{"id":34228,"title":"The Berlin Beauties Or You Have No Idea How Beautiful You Are, Berlin","dimensions":"20.5 x 24.5 cm","date_begin":"1978-01-01","material":"69 pages + cover","art_status_id":13,"legal_status_id":84,"category_id":454,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"The Estate Of Dorothy Iannone, courtesy Air de Paris, Romainville and Peres Projects, Berlin","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":36,"permalink":"the-berlin-beauties-or-you-have-no-idea-how-beautiful-you-are-berlin","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/089/800/medium_500/TheBerlinBeauties.jpeg?1682091249","cached_actor_names":"Dorothy Iannone","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Artist Book","nl":"Kunstenaarsboek","fr":"Livre d'artiste"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/089/800/large/TheBerlinBeauties.jpeg?1682091249","poster_credits":"© The Estate Of Dorothy Iannone, courtesy Air de Paris, Romainville and Peres Projects, Berlin","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cblockquote\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:#990000\"\u003e\u0026ldquo;I first wrote the entire text of \u003cem\u003eThe Berlin Beauties\u003c/em\u003e as a series of title pages, and only immediately after decided to combine them with images. For the series of large paintings of erotic scenes from 1969-1972, I intended at first to visually represent the erotic attitudes or impulses in a close relationship, and I made a silkscreen print of ten small scenes expressing this idea and including as part of the painting a line or two of dialogue.\u0026rdquo;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003c/blockquote\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align:right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px\"\u003eDorothy Iannone, from \u003ca href=\"https://peresprojects.com/usr/documents/press/download_url/548/di-paris-la-dalton-4-s10-original-.pdf\"\u003eTrinie Dalton \u003cem\u003eI\u0026rsquo;m still Game: Dorothy Iannone\u003c/em\u003e, Paris, LA, Issue 4, Summer 2010\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cblockquote\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:#990000\"\u003e\u0026#39;De volledige tekst van \u003cem\u003eThe Berlin Beauties\u003c/em\u003e schreef ik eerst als een reeks titelpagina\u0026#39;s, en ik besloot pas daarna om ze te combineren met beelden. Voor de reeks grote schilderijen van erotische sc\u0026egrave;nes uit 1969-\u0026#39;72 was ik in eerste instantie van plan om de erotische houdingen of impulsen visueel weer te geven in een hechte relatie, en ik maakte een zeefdruk van tien kleine sc\u0026egrave;nes die dit idee tot uitdrukking brachten. Ik nam ook een tweetal dialooglijnen in het schilderij op.\u0026#39;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003c/blockquote\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align:right\"\u003eDorothy Iannone, uit \u003ca href=\"https://peresprojects.com/usr/documents/press/download_url/548/di-paris-la-dalton-4-s10-original-.pdf\"\u003eTrinie Dalton\u003cem\u003e I\u0026rsquo;m still Game: Dorothy Iannone\u003c/em\u003e, Paris, LA, Issue 4, Summer 2010\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cblockquote\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:#990000\"\u003e\u0026ldquo;J\u0026rsquo;ai d\u0026rsquo;abord \u0026eacute;crit l\u0026rsquo;int\u0026eacute;gralit\u0026eacute; du texte de \u003cem\u003eThe Berlin Beauties\u003c/em\u003e comme une s\u0026eacute;rie de pages de titre et ce n\u0026rsquo;est qu\u0026rsquo;imm\u0026eacute;diatement apr\u0026egrave;s que j\u0026rsquo;ai d\u0026eacute;cid\u0026eacute; de les combiner avec des images. Pour la s\u0026eacute;rie de grands tableaux de sc\u0026egrave;nes \u0026eacute;rotiques de 1969\u0026mdash;1972, j\u0026rsquo;ai d\u0026rsquo;abord eu l\u0026rsquo;intention de repr\u0026eacute;senter des attitudes ou des pulsions \u0026eacute;rotiques dans une relation intime, et j\u0026rsquo;ai r\u0026eacute;alis\u0026eacute; une s\u0026eacute;rigraphie de dix petites sc\u0026egrave;nes exprimant cette id\u0026eacute;e et incluant une ou deux lignes de dialogue qui font partie int\u0026eacute;grante du tableau.\u0026rdquo;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003c/blockquote\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align:right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:12px\"\u003eDorothy Iannone, extrait de\u0026nbsp;\u003ca href=\"https://peresprojects.com/usr/documents/press/download_url/548/di-paris-la-dalton-4-s10-original-.pdf\"\u003eTrinie Dalton\u003cem\u003e I\u0026rsquo;m still Game: Dorothy Iannone\u003c/em\u003e, Paris, LA, Issue 4, Summer 2010\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":4684,"name":"Dorothy Iannone"}]}