{"id":37552,"title":"Zonder titel","dimensions":"","date_begin":null,"material":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":20,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":9,"permalink":"zonder-titel-969781b0-8945-4a6a-ad02-6440b75fd23e","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/096/138/medium_500/F012.jpg?1783431034","cached_actor_names":"Edouard Léon Théodore (E.L.T.) Mesens","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":false,"category":{"en":"Drawing","nl":"Tekening","fr":"Dessin"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/096/138/large/F012.jpg?1783431034","poster_credits":"(c)E.L.T. Mesens - photo: M HKA, 2026","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eUnlike the majority of the protagonists of \u003ca href=\"https://ensembles.org/events/oude-garde-avant-garde?locale=en\"\u003ethis archival exhibition\u003c/a\u003e, for E.L.T. Mesens the development of the avant-garde did not end in the mid-1920s. For him, abstract art was not an endpoint but a beginning. In 1925, his journey of discovery along the paths of international surrealism had actually yet to begin.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWhen Paul van Ostaijen has to completely abandon his role as artistic scout due to illness in 1926, Mesens takes over the latter’s position as modernist guide. In the following decade, he emerges as the leading promoter of international surrealism, which he approaches as a ‘militant movement striving for the liberation of the spirit from all moral and logical constraints.’\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAfter moving to London, and starting in the late 1930s, Mesens single-handedly establishes English surrealism from the ground up. In London he reinvents himself as a visual artist. Mesens himself places the beginning of his career as a surrealist in the early 1920s.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHe\u0026nbsp;sells or gifts an early work, titled Mr. Penknife, to the British painter Conroy Maddox. In it, much surrealist iconography already seems to be present: the bowler hat, the object brought to life… The work dates from 1923. Or is this the date — a year before André Breton’s Manifeste du surrealisme — he likes to assign to it?\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWhen surrealism threatens to lose its magical power after WWII, the older Mesens — like Jef Verheyen and many other young artists from Groep 58 — orients himself towards Milan and, by extension, Italy. The search by the Italian arte nucleare [nuclear art] artists for meaningful art in the atomic age inspires him. At the same time, he once again draws on the first avant-garde. In his post-war surrealism, Mesens in corporates playful influences from Italian futurism.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRead further \u003ca href=\"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/the_vault_original/000/096/462/original/AP_Avant-Garde_brochure_EN.pdf?1788350825\"\u003ehere\u003c/a\u003e!\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eAnders dan het merendeel van de protagonisten van \u003ca href=\"https://ensembles.org/events/oude-garde-avant-garde?locale=nl\"\u003edeze archief tentoonstelling\u003c/a\u003e hield de ontwikke ling van de avant-garde voor ELT Mesens niet op in het midden van de jaren twintig. De abstracte kunst was voor hem geen eindpunt maar een begin. In 1925 moet zijn ont dekkingsreis langs de wegen van het internationale surrealisme eigenlijk nog beginnen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAls Paul van Ostaijen in 1926 door ziekte zijn rol als artistieke verken ner helemaal moet opgeven, neemt Mesens de positie van modernistische gids van hem over. Hij ont popt zich in het daarop volgende decennium tot dé promotor van het internationale surrealisme dat hij benadert als een ‘militante bewe ging die streeft naar de bevrijding van de geest van alle morele en logische dwang’.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNa zijn verhuizing naar Londen stampt hij vanaf de late jaren dertig eigenhandig het Engelse surrealisme uit de grond. In Londen vindt hij zichzelf opnieuw uit als beeldend kunstenaar. Het begin van die carri ère als surrealist situeert Mesens in de vroege jaren 1920. Als het surrealisme na de Tweede Wereldoorlog zijn magische kracht dreigt te verliezen, oriënteert de ou dere Mesens zich — zoals Jef Verheyen en wel meer jonge kunstenaars uit de Groep 58 — op Milaan en bij uitbrei ding Italië. De zoektocht van de Italiaanse Arte Nucleare-kunstenaars naar een zinvolle kunst in het atoomtijdperk inspireert Mesens. Tegelijkertijd grijpt hij ook nu weer terug op de eerste avant-garde. In zijn naoorlogse surrealisme ver werkt Mesens speelse invloeden uit het Italiaanse futurisme.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLees verder \u003ca href=\"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/the_vault_original/000/096/463/original/AP_Avant-Garde_brochure_NL.pdf?1788351283\"\u003ehier\u003c/a\u003e!\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eContrairement à la plupart des protagonistes de \u003ca href=\"https://ensembles.org/events/oude-garde-avant-garde?locale=fr\"\u003ecette exposition archivistique\u003c/a\u003e, l’évolution de l’avant-garde ne s’est pas arrêtée au milieu des années 1920 pour E.L.T. Mesens. Pour lui, l’art abstrait n’était pas une fin en soi, mais un commencement. En 1925, son exploration des chemins du surréalisme international doit encore débuter à proprement\u0026nbsp;dire.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLorsque la maladie force Paul van Ostaijen à renoncer à son rôle de pionnier artistique en 1926, Mesens reprend le flambeau de guide mo derniste. Au cours de la décennie qui suit, il se révèle le promoteur par excellence du surréalisme international, qu’il aborde comme un « mouvement militant qui aspire à libérer l’esprit de toute contrainte morale et logique ».\u003c/p\u003e\u003cp\u003eInstallé à Londres dès la fin des années 1930, il pose les bases du surréalisme anglais, le fait aussitôt émerger et se réinvente en tant qu’artiste plasticien. Mesens lui-même situe le début de cette carrière de surréaliste au début des années 1920. Il vend ou offre au peintre britannique Conroy Maddox une petite œuvre de jeunesse, intitulée Mr Penknife, qui comporte déjà beaucoup d’iconographie surréaliste\u0026nbsp;: le chapeau melon, l’objet animé… L’œuvre date de 1923. Ou s’agit-il de la date qu’il veut lui attribuer : l’année qui précède le Manifeste du surréalisme d’ André\u0026nbsp;Breton ?\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAprès la Seconde Guerre mondiale, quand le surréalisme menace de perdre son pouvoir magique, Mesens, désormais plus âgé, se tourne vers Milan et, par extension, vers l’Italie, à l’instar de Jef Verheyen et de bien d’autres jeunes artistes du Groupe 58. Les artistes italiens du mouvement Arte Nucleare, en quête d’un art porteur de sens à l’ère atomique, inspirent Mesens. Parallèlement, il revient à la première avant-garde et intègre des influences ludiques du futu risme italien dans son surréalisme d’après-guerre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLire la suite \u003ca href=\"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/the_vault_original/000/096/464/original/AP_Avant-Garde_brochure_FR.pdf?1788351401\"\u003eici\u003c/a\u003e!\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}