{"id":21012,"title":"Act One","dimensions":"00:02:00","date_begin":"2002-01-01","material":"mini DV","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":21,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Courtesy of the Artist","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003eEen samenwerking tussen Orla Barry en Els Dietvorst\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nIn samenwerking met Kunsthalle Lophem\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003evideoserver/05_TENTOONSTELLINGEN/2020_Els_Dietvorst/act1\u003cbr /\u003e\r\n\u003cstrong\u003etryouts: videoserver/05_TENTOONSTELLINGEN/2020_Els_Dietvorst/ED 25\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":25,"permalink":"act-1","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/048/840/medium_500/2002_Act1_01.JPG?1569837672","cached_actor_names":"Els Dietvorst","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Video","nl":"Video","fr":"Video"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/048/840/large/2002_Act1_01.JPG?1569837672","poster_credits":"(c)Els Dietvorst","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eEls Dietvorst and Orla Barry filmed \u003cem\u003eAct One\u003c/em\u003e in the atic of an abandoned school building in Bruges, between twilight and nightfall. The building itself seems to produce a whole succession of stories, evoking an array of different moods. The video was commissioned by the city of Bruges when it was named European Capital of Culture in 2002.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAct one\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e is gemaakt door Els Dietvorst en Orla Barry op de zolder van een verlaten schoolgebouw in Brugge op het moment tussen de schemering en het vallen van de avond. Het gebouw zelf leek een hele reeks verhalen en sferen voort te brengen. De video is gecre\u0026euml;erd op vraag van Brugge toen de stad in 2002 Culturele hoofdstad van Europa was.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u0026ldquo;Ik wilde het beeld van iets heel ouds met iets nieuws verbinden. Op de zolder hebben we een grote binnenband opgehangen, waarin Orla hing. Het is een soort van verschijning die meteen weer verdwijnt. Een eenmalige beweging.\u0026rdquo;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eED\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eEls Dietvorst et Orla Barry ont r\u0026eacute;alis\u0026eacute; \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAct one\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e dans le grenier d\u0026rsquo;une \u0026eacute;cole abandonn\u0026eacute;e \u0026agrave; Bruges, entre chien et loup. Le b\u0026acirc;timent lui-m\u0026ecirc;me paraissait raconter une multitude d\u0026rsquo;histoires et produire diff\u0026eacute;rentes atmosph\u0026egrave;res. Les deux artistes ont cr\u0026eacute;\u0026eacute; cette vid\u0026eacute;o \u0026agrave; la demande de la ville de Bruges, dans le cadre de Bruges\u0026nbsp;2002, Capitale europ\u0026eacute;enne de la culture.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1504,"name":"Els Dietvorst","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}