{"id":209,"name":"","email":"ensembles@muhka.be","language_id":1,"permalink":"jimmie-durham","deleted":false,"legal_status_id":47,"url_1":"","twitter":null,"category_id":47,"date_of_birth":"1940-01-01T00:00:00.000+00:00","place_of_birth":null,"country_of_birth":null,"place_of_residence":null,"country_of_residence":null,"cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"poetry essay Sculpture","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Jimmie","lastname":"Durham","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Jimmie Durham","date_of_death":"2021-01-01T00:00:00.000+01:00","cached_name_asc":"Durham, Jimmie","stream_count_app":1285,"gender":"male","platform_admin":null,"description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/016/713/large/136-m.jpg?1366723100","poster_credits":"(c)image: Maria Theresa Alves","media_count":6,"items_count":298,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eJimmie Durham\u003c/strong\u003e was born in 1940 in (or, as he himself says, \u0026lsquo;under\u0026rsquo;) the state of Arkansas in the US, into a Cherokee family. After working different jobs he studied art at the \u0026Eacute;cole des Beaux-Arts in Geneva in the early 1970s before joining the American Indian Movement during the confrontation with US federal forces at Wounded Knee in 1973. Durham became Director of the International Indian Treaty Council and its representative to the UN throughout the 1970s. He is one of very few leading contemporary artists to have such hands-on experience of political work. In New York in the early 1980s he returned to art, and in the years around 1990 he lived in Cuernavaca, Mexico. In 1994 he moved back to Europe. Now he lives in Berlin and Naples. Durham has gained a considerable international following since he participated in \u003cem\u003eDocumenta 9\u003c/em\u003e in 1992. His prominent presence in \u003cem\u003eDocumenta 13\u003c/em\u003e in 2012 only proved this. Durham\u0026rsquo;s work has been crucial, not just to the emergence of a truly global and multi-polar art world but also to strengthening the bond between visual art and thinking that may determine the future of the whole endeavour of art. His sculptures, installations, drawings and videos are very political operations involving both object, image and text. They analyse, critique and tell stories. But they do not ask questions. In American indigenous tradition that is to be avoided whenever possible.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003ca href=\"https://rkd.nl/explore/artists/210896\"\u003eRKD\u003cem\u003eArtists\u003c/em\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eJimmie Durham\u003c/strong\u003e is in 1940 geboren in (of zoals hij zelf zegt, \u0026lsquo;onder\u0026rsquo;) de staat Arkansas in de VS en groeide op in een familie van inheemse Amerikanen, genaamd Cherokee. Na verschillende jobs, studeerde hij begin jaren zeventig kunst aan de Academie van Schone Kunsten in Gen\u0026egrave;ve. Tijdens de confrontatie met de US federal forces (het leger van de Noordelijke staten van de VS) bij Wounded Knee in 1973 werd hij lid van de inheems-Amerikaanse activistengroep American Indian Movement. Durham werd voorzitter van de Internatinal Indian Treaty Council en hun vertegenwoordiger bij de VN gedurende het decenium. Hij is een van de weinige vooraanstaande hedendaagse kunstenaars die zo\u0026rsquo;n praktische ervaring opgedaan heeft in de politiek. Begin jaren tachtig is hij in New York teruggekeerd naar de kunst, en rond 1990 woonde hij in Cuernavaca (Mexico). In 1994 verhuisde hij weer naar Europa. Nu woont hij in Berlijn en Napels. Dankzij zijn deelname aan Documenta 9 in 1992 is zijn internationale aanhang aanzienlijk gegroeid. Zijn prominente aanwezigheid bij Documenta 13 in 2012 is daar het bewijs van. Durhams werk is cruciaal geweest, niet enkel voor de opkomst van een ware globale en multipolaire kunstwereld, maar ook om de relatie tussen visuele kunst en het denken, dat de toekomst van alle inspanningen van de kunst zou kunnen bepalen, te versterken. Zijn beeldhouwwerken, installaties, tekeningen en video\u0026rsquo;s zijn erg politieke acties, inclusief object, beeld en tekst. Ze analyseren, bekritiseren en vertellen verhalen. Maar ze stellen geen vragen. Volgens de Amerikaanse inheemse traditie is dat zoveel mogelijk te vermijden.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003ca href=\"https://rkd.nl/explore/artists/210896\"\u003eRKD\u003cem\u003eArtists\u003c/em\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eJimmie Durham \u003c/strong\u003eest un artiste et essayiste tr\u0026egrave;s influent. Sa pratique vari\u0026eacute;e s\u0026rsquo;adresse \u0026agrave; un tr\u0026egrave;s large public. Elle est \u0026eacute;galement d\u0026rsquo;une source d\u0026rsquo;inspiration cruciale pour bon nombre d\u0026rsquo;artistes, commissaires d\u0026rsquo;expositions et th\u0026eacute;oriciens, et notamment de la jeune g\u0026eacute;n\u0026eacute;ration. Durham ne fait de \u0026laquo;\u0026nbsp;l\u0026rsquo;art pour l\u0026rsquo;art\u0026nbsp;\u0026raquo;, mais cr\u0026eacute;e des \u0026oelig;uvres ouvertes au monde au-del\u0026agrave; de l\u0026rsquo;art \u0026ndash; et pour cela toujours significatives, toujours surprenantes.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003ca href=\"https://rkd.nl/explore/artists/210896\"\u003eRKD\u003cem\u003eArtists\u003c/em\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eJimmie Durham\u003c/strong\u003e wurde 1940 geboren, in (oder wie er selber sagt \u0026lsquo;unter\u0026rsquo;) den Staat Arkansas in den USA, in einer Tscherokesenfamilie. Nachdem er verschiedene Jobs gemacht hat, studierte er Anfang der 70er Jahren Kunst an der Hochschule f\u0026uuml;r Sch\u0026ouml;nen K\u0026uuml;nste in Genf, bevor er sich, w\u0026auml;hrend der Konfrontation mit den \u003cem\u003eUS federal forces\u003c/em\u003e (die Armee der n\u0026ouml;rdlichen Staaten der USA) bei Wounded Knee 1973, der Amerikanische Indianerbewegung angeschlossen hat. Durham wurde Chef der International Indian Treaty Coucil (eine Organisation von Indigenen V\u0026ouml;lkern Amerikas) und derren Repr\u0026auml;sentanten f\u0026uuml;r die VN w\u0026auml;hrend der 70er Jahren. Er ist einer der wenigen f\u0026uuml;hrenden zeitgen\u0026ouml;ssischen K\u0026uuml;nstler, die so eine praktische Erfahrung in der Politik haben. Anfang der 80er Jahren in New York kehrte er zurr\u0026uuml;ck zur Kunst, und rund 1990 lebte er in Cuernavaca, Mexiko. 1994 kehrte er nach Europa zur\u0026uuml;ck. Heute lebt er in Berlin und Neapel. Durham hat eine ziemlich gro\u0026beta;e internationale Anh\u0026auml;ngerschaft seit er 1992 an Documenta 9 teilgenommen hat. Seine prominente Anwesenheit bei Documenta 13 in 2012 ist der Beweis daf\u0026uuml;r. Durhams Arbeit ist entscheidend gewesen, nicht nur f\u0026uuml;r den Aufstieg einer wahren globalen, und mehrpoligen Kunstwelt, sondern auch um die Beziehung zwischen den bildenden K\u0026uuml;nsten und dem Denken, das die Zukunft der ganzen Einsatz von Kunst bestimmen kann, zu st\u0026auml;rken. Seine Skulpturen, Installationen, Zeichnungen, und Videos sind sehr politische Aktionen, einschlie\u0026beta;end sowohl Objekt als auch Bild und Text. Sie analysieren, kritisieren, und erz\u0026auml;hlen Geschichten. Sie stellen aber keine Fragen. F\u0026uuml;r die amerikanische einheimische Tradition ist das wann auch immer m\u0026ouml;glich zu vermeiden.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003ca href=\"https://rkd.nl/explore/artists/210896\"\u003eRKD\u003cem\u003eArtists\u003c/em\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJimmie Durham\u003c/strong\u003e est n\u0026eacute; en 1940 dans (ou comme il le dit lui-m\u0026ecirc;me, \u0026laquo;\u0026nbsp;sous\u0026nbsp;\u0026raquo;) l\u0026rsquo;\u0026Eacute;tat de l\u0026rsquo;Arkansas aux \u0026Eacute;tats-Unis, dans une famille Cherokee. Apr\u0026egrave;s avoir occup\u0026eacute; diff\u0026eacute;rents emplois, il entame des \u0026eacute;tudes artistiques \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u0026Eacute;cole des Beaux-Arts \u0026agrave; Gen\u0026egrave;ve au d\u0026eacute;but des ann\u0026eacute;es\u0026nbsp;70 avant de rejoindre l\u0026rsquo;American Indian Movement (Mouvement Indien Am\u0026eacute;ricain) lors d\u0026rsquo;un conflit avec les forces f\u0026eacute;d\u0026eacute;rales \u0026eacute;tats-uniennes \u0026agrave; Wounded Knee, en 1973. Durham devient alors le directeur de l\u0026rsquo;International Indian Treaty Council (Conseil international du Trait\u0026eacute; indien) et son repr\u0026eacute;sentant aupr\u0026egrave;s des Nations Unies au cours des ann\u0026eacute;es\u0026nbsp;70. Il est un des rares artistes contemporains majeurs \u0026agrave; avoir une telle exp\u0026eacute;rience de terrain de l\u0026rsquo;activisme politique. \u0026Agrave; New York, o\u0026ugrave; il part s\u0026rsquo;installer au d\u0026eacute;but des ann\u0026eacute;es\u0026nbsp;80, il revient \u0026agrave; la cr\u0026eacute;ation artistique. Au d\u0026eacute;but des ann\u0026eacute;es\u0026nbsp;90, il quitte les \u0026Eacute;tats-Unis pour Cuernavaca au Mexique. En 1994, il revient en Europe. Aujourd\u0026rsquo;hui, il vit \u0026agrave; Berlin et \u0026agrave; Naples. Durham s\u0026rsquo;est forg\u0026eacute; une renomm\u0026eacute;e internationale depuis qu\u0026rsquo;il a particip\u0026eacute; \u0026agrave; Documenta\u0026nbsp;IX en 1992. Sa pr\u0026eacute;sence marquante \u0026agrave; dOCUMENTA\u0026nbsp;13, en 2012, n\u0026rsquo;a fait que confirmer cette reconnaissance internationale. L\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre de Durham s\u0026rsquo;est av\u0026eacute;r\u0026eacute;e cruciale, non seulement pour l\u0026rsquo;\u0026eacute;mergence d\u0026rsquo;un v\u0026eacute;ritable monde de l\u0026rsquo;art mondialis\u0026eacute; et multipolaire, mais aussi pour le renforcement du lien entre les arts plastiques et une pens\u0026eacute;e susceptible de d\u0026eacute;terminer l\u0026rsquo;avenir de toutes les tentatives artistiques. Ses sculptures, ses installations, ses dessins et ses vid\u0026eacute;os sont des op\u0026eacute;rations tr\u0026egrave;s politiques qui m\u0026ecirc;lent objet, image et texte. Elles analysent, critiquent et racontent des histoires. Mais elles ne posent pas de questions. Dans la tradition indig\u0026egrave;ne am\u0026eacute;ricaine, il faut \u0026eacute;viter autant que possible de soulever des questions.\u003c/p\u003e\r\n"}],"locations":[{"country":"DE","place":"Berlin","category":{"en":"Lives in","nl":"Leeft in","fr":"Vit à"}},{"country":"US","place":"","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}}]}