{"id":14491,"title":"Zelfportret nr. 36","dimensions":"54 x 54 cm","date_begin":"1990-01-01","material":"gelatin silver print","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"(c) Dirk Braeckman, Courtesy Zeno X Gallery, Antwerpen","cached_tag_list":"Dirk Braeckman Zelfportret","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003eBron Luc Lambrecht:\u0026nbsp;www.dirkbraeckman.be/texts/12/Fotografie-en-vrijheid-Over-de-artistieke-productie-van-Dirk-Braeckman\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":10,"permalink":"zelfportret-nr-36","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/032/945/large/13_Braeckman.jpg?1475847680","poster_credits":"(c) Dirk Braeckman, Courtesy Zeno X Gallery, Antwerpen","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u0026quot;Dirk Braeckman\u0026#39;s artistic production rests on a paradox: the artist\u0026#39;s creativity alienates the photograph of its reproductive capacity. The photograph thus becomes image. Here, the decisive moment lies in the exact framing, and the image looks at references such as painting and cinema. This reference to another medium negotiates, problematises and sharpens the way looking is done through framing \u0026ndash; the patient framing of what the artist wants to see and fix, in the wide angle made up by observation. That specific looking at the human being and its environment is the focus of this oeuvre.\u0026quot;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLuc Lambrecht,\u0026nbsp;\u003cem\u003eFotografie en vrijheid: Over de artistieke productie van Dirk Braeckman\u003c/em\u003e,\u0026nbsp;Februay/March 2009\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u0026quot;De artistieke productie van Dirk Braeckman berust op een paradox waarin de creativiteit van de kunstenaar de foto vervreemdt van haar reproductiemiddel. De foto wordt op die manier beeld waarbij het belang van de exacte kadrering het moment wordt waarop het beeld de bocht neemt naar referenties zoals de schilderkunst en de cinema. Die referentie aan een ander medium onderhandelt, problematiseert en verscherpt de manier van kadrerend kijken, het geduldige kadreren van wat de kunstenaar wil zien en fixeren in de brede hoek die de waarneming is.\u2028 Dat specifieke kijken naar de mens en zijn omgeving is het brandpunt van dit oeuvre.\u2028\u0026quot;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLuc Lambrecht,\u0026nbsp;\u003cem\u003eFotografie en vrijheid: Over de artistieke productie van Dirk Braeckman\u003c/em\u003e,\u0026nbsp;februari/maart 2009\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u0026laquo;\u0026nbsp;La production artistique de Dirk Braeckman repose sur un paradoxe dans lequel la cr\u0026eacute;ativit\u0026eacute; de l\u0026rsquo;artiste ali\u0026egrave;ne la photographie de son moyen de reproduction. Ainsi, la photographie devient une image qui s\u0026rsquo;appuie sur l\u0026rsquo;importance du cadrage pr\u0026eacute;cis. Celui-ci survient au moment o\u0026ugrave; l\u0026rsquo;image prend un tournant vers des r\u0026eacute;f\u0026eacute;rences comme la peinture et le cin\u0026eacute;ma. Ce renvoi vers un autre m\u0026eacute;dia n\u0026eacute;gocie, probl\u0026eacute;matise et aff\u0026ucirc;te la mani\u0026egrave;re dont l\u0026rsquo;attention et la patience sont accord\u0026eacute;es au cadrage \u0026ndash; ce cadrage de ce que l\u0026rsquo;artiste d\u0026eacute;sire voir et souhaite fixer dans le large spectre qu\u0026rsquo;est la perception. Ce regard sp\u0026eacute;cifique port\u0026eacute; sur l\u0026rsquo;\u0026ecirc;tre humain et son environnement est la quintessence de cette \u0026oelig;uvre. \u0026raquo;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLuc Lambrecht,\u0026nbsp;\u003cem\u003eFotografie en vrijheid: Over de artistieke productie van Dirk Braeckman\u003c/em\u003e, f\u0026eacute;vrier/mars\u0026nbsp;2009\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":253,"name":"Dirk Braeckman","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}