{"id":36326,"title":"The New Sun","dimensions":"00:12:15","date_begin":"2017-01-01","material":"UHD","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":21,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Dawid Radziszewski Gallery","cached_tag_list":"IN SITU","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003e12 min. 15 sec. - Presentation: Projector\u003c/p\u003e","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":24,"permalink":"the-new-sun","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/093/379/medium_500/Afbeelding2.jpg?1724319301","cached_actor_names":"Agnieszka Polska","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Video","nl":"Video","fr":"Video"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/093/379/large/Afbeelding2.jpg?1724319301","poster_credits":"(c)Agnieszka Polska - Courtesy of Dawid Radziszewski Gallery, Warsaw - Poland","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(41,43,44);\"\u003eThe animated video \u003ci\u003eThe New Sun\u003c/i\u003e incorporates a character of the Sun: a child-faced star with a beautiful voice. In its half-sung, poetic monologue, the Sun directs its lover, a human - and in an unsettling manner, presents a gloomy vision of a collapsing world, where the only lasting and immutable elements are the words and language. The Sun‘s speech is a juggle of styles and moods: it goes from the elevated and emotionally-charged confessions to the goofy stand-up comedy, and ends up with an interpretation of „I got love“, a song from the 1970 musical Purlie. The general ambiance of the film is dark, but the sung monologue leaves a space for hope and marks the significance of words as tools of social responsibility.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn \u003ci\u003eThe New Sun\u003c/i\u003e zien we een geanimeerde zon met een kindergezicht die zich zoetgevooisd tot haar geliefde, de aarde, richt. De toespraak van de zon is een mengelmoes van stijlen en stemmingen, gaande van verheven en emotioneel geladen bekentenissen, over halfgare stand-upcomedy, tot een cover van \u003ci\u003eI Got Love\u003c/i\u003e, een nummer uit de musical \u003ci\u003ePurlie\u003c/i\u003e (1970). Terwijl ze humorvol doorratelt en haar liefdevolle gloed op de aarde laat schijnen, schetst de zon tegelijkertijd een sombere visie van een instortende wereld, met als enige blijvende en onveranderlijke elementen de woorden en de taal. De algemene sfeer van de film is donker, maar de half-gezongen poëtische monoloog laat ruimte voor hoop en onderstreept de betekenis van woorden als instrumenten van maatschappelijke verantwoordelijkheid.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:black;\"\u003e\u003ci\u003eThe New Sun\u003c/i\u003e met en scène un soleil animé, aux traits de visage infantile, qui s’adresse d’une voix sublime à son amante, la Terre. Le discours du Soleil jongle avec les styles et les humeurs, passant de confessions nobles à haute charge émotionnelle à de la comédie stand-up bébête et s’achève par une interprétation de\u0026nbsp;\u003ci\u003eI Got Love\u003c/i\u003e, une chanson de la comédie musicale \u003ci\u003ePurlie\u003c/i\u003e de 1970. Tout en jacassant avec humour et en éclairant la Terre de son rayonnement chaleureux et affectueux, le Soleil imagine en parallèle une vision sombre d’un monde qui s’effondre, où les seuls éléments durables et immuables sont les mots et le langage. L’ambiance générale du film est sombre, mais le monologue poétique, à moitié chanté, laisse quelque latitude à de l’espoir et souligne l’importance des mots en tant qu’outils de responsabilité sociale.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":5284,"name":"Agnieszka Polska","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}