{"id":7574,"title":"Flying Cigar Called Flying Tiger","dimensions":"44 x 145 x 41 cm","date_begin":"1980-01-01","material":"plywood, coper wire, motors, string, glue, metal stand","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":72,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Da Vinci Collection","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":23,"permalink":"flying-cigar-called-flying-tiger","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/093/784/medium_500/Flying_Cigar_Called_Flying_Tiger.jpeg?1737730573","cached_actor_names":" Panamarenko","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":false,"category":{"en":"Object","nl":"Object","fr":"Objet"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/093/784/large/Flying_Cigar_Called_Flying_Tiger.jpeg?1737730573","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003ePanamarenko explores different possibilities to make use of magnetic fields between planets for space travels, calling the former 'cosmic highways'. \u003ci\u003eFlying Cigar Called Flying Tiger\u003c/i\u003e is a rather technical, abstract-looking rig that consists of three cylinders. A central, two-pole part that, by means of its gigantic magnetic field must get 'lift' vis-à-vis the Earth's magnetic field. And on both sides of that, a two-pole 'arm' to keep the balance.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003e\u003ci\u003eThis whole UFO legend is full of plates and flying cigars. The plates are the flying saucers belonging to the mother ship, and the mother ship is the cigar. The latter is actually a very big hollow tube. And those cylinders must by that big in order to be able to catch enough magnetic power. It's a spaceship that's eight hundred meters long and it can hold four thousand men.\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003ePanamarenko verkent verschillende mogelijkheden om voor ruimtereizen gebruik te maken van de magnetische velden tussen planeten die hij ‘kosmische autostrades’ noemt. \u003ci\u003eFlying Cigar Called Flying Tiger\u003c/i\u003e is een vrij technisch, abstract ogend tuig dat bestaat uit drie cilinders. Een centraal, tweepolig deel dat door middel van zijn reusachtige magnetische veld ‘lift’ moet krijgen ten aanzien van het magnetische veld van de aarde. En aan beide zijden daarvan een tweepolige ‘arm’ om in balans te blijven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003e“De hele ufo-legende zit vol met teljoren en vliegende sigaren. De teljoren zijn de vliegende schotels die tot het moederschip behoren, en het moederschip is de sigaar. Dat is eigenlijk een hele grote holle koker. En die cilinders moeten zo groot zijn om voldoende magneetkracht te kunnen opvangen. Het is een ruimteschip van achthonderd meter lang en geschikt voor vierduizend man.”\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003ePanamarenko explore diverses possibilités d’utilisation des champs magnétiques interplanétaires, qu’il appelle les «\u0026nbsp;autoroutes cosmiques\u0026nbsp;» pour voyager dans l’espace. \u003ci\u003eFlying Cigar Called Flying Tiger\u0026nbsp;\u003c/i\u003eest un engin plutôt technique, d’apparence abstraite, composé de trois cylindres\u0026nbsp;: une partie centrale, bipolaire, censée s’élever du champ magnétique terrestre à la faveur de son gigantesque propre champ magnétique. Et de part et d’autre, un «\u0026nbsp;bras\u0026nbsp;» bipolaire pour maintenir l’équilibre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e«\u0026nbsp;Toute la légende des OVNI regorge d’assiettes et de cigares volants. Les assiettes sont les soucoupes volantes qui appartiennent au vaisseau-mère, et le vaisseau-mère est le cigare. Il s’agit en fait d’un très grand cylindre creux. Et ces cylindres doivent être très grands pour contenir suffisamment de force magnétique. C’est un vaisseau spatial de huit cents mètres de long, qui peut contenir quatre mille hommes\u0026nbsp;».\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":57,"name":" Panamarenko","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}