{"id":14820,"title":"Anne-Mie Van Kerckhoven – The Mistress of the Horizon","dimensions":"215 p., 29.7 x 29.5 cm","date_begin":"2001-01-01","material":"Ink, paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"AMVK","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAnne-Mie Van Kerckhoven (\u0026deg;1951, Antwerp) explores the relationship between art, science and social reality. She has been prolific sins the early 1980s in her output of drawings, collages on paper and synthetic material, as well as short films and animations.\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nAMVK observes the abhorrent and the obscene in society from a female point of view and often flirts with the boundaries of the permissible. An unequivocally feminist tone pervades all her work, in which the erotic meets machine fetishism. Interior, or even domestic spaces, serve as settings for her drawings and collages, in which dream-like, futuristic enactments between human and machine-like forms unfold. In the 1990\u0026#39;s, hand-made paper works gave way to computer graphics and multimedia installations. Since then, her creative focus has been on images in which the female figure plays a prominent role, in an ongoing examination of the essence of pornographic pleasure.\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\r\nHer forceful visual language tends towards nihilism and avoids moralistic undertones. Text has always featured alongside image, giving poetic expressiont ot the message of the proud, sometimes exhibitionistic, female figures that inhabit her work, much like song lyrics. In parallel to her visual output, music is important in her creative universe. Performing with Danny Deovs under the band name Club Moral, she has stood firmly on Antwerp\u0026#39;s experimental music scene since 1981.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"B 2024/228","stream_count_app":12,"permalink":"anne-mie-van-kerckhoven-the-mistress-of-the-horizon","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Book","nl":"Boek","fr":"Livre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/033/553/large/10.MistressoftheHorizon.JPG?1476950352","poster_credits":"(c)scan: M HKA, cover: AMVK","translations":[{"locale":"en","short_description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n","description":"\u003cp\u003eThis book was published on the occasion of Anne-Mie Van Kerckhoven\u0026#39;s exhibition \u0026quot;In a Saturnian World\u0026quot; at the Renaissance Society in Chicago, 25 September 2011 - 18 December 2011 and at Mu.ZEE in Ostend, 18 February 2012 - 27 May 2012.\u003cbr /\u003e\r\n\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eConcept \u0026amp; Image Selection: Anne-Mie Van Kerckhoven, Zeno X Gallery\u003cbr /\u003e\r\nTexts: Ludwig Seyfarth, Dirk Snauwaert, Philip Van den Bossche, Anne-Mie Van Kerckhoven, Hamza Walker\u003cbr /\u003e\r\nGraphic Design: Jean-Jaques Stiefenhofer\u003cbr /\u003e\r\nTranslations: Dutch translations by Christelle Bogaert, English translations by Gregory Ball\u003cbr /\u003e\r\nTexts by Anne-Mie Van Kerckhoven originally published in Paradogma, Maldoror, \u0026#39;s-Gravenhage, 1993\u003cbr /\u003e\r\nText by Ludwig Seyfarth: originally published in \u0026Uuml;ber das Ich. Anne-Mie Van Kerkchoven, ed. Berliner K\u0026uuml;nstlerprogramm/DAAD(Berlin), 2009\u003cbr /\u003e\r\nTranslated from German into English by April Lamm and Franz v. Stauffenberg\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDit boek werd uitgegeven naar aanleiding van AMVK\u0026#39;s tentoonstelling \u0026quot;In a Saturnian World\u0026quot; in the Renaissance Society in Chicago (25.09.2011 - 18.12.2011) en in Mu.ZEE in Oostende (18.02.1012 - 27.05.2012).\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nConcept \u0026amp; Selectie afbeeldingen: Anne-Mie Van Kerckhoven, Zeno X Gallery\u003cbr /\u003e\r\nTeksten: Ludwig Seyfarth, Dirk Snauwaert, Philip Van den Bossche, Anne-Mie Van Kerckhoven, Hamza Walker\u003cbr /\u003e\r\nDesign: Jean-Jaques Stiefenhofer\u003cbr /\u003e\r\nVertaling: Dutch translations by Christelle Bogaert, English translations by Gregory Ball\u003cbr /\u003e\r\nTeksten door\u0026nbsp;Anne-Mie Van Kerckhoven, origineel gepubliceerd\u0026nbsp;in Paradogma, Maldoror, \u0026#39;s-Gravenhage, 1993\u003cbr /\u003e\r\nTeksten door Ludwig Seyfarth: origineel gepubliceerd\u0026nbsp;in \u0026Uuml;ber das Ich. Anne-Mie Van Kerkchoven, ed. Berliner K\u0026uuml;nstlerprogramm/DAAD(Berlin), 2009. Vertaald van het Duits naar het Engels door\u0026nbsp;April Lamm and Franz v. Stauffenberg.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1472,"name":"Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK","category":{"en":"About","nl":"Over","fr":"Sur"}}]}