{"id":14602,"title":"(kunst/wetenschap) = (logica/toekomst): Blauw abstract","dimensions":"43 x 33 x 0.25 cm","date_begin":"1980-01-01","material":"acrylpaint and acryl felt tip on plexi","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":79,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Courtesy of the artist","cached_tag_list":"AMVK","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"19801200A","stream_count_app":34,"permalink":"blauw-abstract","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Anne-Mie Van Kerckhoven","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Mixed Media","nl":"Mixed Media","fr":"Mixed Media"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/033/217/large/1980_1200_blauw_abstract_.JPG?1478191944","poster_credits":"(c)image: AMVK","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e((art/science) = (logics/future): Blue Abstract)\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e\u0026quot;I worked on Plexiglas and PVC because it was a societal trend in the 1970s to reject plastic, since it didn\u0026rsquo;t perish. For me, plastic seemed to be the ideal medium to make art, precisely because of its perpetuity. I\u0026rsquo;ve always loved plastic, and I used it in an urge to make beautiful things. Yet I made things other people sometimes found ugly. There\u0026rsquo;s anger and a kind of protest in these works. I use signs that bear the future within themselves, I use new ways of thinking and representing, things which are autonomous. The notions of shape and colour, as separate entities, are being replaced. This is the beginning of a research on information.\u0026quot;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026minus; AMVK\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e\u0026quot;Ik maakte werk op plexiglas en pvc omdat het in de jaren 70 een maatschappelijke tendens was kunststof te verwerpen om het niet verging. Plastic leek voor mij de ideale drager om kunst te maken vanwege zijn eeuwigheidswaarde. Ik heb altijd van plastic gehouden, en ik gebruikte het in een drang om mooie dingen te maken. Toch maakte ik dingen die andere mensen soms lelijk vonden. Er zit woede en een soort van protest in deze werken. Ik gebruik tekens die de toekomst in zich dragen, gebruik nieuwe manieren van denken van voorstellen en op zichzelf staan. De termen vorm en kleur worden als afzonderlijke eenheden vervangen. Dit is het begin van een onderzoek naar informatie.\u0026quot;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026minus; AMVK\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e([art/science]=[logique/avenir]:\u0026nbsp;Bleu abstrait)\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e\u0026quot;J\u0026rsquo;ai cr\u0026eacute;\u0026eacute; des \u0026oelig;uvres sur plexiglas et sur PVC, parce que dans les ann\u0026eacute;es\u0026nbsp;70 r\u0026eacute;gnait une tendance sociale \u0026agrave; rejeter le plastique, une mati\u0026egrave;re qui ne se d\u0026eacute;compose pas. Personnellement, le plastique me semblait \u0026ecirc;tre le support id\u0026eacute;al pour cr\u0026eacute;er des \u0026oelig;uvres, justement en raison de sa p\u0026eacute;rennit\u0026eacute;. J\u0026rsquo;ai toujours aim\u0026eacute; le plastique et je m\u0026rsquo;en servais dans un d\u0026eacute;sir de produire de belles choses. Cela dit, je cr\u0026eacute;ais des choses que d\u0026rsquo;autres personnes trouvaient parfois laides. Ces \u0026oelig;uvres rec\u0026egrave;lent de la col\u0026egrave;re et une sorte de contestation. J\u0026rsquo;utilise des signes porteurs de futur et de nouvelles mani\u0026egrave;res de penser, de pr\u0026eacute;senter et d\u0026rsquo;\u0026ecirc;tre autonome. Les termes \u0026laquo;\u0026nbsp;forme\u0026nbsp;\u0026raquo; et \u0026laquo;\u0026nbsp;couleur\u0026nbsp;\u0026raquo; sont remplac\u0026eacute;s en tant qu\u0026rsquo;unit\u0026eacute;s ind\u0026eacute;pendantes. Ceci est le d\u0026eacute;but d\u0026rsquo;une recherche sur l\u0026rsquo;information.\u0026quot;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026minus; AMVK\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1472,"name":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}