{"id":5224,"title":"Hirsch E.P. Rothko","dimensions":"17.1 x 11.6 cm, 89 p, language: English, publisher: Winkleman Gallery, ISBN: 978-0-9801985-2-2","date_begin":"2010-01-01","material":"ink, paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":141,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":6,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"artist novel","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2024/770","stream_count_app":39,"permalink":"hirsch-e-p-rothko","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Christopher K. Ho, Hirsch E.P. Rothko ","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"category":{"en":"Artist Novel","nl":"Artist Novel","fr":"Artist Novel"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/713/large/Artistnovel_014.jpg?1342086720","poster_credits":"(c)M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiterary synopsis\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn late 2009, Christopher K. Ho embarked on a year-long project, where he moved from New York City to a rustic cabin in rural Colorado and took on the identity of \u0026ldquo;Hirsch E. P. Rothko,\u0026rdquo; an abstract painter. The goal was to become a \u0026lsquo;regional\u0026rsquo; painter: a trained, talented artist who is aware of major developments in 20th-century art but who is not attempting to build a career in the elite world of contemporary art. In this manner, Ho deployed conceptual art against itself to liberate himself from its self-imposed constraints, and collectively propose regional painting as a viable model for contemporary practice. By replacing derivation\u0026mdash;borne of lack of imagination\u0026mdash;with emulation\u0026mdash;a generous and generative act\u0026mdash;Ho alleviated the \u0026lsquo;anxiety of influence\u0026rsquo; and thus the need for the defensive maneuvers of conventional critique, including negation, subversion, and, above all, irony. Hirsch E. P. Rothko (an anagram of the artist\u0026rsquo;s name) also wrote a short book, published at the time the paintings debuted at Winkleman Gallery in 2010, wherein the author is a lightly fictionalized version of Ho himself. This character moves to Colorado and encounters an artistic milieu that thrives without any regard for the concerns of the East Coast elite. Well written and hilarious, the book is an easy read and contains a poignant polemic about regionalism.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelation of the novel to the artist\u0026rsquo;s practice\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHirsch E.P. Rothko by Hirsch E.P. Rothko\u003c/em\u003e is one of three components to the 2010 solo exhibition Regional Painting at Winkleman Gallery, New York, in 2010. The other two components include a yearlong sojourn in a remote mountain town and a set of paintings.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http://christopherkho.com/projects.php?p=51\"\u003eNovel\u0026#39;s website\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http://winkleman.com/exhibition/view/1941\"\u003eNovel\u0026#39;s website2\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteraire synopsis\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEind 2009 ving Christopher K. Ho een project aan dat nog een jaar in beslag zou nemen. Hij verhuisde van New York City naar een rustieke hut in het rurale Colorado en nam de identiteit aan van \u0026lsquo;Hirsch E. P. Rothko\u0026rsquo;, een abstracte schilder. Het doel: een \u0026lsquo;regional painter\u0026rsquo; worden, een getalenteerde kunstenaar die zich bewust is van de grote ontwikkelingen in de 20ste-eeuwse kunst, maar die niet probeert om een carri\u0026egrave;re na te jagen in de elitewereld van de hedendaagse kunst. Zo speelde Ho conceptuele kunst tegen zichzelf uit, om zich te bevrijden van de zelfopgelegde beperkingen, en om \u0026lsquo;regionale\u0026rsquo; schilderkunst voor te leggen als een valabel model voor de hedendaagse kunstpraktijk. Door afleiding \u0026ndash; uit een gebrek aan verbeelding \u0026ndash; te vervangen door aemulatio \u0026ndash; een genereuze en productieve daad \u0026ndash; nam Ho de \u0026lsquo;angst voor be\u0026iuml;nvloeding\u0026rsquo; weg, en dus de nood aan defensieve tactieken zoals de conventionele kritiek die hanteert (ontkenning, verwerping en, bovenal, ironie). Hirsch E.P. Rothko \u0026ndash; een anagram van de naam van de kunstenaar \u0026ndash; schreef bovendien een boekje waarin de auteur een licht gefictionaliseerde versie is van Ho zelf, en dat uitkwam rond de tijd van de presentatie van de schilderijen in de Winkleman Gallery in 2010. Het personage verhuist naar Colorado en mengt zich onder een artistiek milieu dat zich niet bezighoudt met de bekommernissen van de elite aan de East Coast. Het boek is knap geschreven, hilarisch en leest vlot weg \u0026ndash; en het maakt een stevig punt over regionalisme.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerhouding van de roman tot de praktijk van de kunstenaar\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHirsch E.P. Rothko door Hirsch E.P. Rothko\u003c/em\u003e is een van de drie onderdelen van de solotentoonstelling Regional Painting in 2010 in de Winkleman Gallery, New York. De andere twee zijn een verblijf van een jaar in een afgelegen bergdorp en een reeks schilderijen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http://christopherkho.com/projects.php?p=51\"\u003eNovel\u0026#39;s website\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http://winkleman.com/exhibition/view/1941\"\u003eNovel\u0026#39;s website2\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1854,"name":"Christopher K. Ho","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}},{"id":2071,"name":"Hirsch E.P. Rothko ","category":{"en":"Author","nl":"Auteur","fr":"Auteur"}}]}