u003cbr /\u003e\r\n2 emporte-pi\u0026egrave;ce pour raviolis\u003cbr /\u003e\r\n2 planches \u0026agrave; d\u0026eacute;couper\u003cbr /\u003e\r\n1 brosse \u0026agrave; cheveux\u003cbr /\u003e\r\n2 brosses \u0026agrave; chaussures\u003cbr /\u003e\r\n3 rallonges \u0026eacute;lectriques\u003cbr /\u003e\r\n13 bougeoirs\u003cbr /\u003e\r\n1 fer \u0026agrave; repasser\u003cbr /\u003e\r\n1 planche \u0026agrave; repasser\u003cbr /\u003e\r\n1 chauffage \u0026eacute;lectrique\u003cbr /\u003e\r\n1 \u0026eacute;tag\u0026egrave;re \u0026agrave; chaussures\u003cbr /\u003e\r\n3 vestes en duvet\u003cbr /\u003e\r\n2 pi\u0026egrave;ces de linol\u0026eacute;um\u003cbr /\u003e\r\n4 photographies encadr\u0026eacute;es\u003cbr /\u003e\r\ntissu\u003cbr /\u003e\r\nficelle\u003cbr /\u003e\r\ncontre-plaqu\u0026eacute;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":2897,"name":"Aslan Goisum","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}