{"id":32982,"title":"Materials","dimensions":"54 x 37 x 1,5 cm","date_begin":"2021-01-01","material":"Textielkunst, handgeweven textiel (gebleekt rood organisch cottoline, rode organische ruwe wol, rode organische cottoline, raffia van rode zijde en witte organische cottoline)","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":105,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Stad Antwerpen, in langdurige bruikleen in M HKA","cached_tag_list":"museum in motion","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"SCA0045","stream_count_app":29,"permalink":"materials-5f2aa25d-7a24-4396-9320-3eeea788394b","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/086/843/medium_500/2022_MILETI%C4%86__Hana_photoM_HKA_clinckx_1.jpg?1663161417","cached_actor_names":"Hana Miletić","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","category":{"en":"Assemblage","nl":"Assemblage","fr":"Assemblage"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/086/843/large/2022_MILETI%C4%86__Hana_photoM_HKA_clinckx_1.jpg?1663161417","poster_credits":"© Hana Miletić. Courtesy of LambdaLambdaLambda Gallery. Photo: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThis work is part of the \u003ci\u003eMaterials\u003c/i\u003e (2015 - ongoing) series. Wandering through cities that are often linked to the place where she will be exhibiting, Miletić documents restorations or interventions that have been made in the urban fabric. This results in a collection of photos of parts of buildings or urban artefacts that have been temporarily hidden, protected or repaired with tape, fabrics, banners or tarpaulins. She then models her woven textiles on these photos.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThis repair was photographed in Brussels. She created the work with leftover fabric from the large Konzum work that is also part of the M HKA collection. The reuse of materials is an important aspect of Miletić's atelier as a way to endorse care and recovery, not just as a motive but also as a work ethic.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"\u003cp\u003eDit werk maakt deel uit van de reeks \u003ci\u003eMaterials\u003c/i\u003e (2015 - doorlopend). Ronddolend door steden die vaak verbonden zijn aan de plaats waar ze zal tentoonstellen, documenteert Miletić hertstellingen of ingrepen die zijn aangebracht in het stadsweefsel. Dit resulteert in een verzameling foto’s van delen van gebouwen of stedelijke artefacten die tijdelijk zijn verborgen, beschermd of gerepareerd met tape, stoffen, spandoeken of dekzeilen. Haar geweven textiel modelleert ze vervolgend op deze foto's.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","description":"\u003cp\u003eDit werk maakt deel uit van de reeks \u003ci\u003eMaterials\u003c/i\u003e (2015 - doorlopend). Ronddolend door steden die vaak verbonden zijn aan de plaats waar ze zal tentoonstellen, documenteert Miletić hertstellingen of ingrepen die zijn aangebracht in het stadsweefsel. Dit resulteert in een verzameling foto’s van delen van gebouwen of stedelijke artefacten die tijdelijk zijn verborgen, beschermd of gerepareerd met tape, stoffen, spandoeken of dekzeilen. Haar geweven textiel modelleert ze vervolgend op deze foto's.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze herstelling werd gefotografeerd in Brussel. Ze maakt het werk met een restje stof van het grote Konzum-werk dat eveneens deel uitmaakt van de collectie van het M HKA. Het hergebruik van materialen is een belangrijk aspect van Miletić’s praktijk als manier om zorg en herstel niet alleen als motief, maar ook als werkethiek te onderschrijven.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eCette œuvre fait partie de la série \u003ci\u003eMaterials\u003c/i\u003e (2015 - permanente). En errant dans des villes qui sont souvent liées à l’endroit où elle va exposer, Miletić documente des réparations ou des interventions qui sont effectuées dans le tissu urbain. Le résultat est une collecte de photos de parties de bâtiments ou d’artefacts urbains qui sont momentanément cachés, protégés ou réparés avec du ruban, du tissu, des bannières ou des bâches. Elle modélise son textile tissé en fonction de ces photos.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCette réparation a été photographiée à Bruxelles. Elle réalise le travail avec un reste de tissu de la grande œuvre Konzum qui fait déjà partie de la collection du M HKA. La réutilisation de matériaux constitue un élément important de la pratique de Miletić en vue d’approuver le soin et la réparation non seulement en tant que motif, mais aussi en tant qu’éthique de travail.\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":4685,"name":"Hana Miletić","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}