{"id":2155,"title":"Eurasia, A Scent","dimensions":"25 x 7 x 10 cm","date_begin":"1997-01-01","material":"glass bottle, scent, textile","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":24,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":1,"collection":"Courtesy of the artist","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003ealso called \u0026#39;Eurasian Perfume\u0026#39;. To be displayed on a wooden bench or table? Currently in the artist\u0026#39;s storage: Grossg\u0026ouml;rschenstrasse 6, 10827 Berlin, Sch\u0026ouml;neberg, Germany.\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":30,"permalink":"eurasia-a-scent","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Jimmie Durham","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Sculpture","nl":"Sculptuur","fr":"Sculpture"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/003/133/large/065-M.jpg?1316169873","poster_credits":"(c)image: Alfredo Pernin","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn 1995, Jimmie Durham made a [trip to Siberia](http://ensembles.mhka.be/items/3686) and found out that, just like in North America, there were black walnuts. The incredible smell of it reminded him of his childhood and he felt at home. He decided to make a perfume that would have an [Eurasian](http://ensembles.mhka.be/ensembles/eurasia) smell which he would in this way preserve, with the green black walnuts as special ingredients. Durham described it on a text accompanying the artwork [*Black walnut*](http://ensembles.mhka.be/items/1807): \u0026ldquo;I made an Eurasian perfume, mixing the fresh green shells of the walnut with sage, elderflower, rose and other plants (Black walnut is of course no longer native to Eurasia, but my premise was that it once had been.) The smells of the outer skin, shell and nutmeat are each distinctive, but all beautiful, sexy and spicy. The taste is too good to believe.\u0026rdquo;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn 1995 ontdekte Jimmie Durham op zijn [reis naar Siberi\u0026euml;](http://ensembles.mhka.be/items/3686) dat je daar zwarte walnoten hebt, net als in Noord-Amerika. De ongelofelijke geur ervan herinnerde hem aan zijn kindertijd; hij voelde zich meteen thuis. Hij besliste om een parfum te maken met een [Euraziatische](http://ensembles.mhka.be/ensembles/eurasia) geur, die hij op die manier kon bewaren, met de groene zwarte walnoten als bijzondere ingredi\u0026euml;nten. Durham besprak het in een begeleidende tekst bij het kunstwerk [*Black walnut*](http://ensembles.mhka.be/items/1807): \u0026ldquo;Ik ontwikkelde een Euraziatisch parfum, een mengeling van de verse groene bolsters van de walnoot met salie, vlierbloesem, rozen en andere planten (zwarte walnoot komt natuurlijk niet meer voor in Eurazi\u0026euml;, maar mijn uitgangspunt was dat die dat ooit wel is geweest). De geuren van het buitenste vel, de schaal en de noot zijn elk heel anders, maar allemaal prachtig, sexy en pikant. De smaak is onwaarschijnlijk goed.\u0026rdquo;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eEn 1995, Jimmie Durham effectue un [voyage en Sib\u0026eacute;rie](http://ensembles.mhka.be/items/3686) et y d\u0026eacute;couvre qu\u0026rsquo;on trouve des noix noires, comme en Am\u0026eacute;rique du Nord. Leur odeur incroyable lui a rappel\u0026eacute; son enfance et il s\u0026rsquo;est senti \u0026agrave; la maison. Il d\u0026eacute;cide de cr\u0026eacute;er un parfum qui aurait la fragrance eurasienne qu\u0026rsquo;il pr\u0026eacute;serverait de la sorte, avec des noix noires r\u0026eacute;colt\u0026eacute;es vertes comme ingr\u0026eacute;dients sp\u0026eacute;cifiques. Dans un texte qui accompagne l\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre [*Black walnut*](http://ensembles.mhka.be/items/1807), Durham \u0026eacute;crit\u0026nbsp;: \u0026laquo;\u0026nbsp;J\u0026rsquo;ai cr\u0026eacute;\u0026eacute; un parfum eurasien, m\u0026eacute;langeant des coques de noix fra\u0026icirc;ches, encore vertes, avec de la sauge, des fleurs de sureaux, des roses et d\u0026rsquo;autres plantes. (La noix noire n\u0026rsquo;est naturellement plus originaire d\u0026rsquo;Eurasie, mais je pars du principe qu\u0026rsquo;elle l\u0026rsquo;a un jour \u0026eacute;t\u0026eacute;.) Les odeurs distinctes de la coque, de la pellicule et de la chair des cerneaux sont caract\u0026eacute;ristiques, mais toutes excellentes, s\u0026eacute;duisantes et \u0026eacute;pic\u0026eacute;es. Le go\u0026ucirc;t est invraisemblable tant il est bon.\u0026nbsp;\u0026raquo;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":209,"name":"Jimmie Durham","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}