{"id":9466,"title":"Big Elbow (Razmo Special)","dimensions":"25 x 120 x 60 cm","date_begin":"1990-01-01","material":"metal, wooden propeller, belt , pedals with cycling shoes, tape and float","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":72,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":25,"stream_count":0,"collection":"Collection Galerie Jos Jamar, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003eAt Toyama, on the coast of the Sea of Japan, Panamarenko tested the kit on June 7th, 1992, together with the Japanese gallery owner Tokoro.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eWith this kit, if you plunged headfirst from a coral reef, then you\u0026#39;d dive down 10 meters deep with no problem!\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePanamarenko also tested the device in a Brussels swimming pool he\u0026#39;d rented for the occasion.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eIn the end, it went as fast as a swimmer going full out.\u0026nbsp; But the swimmer couldn\u0026#39;t keep it up, and the Elbow could!\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIn Toyama, aan de kust van de Japanse Zee, test Panamarenko het apparaat op 7 juni 1992 uit met de Japanse galerist Tokoro.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAls ge daarmee van een koraalrif plofte met uw hoofd eerst in het water, dan dookt ge zonder problemen tien meter diep!\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePanamarenko test het toestel eveneens uit in een afgehuurd zwembad in het Brusselse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUiteindelijk ging het even snel vooruit als een zwemmer die zo snel mogelijk aan het zwemmen was. Maar die kon dat niet volhouden, en de Elleboog wel!\u0026nbsp;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","date_end":"1992-01-01","reference":"","stream_count_app":89,"permalink":"big-elbow-razmo-special","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Object","nl":"Object","fr":"Objet"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/024/540/large/_WIM5020.jpg?1408354497","poster_credits":"(c)image: Wim Van Eesbeek","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn 1989 Panamarenko goes deep-sea diving in the Red Sea.\u0026nbsp; This yielded, aside from the design for his diver\u0026#39;s outfit \u003cem\u003eThe Portuguese Man of War\u003c/em\u003e, also the idea for an advanced deep-sea diving apparatus that - owing to its shape - was called \u003cem\u003eElleboog\u003c/em\u003e (Elbow).\u0026nbsp; In order to explore the sea, the artist needed a device to dive deep in the most efficient possible way.\u0026nbsp; Two versions quickly emerged: the first driven by and electric motor, the second by human-power.\u0026nbsp; The initial design consisted of a plastic tube with perforations, and powered by an electric motor driving an 8 cm. screw-propeller.\u0026nbsp; However, the device\u0026#39;s batteries did not last sufficiently long.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u0026#39;You could advance quite well, but you could never get back!\u0026nbsp; With that electric motor in the water... that didn\u0026#39;t work out too well...\u0026#39; \u003c/em\u003e- Panamarenko\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u0026nbsp;\u003c/em\u003eA short time later he made a new design, this time run on manpower.\u0026nbsp; It consisted of a shaft to which, underneath, had a screw-propeller attached, and a bit higher two pedals with belts.\u0026nbsp; During operation of this device - strapped around the diver\u0026#39;s hips - arms and torso remain completely free.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u0026#39;You just have to peddle away with your legs, and it\u0026#39;s just like you have a tail.\u0026nbsp; That moved you forward fast, much faster than a swimmer...\u0026#39;\u0026nbsp;\u003c/em\u003e- Panamarenko\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGiven its likeness, he named this waterbike \u003cem\u003eGrote Elleboog\u003c/em\u003e, also known as \u003cem\u003eBig Elbow\u003c/em\u003e.\u0026nbsp; Panamarenko noticed that as a diver you could simultaneously use the \u003cem\u003ePortuguese Man of War\u003c/em\u003e and the \u003cem\u003eBig Elbow, and yes, then you\u0026#39;re an underwater astronaut, right!\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e(source: Hans Willemse and Paul Morrens, in:\u0026nbsp;\u003cem\u003e\u0026#39;Copyright Panamarenko\u0026#39;\u003c/em\u003e, 2005)\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn 1989 gaat Panamarenko diepzeeduiken in de Rode Zee. Daar ontstaat behalve het ontwerp voor zijn duikuitrusting \u003cem\u003eThe Portguese Man of War\u003c/em\u003e, ook het idee van een geavanceerd diepzeeduikapparaat, dat hij vanwege de vorm \u003cem\u003eElleboog\u003c/em\u003e noemt. Om de zee te verkennen heeft de kunstenaar een toestel nodig om diep te kunnen duiken op een zo efficient mogelijke manier. Al vlug ontstaan er twee versies; de eerste aangedreven door een elektromotor, de tweede door mensenkracht. Het eerste ontwerp bestaat uit een plastic buis met gaten erin, die wordt voortgestuwd door een elektromotor die een schroef van 8 cm aandrijft. De batterijen van het toestel gaan echter niet lang mee.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u0026quot;Ge raakte wel rap vooruit, maar ge geraakte niet meer terug! Want met die elektriek in het water, dat ging niet zo goed\u0026hellip;\u0026quot;\u003c/em\u003e\u0026nbsp;- Panamarenko\u003c/p\u003e\u003cp\u003eKorte tijd later maakt hij een nieuw ontwerp, aangedreven door mensenkracht. Het bestaat uit een stang met onderaan een schroef en iets hoger twee pedalen met riempjes. Tijdens het besturen van het toestel, dat rond de heup van de duiker wordt vastgegespt, blijven de armen en de romp volledig vrij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u0026quot;Alleen maar flink doortrappen met uw benen en het is precies alsof ge een staart hebt. Dat schoepte heel goed vooruit, veel rapper dan een zwemmer.\u0026quot;\u0026nbsp;\u003c/em\u003e- Panamarenko\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGezien de gelijkenis noemt hij de waterfiets \u003cem\u003eGrote Elleboog\u003c/em\u003e, ook bekend als \u003cem\u003eBig Elbow\u003c/em\u003e. Panamarenko merkt op dat je als duiker tegelijkertijd de \u003cem\u003ePortuguese Man of War\u003c/em\u003e en de\u0026nbsp;\u003cem\u003eBig Elbow\u003c/em\u003e zou kunnen aanwenden, \u003cem\u003een ja, dan zijt ge precies een onderwaterastronaut, he!\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e(bron: Hans Willemse en Paul Morrens, in:\u0026nbsp;\u003cem\u003e\u0026#39;Copyright Panamarenko\u0026#39;\u003c/em\u003e, 2005)\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":57,"name":" Panamarenko","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}