{"id":14627,"title":"Interieur I: Locus Solis","dimensions":"200 x 150 x 6 cm","date_begin":"1989-01-01","material":"silkscreen paint and plastic foil on Forex on wood","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":27,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Courtesy of the artist and Zeno X Gallery, Antwerp","cached_tag_list":"AMVK","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"19890000J","stream_count_app":17,"permalink":"interieur-i-locus-solis","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Other","nl":"Andere","fr":"Autre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/033/249/large/14_1989_0000J_Locus_Solis_200x150.jpg?1478626924","poster_credits":"(c)image: AMVK","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e\u0026quot;Locus solis is an enlargement of a drawing from my subconscious. It\u0026rsquo;s the first of two that I will make. It could have been the beginning of a large series, but it stopped at two. It\u0026rsquo;s about the artist\u0026rsquo;s skill. When a schizophrenic person experiences a state of incoherence, he remains in it. Artists convert that state into a creative moment. Yellow is the colour of madness.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nAs an artist, I started from my subconscious and made drawings of incoherent elements, one after the other, on one plane. Like in an animated film, they evolved in time towards the moment where I stopped. We might call them mandalas.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nThe use of the same paper has a regulating effect; all events taking place within the rectangle of the paper are scraps of life that, drawn in a context where they interact with each other, come to a standstill. This creates an amorphous setting of different elements, and here they become elements in an interior. To some of these drawings I later added colour, using them for my interactive work Pluriform, 2010.\u0026quot;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026minus; AMVK\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e\u0026quot;Locus solis is een uitvergroting van een tekening uit mijn onderbewuste. Het is het eerste van de twee die ik zal maken. Het zou het begin geweest kunnen zijn van een grote serie, maar het bleef bij twee. Het gaat over de kunde van de kunstenaar. Als een schizofreen een toestand van onsamenhangendheid ervaart, blijft hij daarin hangen. Kunstenaars zetten die toestand om in een creatief moment. Geel is de kleur van de waanzin.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nAls kunstenaar ben ik begonnen vanuit mijn onderbewuste en tekende ik \u0026eacute;\u0026eacute;n voor \u0026eacute;\u0026eacute;n onsamenhangende elementen in een vlak. Als in een animatiefilm evolueerden die in de tijd naar het moment waar ik ophield. Men zou dat mandala\u0026rsquo;s kunnen noemen.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nHet gebruik van hetzelfde papier werkt regulerend, alles wat binnen de rechthoek van het blad gebeurt zijn scherven van leven die, getekend in een onderlinge context, tot stilstand komen. Hierdoor ontstaat een amorfe setting van verschillende elementen die hier dus elementen worden in een interieur. Enkele van die tekeningen heb ik later ingekleurd en gebruikt voor mijn interactief werk Pluriform, 2010.\u0026quot;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026minus; AMVK\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e\u0026quot;Locus solis est un agrandissement d\u0026rsquo;un dessin de mon inconscient. C\u0026rsquo;est le premier des deux que je ferai. Cela aurait pu \u0026ecirc;tre le d\u0026eacute;but d\u0026rsquo;une grande s\u0026eacute;rie, mais il n\u0026rsquo;y en a que deux. Il traite de l\u0026rsquo;aptitude de l\u0026rsquo;artiste.\u003cbr /\u003e\r\n\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; Quand un schizophr\u0026egrave;ne vit une situation d\u0026rsquo;incoh\u0026eacute;rence, il a du mal \u0026agrave; s\u0026rsquo;en sortir. Les artistes transforment cette situation en un moment cr\u0026eacute;atif. Le jaune est la couleur de la folie.\u003cbr /\u003e\r\n\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; En tant qu\u0026rsquo;artiste, j\u0026rsquo;ai commenc\u0026eacute; \u0026agrave; travailler \u0026agrave; partir de mon inconscient et j\u0026rsquo;ai dessin\u0026eacute; un \u0026agrave; un des \u0026eacute;l\u0026eacute;ments incoh\u0026eacute;rents sur une surface. Comme dans un film d\u0026rsquo;animation, ces \u0026eacute;l\u0026eacute;ments ont \u0026eacute;volu\u0026eacute; dans le temps jusqu\u0026rsquo;au moment o\u0026ugrave; j\u0026rsquo;ai arr\u0026ecirc;t\u0026eacute;. On pourrait les qualifier de mandalas.\u003cbr /\u003e\r\n\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; L\u0026rsquo;utilisation du m\u0026ecirc;me papier a un effet r\u0026eacute;gulateur, tout ce qui se d\u0026eacute;roule dans le rectangle de la feuille sont des bribes de vie qui, dessin\u0026eacute;es dans un contexte connexe, s\u0026rsquo;immobilisent. Cela donne lieu \u0026agrave; une composition amorphe de diff\u0026eacute;rents \u0026eacute;l\u0026eacute;ments qui deviennent ici des \u0026eacute;l\u0026eacute;ments d\u0026rsquo;un int\u0026eacute;rieur.\u0026nbsp;Par la suite, j\u0026rsquo;ai colori\u0026eacute; certains de ces dessins et m\u0026rsquo;en suis servi pour mon \u0026oelig;uvre interactive Pluriform (Pluriforme).\u0026quot;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026minus; AMVK\u003cbr /\u003e\r\n\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1472,"name":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}