{"id":37004,"title":"Volksfoto.  Zeitung für Fotografie [Volksfoto.  Newspaper for Photography]","dimensions":"","date_begin":"1976-01-01","material":"ink, paper","art_status_id":220,"legal_status_id":47,"category_id":27,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection Marc Schepers","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":10,"permalink":"volksfoto-1-zeitung-fur-fotografie-inhalt-der-schubladenfotograf-der-fotofreund-die-aufgetaute-kamera-berlin-volksfoto","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/095/052/medium_500/08_Volksfoto_Zeitung_fur_Fotografie.jpg?1760434974","cached_actor_names":"","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":false,"category":{"en":"Other","nl":"Andere","fr":"Autre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/095/052/large/08_Volksfoto_Zeitung_fur_Fotografie.jpg?1760434974","poster_credits":"© archief Ruimte Morguen","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eVolksfoto 1 –Zeitung für Fotografie, Inhalt Der \u0026nbsp;Schubladenfotograf, Der Fotofreund, Die aufgetaute Kamera, Berlin: Volksfoto\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIn 1979, Leen Derks, Marc Schepers, Jacques Sonck, Luc Tuymans and Bob Van Ruyssevelt found common ground in their shared interest in art and society. Inspired by international examples — such as \u003cstrong\u003eVolksfoto. Zeitung für Fotografie [Volksfoto. Newspaper for Photography]\u003c/strong\u003e and the 7. Produzenten Galerie [7th Producers’ Gallery] of Dieter Hacker and Andreas Seltzer in Berlin — they launched a series of artistic projects in the Bleekhof district in Borgerhout and the Sint-Andries neighbourhood in Antwerp. From a wide-ranging interest in cultural his\u0002tory, they sought ways of linking art with the social fabric of the city and with the ordinary, everyday life in a street or community. These early projects carried the name Morguen and led to the publication of the magazine Morguen. Tijdschrift voor Levende Volkskunst [Morguen. Journal of Living Folk Art].\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eVolksfoto 1 –Zeitung für Fotografie, Inhalt Der \u0026nbsp;Schubladenfotograf, Der Fotofreund, Die aufgetaute Kamera, Berlin: Volksfoto\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIn 1979 vinden Leen Derks, Marc Schepers, Jacques Sonck, Luc Tuymans en Bob Van Ruyssevelt, elkaar in een gedeelde belangstelling voor kunst en maatschappij. Geïnspireerd door internationale voorbeelden, zoals \u003cstrong\u003eVolksfoto. Zeitung für Fotografie\u003c/strong\u003e en de 7. Produzenten Galerie van Dieter Hacker en Andreas Seltzer in Berlijn zetten ze enkele artistieke projecten op in de Bleekhofbuurt in Borgerhout en in de Sint-Andriesbuurt in Antwerpen. Vanuit een brede interesse in culturele geschiedenis wordt er gezocht naar manieren om kunst te verbinden met het sociale weefsel van de stad en het gewone, alledaagse leven in een straat of wijk. De projecten worden gerealiseerd onder de naam Morguen en er wordt een tijdschrift uitgegeven met de titel Morguen. Tijdschrift voor Levende Volkskunst.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eVolksfoto 1 –Zeitung für Fotografie, Inhalt Der \u0026nbsp;Schubladenfotograf, Der Fotofreund, Die aufgetaute Kamera, Berlin: Volksfoto\u003c/p\u003e\u003cp\u003eEn 1979, Leen Derks, Marc Schepers, Jacques Sonck, Luc Tuymans et Bob Van Ruyssevelt se retrouvent autour d’un intérêt commun pour l’art et la société. Inspirés par des exemples internationaux—tels que \u003cstrong\u003eVolksfoto. Zeitung für Fotografie\u003c/strong\u003e et la 7. Produzentengalerie de Dieter Hacker et Andreas Seltzer à Berlin— ils mettent sur pied plusieurs projets artistiques dans le quartier du Bleekhof à Borgerhout et dans celui de Sint-Andries à Anvers. Portés par un large intérêt pour l’histoire culturelle, ils cherchent à relier l’art au tissu social de la ville et à la vie quotidienne d’une rue ou d’un quartier. Ces projets sont réalisés sous le nom Morguen et donnent lieu à la publication d’une revue intitulée Morguen. Tijdschrift voor Levende Volkskunst [Morguen. Revue pour l’art populaire vivant].\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}