{"id":3247,"title":"Bedreiging","dimensions":"69 x 49 cm","date_begin":"1958-01-01","material":"gouache (wasverf op papier)","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":20,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection KMSKA","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003eKMSKA Lange Kievitstraat 111-113, 2018 Antwerpen\u003c/p\u003e","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":13,"permalink":"bedreiging","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Drawing","nl":"Tekening","fr":"Dessin"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/006/707/large/Pol%20Mara%20,%20Bedreiging,%201958%20photoMHKA.jpg?1328793592","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eRoundabout 1958, Mara completely shifts from the cautious reduction of reality to lyrical abstraction. Colour that appears washed rather than painted, rotating curves that attract and repel one another, gnawed edges, as in the snapshots of volcanic eruptions, the dynamics of vortices, \u0026#39;tactical cosmography\u0026#39;.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eVan voorzichtige reductie van de werkelijkheid gaat Mara rond 1958 voluit naar lyrische abstractie. Kleur die eerder aangespoeld dan geschilderd lijkt, roterende krommen die elkaar aantrekken en afstoten, aangevreten randen als in momentopnames van vulkaanuitbarstingen, dynamiek van draaikolken, \u0026lsquo;tachistische kosmografie\u0026rsquo;.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":914,"name":"Pol Mara","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}