{"id":5725,"title":"Plint [Plinth]","dimensions":"130.6 x 91.2 cm","date_begin":"1992-01-01","material":"paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK005972","stream_count_app":30,"permalink":"plint-plinth","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Guy Mees","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/013/054/large/Mees__Guy__Verloren_Ruimte__plint__photo_clinckx.jpg?1350998722","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":""},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn de loop van de jaren 1980 maakt Guy Mees een reeks plint-installaties in zijn eigen huis en in tentoonstellingsruimtes. Soms voert hij het inkleuren van de plinten in de ruimtes zelf uit, andere keren kleurt hij op zwart-wit foto\u0026rsquo;s van kamers de plinten met krijt in. Als een huisschilder verft hij onderaan op de muur, tegelijk als een begrenzing van de vloer, een gekleurde band, waardoor het doosvormige volume van de ruimte wordt benadrukt. De plint-installaties kaderen in het onderzoek van de kunstenaar naar het begrip \u0026lsquo;ruimte\u0026rsquo;. Guy Mees wil met het beschilderen van de plinten de grenzen van de schilder- en de beeldhouwkunst doorbreken en een symbiose cre\u0026euml;ren met architectuur en leefsituaties. Een utilitair \u0026eacute;n decoratief element wordt drager van een gebouw. Met de beschilderde plinten legt hij het accent op de architectuur, op de constructie van de ruimte. De gekleurde plint tilt de ruimte op: plots wordt de ruimte op een andere manier zichtbaar, duikt ze op een andere manier op in de blik van de toeschouwer.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eOp basis van deze heel eenvoudige ingreep wordt de toeschouwer zich bewust van de begrenzingen van de ruimte en wordt hij tegelijk verleid in een spel van strakke lijnen waarin kleur een zeer esthetische rol speelt. De ruimte wordt picturaal gemaakt. Bovendien destabiliseert de kunstenaar de ruimte. De muren worden door deze ingreep sculpturale volumes. De muur wordt hier een zware massa, die door de lichte, speelse ingreep opnieuw aan zijn begrenzing wordt herinnerd. De ruimte kan op een andere manier worden waargenomen en begrepen.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDans le courant des ann\u0026eacute;es 1980, Guy Mees a r\u0026eacute;alis\u0026eacute; une s\u0026eacute;rie d\u0026#39;installations de plinthes dans sa propre maison et dans des espaces d\u0026#39;exposition. Parfois, il se charge de la coloration des plinthes dans les pi\u0026egrave;ces lui-m\u0026ecirc;me, d\u0026#39;autres fois il colore \u0026agrave; la craie les plinthes de photos de pi\u0026egrave;ces en noir et blanc. Comme un peintre en b\u0026acirc;timent, il peint en bas du mur comme une limite du sol, une bande color\u0026eacute;e qui souligne le volume en forme de bo\u0026icirc;te de la pi\u0026egrave;ce. Les installations de plinthes cadrent avec l\u0026#39;\u0026eacute;tude de l\u0026#39;artiste sur la notion \u0026#39;d\u0026#39;espace\u0026#39;. En peignant les plinthes, Guy Mees veut casser les fronti\u0026egrave;res de la peinture et de la sculpture et cr\u0026eacute;er une symbiose avec l\u0026#39;architecture et les situations de la vie. Un \u0026eacute;l\u0026eacute;ment utilitaire et d\u0026eacute;coratif devient un support d\u0026#39;un b\u0026acirc;timent. Avec les plinthes peintes, il met l\u0026#39;accent sur l\u0026#39;architecture, la construction de l\u0026#39;espace. La plinthe color\u0026eacute;e rel\u0026egrave;ve la pi\u0026egrave;ce : soudain, elle devient visible d\u0026#39;une autre mani\u0026egrave;re, elle surgit diff\u0026eacute;remment au regard du spectateur.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSur la base de cette action tr\u0026egrave;s simple, le spectateur prend conscience des limites de l\u0026#39;espace et en m\u0026ecirc;me temps, il est s\u0026eacute;duit par un jeu de lignes droites o\u0026ugrave; la couleur jour un r\u0026ocirc;le tr\u0026egrave;s esth\u0026eacute;tique. L\u0026#39;espace devient pictural. De plus, l\u0026#39;artiste d\u0026eacute;stabilise l\u0026#39;espace. Du fait de cette intervention, les murs deviennent des volumes structuraux. Le mur devient ici une masse lourde qui est rappel\u0026eacute; \u0026agrave; sa limite par l\u0026#39;intervention l\u0026eacute;g\u0026egrave;re et ludique. L\u0026#39;espace peut \u0026ecirc;tre observ\u0026eacute; et compris diff\u0026eacute;remment.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":44,"name":"Guy Mees","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}