{"id":31163,"title":"Lunda Bazaar (Secondhand Clothing Market)","dimensions":"00:13:44","date_begin":"2010-01-01","material":"Video","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":21,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":3,"stream_count":0,"collection":"Collectie M HKA, Antwerpen / Collectie Vlaamse Gemeenschap","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK009215","stream_count_app":34,"permalink":"lunda-bazaar-secondhand-clothing-market","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/085/958/medium_500/2021_Eurasia_photoM_HKAclinckx_05.jpg?1661353254","cached_actor_names":"Basir  Mahmood","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Video","nl":"Video","fr":"Video"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/085/958/large/2021_Eurasia_photoM_HKAclinckx_05.jpg?1661353254","poster_credits":" © Basir Mahmood","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eHis video work \u003cem\u003eLunda Bazaar\u003c/em\u003e is a study of the eponymous second-hand clothing market in Lahore, Pakistan, that gave the artist the opportunity to study the transformation that occurs when an item of clothing moves from one person to another, and from one culture to another. Shot from afar to ensure the subjects were unaware of being filmed, Lunda Bazaar depicts a succession of individuals trying on jumpers and jackets. The ambient sound of the market is slowed down to form a soundscape, increasing the sense of time and space distilled. The clothing sold at Lunda Bazaar (the name \u0026ldquo;Lunda\u0026rdquo; is derived from \u0026ldquo;London\u0026rdquo;) has typically made its way from the United Kingdom as well as countries in Asia such as Korea, Japan, India and China. Originally made for people in different climates and cultures, the garments are transformed through the act of appropriation, implying both memory and transformation.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn het videowerk \u003cem\u003eLunda Bazaar\u003c/em\u003e begeeft Basir Mahmood zich op de gelijknamige tweedehands kledingmarkt in Lahore, Pakistan. Hij bestudeert de transformatie die plaatsvindt wanneer een kledingstuk van de ene persoon naar de andere gaat, en van de ene cultuur naar de andere. \u003cem\u003eLunda Bazaar\u003c/em\u003e is van een afstand gefilmd om er zeker van te zijn dat de personen die jassen en truien passen zich er niet van bewust waren dat ze werden gefilmd. Het omgevingsgeluid van de markt wordt vertraagd tot een soundscape, waardoor het gevoel van tijd en ruimte wordt versterkt. De kleding die op Lunda Bazaar (de naam \u0026quot;Lunda\u0026quot; is afgeleid van \u0026quot;Londen\u0026quot;) wordt verkocht, is meestal afkomstig uit het Verenigd Koninkrijk en landen in Azi\u0026euml; zoals Korea, Japan, India en China.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDans l\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre vid\u0026eacute;o \u003cem\u003eLunda Bazaar\u003c/em\u003e, Basir Mahmood s\u0026rsquo;aventure sur le march\u0026eacute; de v\u0026ecirc;tements de seconde main du m\u0026ecirc;me nom \u0026agrave; Lahore au Pakistan. Il \u0026eacute;tudie la transformation qui a lieu quand un v\u0026ecirc;tement d\u0026rsquo;une personne est transmis \u0026agrave; une autre personne, d\u0026rsquo;une culture \u0026agrave; une autre. \u003cem\u003eLunda Bazaar\u003c/em\u003e est film\u0026eacute; \u0026agrave; distance pour \u0026ecirc;tre certain que les personnes qui essaient des sacs et des pulls ne soient pas conscientes qu\u0026rsquo;elles sont film\u0026eacute;es. L\u0026rsquo;environnement sonore du march\u0026eacute; est ralenti par un paysage sonore, ce qui renforce l\u0026rsquo;effet de temps et d\u0026rsquo;espace. Les v\u0026ecirc;tements qui sont vendus au Lunda Bazaar (le nom \u0026laquo;\u0026nbsp;Lunda\u0026nbsp;\u0026raquo; vient de \u0026laquo;\u0026nbsp;Londres\u0026nbsp;\u0026raquo;) proviennent g\u0026eacute;n\u0026eacute;ralement du Royaume-Uni et de pays d\u0026rsquo;Asie comme la Cor\u0026eacute;e, le Japon, l\u0026rsquo;Inde et la Chine.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":4467,"name":"Basir  Mahmood","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}