{"id":4108,"title":"Antichambre [Anteroom]","dimensions":"70 x 80 cm","date_begin":"1985-01-01","material":"oil, canvas","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":181,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003eOther titles: Luster / De Blauwe Kamer\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"BK005777","stream_count_app":39,"permalink":"antichambre-anteroom","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Luc Tuymans","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Painting","nl":"Schilderij","fr":""},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/571/large/Tuymans__Luc__Antichambre__1985.JPG?1343302926","poster_credits":"(c)image:  M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAntichambre\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;(the blue room) appears to be composed of grey and blue lines entangled on a grid, from out of which an image of a room in emphatic perspective seems to emerge. This far-reaching simplification recurs in all Luc Tuymans\u0026rsquo; work. Acrylic paint is applied to the canvases in broad brushstrokes, layer by layer. The finishing touch remains minimal, so one gets the impression of a quick sketch.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAntichambre\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;(de blauwe kamer) lijkt uit een wirwar van grijze en blauwe lijnen op een raster te zijn opgebouwd, waaruit een sterk perspectivisch beeld van een vertrek lijkt op te doemen. Deze sterk doorgedreven vereenvoudiging zien we in alle werken van Luc Tuymans terugkomen. Op de doeken wordt acrylverf met grote vegen aangebracht. De afwerking blijft miniem, waardoor men eerder de indruk krijgt van een vluchtige schets.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAntichambre\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;(la chambre bleue) ressemble \u0026agrave; un enchev\u0026ecirc;trement de lignes grises et bleues sur une grille, d\u0026#39;o\u0026ugrave; semble surgir l\u0026#39;image d\u0026#39;un d\u0026eacute;part lourd en perspectives. Nous observons cette simplification extr\u0026ecirc;me dans toutes les oeuvres de Luc Tuymans. Sur les toiles, de la peinture acrylique est appliqu\u0026eacute;e avec de gros pinceaux. La finition reste minime, ce qui donne plut\u0026ocirc;t une impression d\u0026#39;\u0026eacute;bauche superficielle.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":129,"name":"Luc Tuymans","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}