{"id":27628,"title":"Marilyn Monroe (Marilyn) - Reversal Series","dimensions":" 79×59 cm ","date_begin":"1978-01-01","material":"Screenprint on HMP paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":76,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection of Samuel Vanhoegaerden, Belgium","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":21,"permalink":"marilyn-monroe-marilyn-reversal-series","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/062/239/medium_500/IMG_4072kop_crop2.jpg?1600957068","cached_actor_names":"Andy Warhol","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","category":{"en":"Print","nl":"Prent","fr":"Epreuve"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/062/239/large/IMG_4072kop_crop2.jpg?1600957068","poster_credits":" © Andy Warhol. Collection of Samuel Vanhoegaerden, Belgium","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn the late 1970s, Warhol began his \u003cem\u003eReversals\u003c/em\u003e and \u003cem\u003eRetrospectives\u003c/em\u003e series, which recycled some of his best-known images. Using, and reusing images at will, Warhol was post-modern in his approach, toying with notions of \u0026lsquo;high\u0026rsquo; and \u0026lsquo;low\u0026rsquo; culture, and imbuing existing images with new ideas and perspectives. The work \u003cem\u003eMarilyn Monroe (Marilyn)\u003c/em\u003e from the \u003cem\u003eReversal Series\u003c/em\u003e, uses one of his iconic images, that of Marilyn Monroe. Warhol would look to reflect the optics of fame and celebrity, making portraits of some of the world\u0026rsquo;s most renowned people, from Monroe to Mao. The \u0026lsquo;surface\u0026rsquo; of his images were a part of this critical reflection on the superficiality of the phenomenon and the visual culture that sustains it. Here, as the image is in negative, Marilyn appears black, evoking the dark underbelly of fame.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eEind jaren 1970 ving Warhol aan met zijn reeks \u003cem\u003eReversals and Retrospectives\u003c/em\u003e, waarin enkele van zijn bekendste beelden werden gerecycled. Warhol gebruikte en herbruikte beelden naar believen. Hij had een postmoderne benadering, waarbij hij speelde met de noties \u0026#39;hoge\u0026#39; en \u0026#39;lage\u0026#39; cultuur, en bestaande beelden voorzag van nieuwe idee\u0026euml;n en perspectieven. Het werk \u003cem\u003eMarilyn Monroe (Marilyn)\u003c/em\u003e uit de \u003cem\u003eReversal Series\u003c/em\u003e gebruikt een van zijn iconische beelden, namelijk dat van Marilyn Monroe. Warhol probeerde de glamour van faam en beroemdheid te weerspiegelen door portretten te maken van enkele van \u0026#39;s werelds bekendste mensen, van Mao tot Monroe. Het \u0026#39;oppervlak\u0026#39; van zijn beelden maakte deel uit van deze kritische reflectie op de oppervlakkigheid van het fenomeen en op de visuele cultuur die het ondersteunt. Hier ziet Marilyn Monroe er akelig uit, gezien het beeld in negatief is, wat de donkere keerzijde van faam evoceert.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u0026Agrave; la fin des ann\u0026eacute;es 1970, Warhol lan\u0026ccedil;a ses s\u0026eacute;ries \u003cem\u003eReversals\u003c/em\u003e et \u003cem\u003eRestropectives\u003c/em\u003e, qui recyclaient certaines de ses images les plus connues. Utilisant et r\u0026eacute;utilisant les images \u0026agrave; volont\u0026eacute;, Warhol \u0026eacute;tait postmoderne dans son approche, jouant avec les notions de culture \u0026laquo;\u0026nbsp;\u0026eacute;lev\u0026eacute;e \u0026raquo; et \u0026laquo; basse \u0026raquo; et insufflant aux images existantes de nouvelles id\u0026eacute;es et perspectives. L\u0026#39;\u0026oelig;uvre \u003cem\u003eMarilyn Monroe (Marilyn)\u003c/em\u003e de la s\u0026eacute;rie \u003cem\u003eReversal\u003c/em\u003e utilise l\u0026#39;une de ses images iconiques, celle de Marilyn Monroe. Warhol cherchait \u0026agrave; refl\u0026eacute;ter l\u0026#39;optique de la gloire et de la c\u0026eacute;l\u0026eacute;brit\u0026eacute; en faisant les portraits de certaines des personnes les plus renomm\u0026eacute;es au monde, de Monroe \u0026agrave; Mao. La \u0026laquo; surface \u0026raquo; de ses images faisait partie de cette r\u0026eacute;flexion critique sur la superficialit\u0026eacute; du ph\u0026eacute;nom\u0026egrave;ne et sur la culture visuelle qui le soutient. Ici, comme l\u0026#39;image est en n\u0026eacute;gatif, Marilyn appara\u0026icirc;t noire, \u0026eacute;voquant le ventre sombre de la c\u0026eacute;l\u0026eacute;brit\u0026eacute;.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":339,"name":"Andy Warhol","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}