Exposition: Narcisse Tordoir – L'Espion Rose
M HKA, Antwerpen
13 March 2014 - 25 May 2014
©M HKA
Dans l’exposition L’Espion Rose, l’artiste Narcisse Tordoir (°1954, Malines) raconte, d’une manière intuitive et associative les histoires de l’homme existentiel dans un monde ‘déréglé’, en donnant le rôle principal à ‘l’Oriental’.
L’Espion Rose se composait de cinq différentes parties, qui fonctionnaient en juxtaposition. En premier lieu, il s’agissait de nouvelles œuvres monumentales de Tordoir. Elles étaient inspirées par deux séries de gravures du peintre vénitien de style rococo Giambattista Tiepolo issues du Rijksmuseum à Amsterdam, qui ont été présentées dans la deuxième partie de l’exposition.
Avec l’œuvre d’entre autres Guy Mees, Bernd Lohaus et Ann Veronica Janssens, Narcisse Tordoir a opté dans la troisième partie pour une sélection très personnelle d’œuvres issues de la collection du M HKA, avec pour le fil conducteur les facteurs : ‘être humain, ‘monde’ et ‘langage’.
Dans la quatrième partie, l’artiste a présenté des peintures de la Barjeel Art Foundation à Sharjah (les Emirats arabes unis). Par ce choix, Tordoir a accentué des œuvres qui témoignent d’une aspiration tangible à infléchir les modèles occidentaux en langage visuel authentiquement arabe.
Pour la dernière partie, Tordoir a sélectionné quelques œuvres de jeunes artistes avec qui il a coopéré à la Rijksakademie à Amsterdam où la confrontation entre des cultures très divergentes jouait un rôle central.
Dans Narcisse Tordoir – L’Espion Rose, ‘l’Oriental’ avait une fonction de liaison: il est apparu dans Tiepolo, dans l’œuvre de Tordoir, faisait fonction d’idée sur l’identité dans l’œuvre de plusieurs jeunes artistes, mais il était surtout l’auteur des œuvres de la collection Barjeel. Pour Narcisse Tordoir, ‘l’Oriental’ était, dans ses formes insaisissables, une métaphore de l’artiste, du philosophe, du poète et du scientifique, des figures qui ont été stigmatisées, tout comme le migrant, dans le débat politique d’aujourd’hui.
Artistes: Dia Al Azzawi, Saadi Al Kaabi, Issam Al Said, Walid Al Shami, Mounira Al Solh, Hicham Benohoud, Ahmed Cherkaoui, Vaast Colson, Cel Crabeels, Willem de Rooij, Niels Donckers, Hamid El Kanbouhi, Armen Eloyan, Mounir Fatmi, René Heyvaert, Ann-Veronica Janssens, Ragnar Kjartansson, Bernd Lohaus, Tala Madani, Aditya Mandayam, Guy Mees, Andrei Monastyrski, Hermann Pitz, Ayman Ramadan, Marwan Rechmaoui, Ed Ruscha, Stéphanie Saadé, Walter Swennen, Giambattista Tiepolo, Narcisse Tordoir, Narcisse Tordoir in samenwerking met Carla Arocha, Alioune Bâ, James Beckett en Brehima Koné, David Tretiakoff, Alan Uglow, Richard Venlet, Didier Vermeiren et Reindeer Werk.
Media
>
>
>room view of the pink spy tentoonstelling_2
>room view of the pink spy tentoonstelling_3
>
OeuvresMontre artistes
> Issam Al Said, We Made Every Living Thing of Water, 1962. Painting, oil and mixed media on canvas, 75.5 x 63 cm.
> Saadi Al Kaabi, Untitled, 1962. Painting, oil on board, 60 x 49 cm.
> Guy Mees, Espace Perdu [Lost space], 1964. Sculpture, neon, lace, 124 x 136 x 51 cm.
> Ahmed Cherkaoui, Les Miroirs Rouges, 1965. Painting, oil on jute on board, 23.5 x 28.5 cm.
> Guy Mees, Water te Water [Water to Water], 1970. Video, dvd, 00:03:13.
> Guy Mees, Zonder titel (Trap) [Untitled (Stairs)], 1970. Film, 16mm film, 00:01:00.
> Walid Al Shami, Maryam, 1972. Painting, mixed media on board, 60 x 74 cm.
> Dia Al Azzawi, Untitled, 1973. Painting, mixed media, 48 x 43 cm.
> Narcisse Tordoir, Betoging, 1976. Painting, ink on cotton, 168 x 126 cm.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel , 1977. Painting, latex on canvas, mixed media, 165 x 270 cm.
> Reindeer Werk (Tom Puckey & Dirk Larsen), Performance at the ICC, 1977. Video, dvd, 60 min.
> René Heyvaert, Untitled, 1977-1978. Collage, paper, 34.6 x 24 cm.
> Andrei Monastyrski , The Balloon, 1977. Video, 8 mm film, dvd, mpeg, 00:02:49 min.
> Narcisse Tordoir, Directe actie 2. Rubenshuis, 1979. Photography, super 8 (digitized).
> Narcisse Tordoir, Directe actie 1. Banken, 1979. Video, dvd.
> Narcisse Tordoir, Zonder titel [Untitled], 1983. Painting, acrylic on wood, plaster, 40 x 125 cm.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel , 1985. Mixed Media, acrylic on wood, plaster, 400 x 140 x 5 cm.
> Didier Vermeiren, Untitled, 1985. Sculpture, gypsum, 242 x 43 x 47.5 cm.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel, 1986. Painting, mixed media, 90 x 90 cm.
> Bernd Lohaus, Installatie Paper Art, Dominikanerkerk, Maastricht [Installation Paper Art, Dominican Church, Maastricht], 1987. Installation, paper tape, variable dimensions.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel , 1988. Mixed Media, acrylic on wood, mixed media, 60 x 145 x 60 cm.
> Alan Uglow, Palma, 1988. Painting, oil on linen, 53 x 44 cm.
> Didier Vermeiren, Plâtre 1988, soccle de Musée Rodin, Meudon, supportant Victor Hugo debout, plâtre 1897, 1988. Sculpture, gypsum, 18 x 100 x 140 cm.
> Narcisse Tordoir, Iets, 1991. Mixed Media, mixed media, 50 x 347 x 45 cm.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel , 1993. Mixed Media, mixed media, 73 x 116.5 x 15 cm.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel , 1993. Mixed Media, mixed media, 75 x 116.5 x 20 cm.
> Richard Venlet, Zonder titel [Untitled], 1996. Installation, acrylic paint, 414 x 5 cm.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel, 1997. Mixed Media, mixed media, 194 x 120 x 11 cm.
> Hermann Pitz, Camera, 1997. Sculpture, wood, concrete, 19 x 22 x 8 cm.
> Ann Veronica Janssens, La pluie météorique, 1997. Installation, gravel, variable dimensions.
> Cel Crabeels, Hit and Run, Kopstoot remix, 1998-2005. Video, dvd.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel , 1998. Mixed Media, mixed media, 250 x 210 x 35 cm.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel, 1998. Mixed Media, mixed media, 180 x 130 x 15 cm.
> Carla Arocha, Narcisse Tordoir, Yo-Yo, 2001. Painting, acrylic, silver on wood, 240 x 360 cm.
> Narcisse Tordoir, L’Africeur de Bogolan (Vêtements), 2004-2005. Installation, bogolan cloth, variable dimensions.
> Bréhima Kone, Narcisse Tordoir, L'Africeur de Bogolan, 2004-2005. Object, bogolan cloth, 237 x 130 cm.
> James Beckett, Narcisse Tordoir, The Absent Present, 2004. Mixed Media, mixed media, 350 x 250 cm.
> Narcisse Tordoir, Bréhima Kone, L’Africeur de Bogolan, 2004. Installation, bogolan, silkscreen, acrylic, variable dimensions.
> Armen Eloyan, Untitled, 2005. Painting, oil on canvas, 220 x 150 cm.
> Mounir Fatmi, Sleep-Al Naim, 2005. Photography, pigment print on baryta, 135.47 x 76.2 cm.
> Walter Swennen, Zij die hier zijn zijn van hier, 2006. Painting, acryl op doek, 40 x 50 cm.
> David Gheron Tretiakoff, A God Passing, 2007. Video, dvd.
> Tala Madani, Piss Rainbow, 2008. Painting, oil on linen, 250 x 195 cm.
> Narcisse Tordoir, Unor a Otros, 2008. Print, digital print, 140 x 107 cm.
> Narcisse Tordoir, Zonder Titel , 2009. Mixed Media, mixed media, 180 x 140 cm.
> Narcisse Tordoir, Divino-Nono , 2010. Print, digital print, 150 x 120 cm.
> Marwan Rechmaoui, Shabriha 8, 2011. Painting, acrylic, china marker and oil pastel on synthetic burlap, 90 x 120 cm.
> Hamid El Kanbouhi, Amsterdam, 2011. Painting, acrylic on canvas, 200 x 150 cm.
> Willem de Rooij, Farafra, 2012. Installation.
> Stéphanie Saadé, Structure 3 (Suspended Horizon), 2012. Sculpture, mixed media, 170 x 150 x 50 cm.
> Ayman Ramadan, The Situation Is Fluid, 2012. Print, enamel on metal, 35 x 25.5 cm.
> Narcisse Tordoir, The Pink Spy 5, 2013. Drawing, pastel on paper, mounted on dibond, 340 x 560 cm.
> Narcisse Tordoir, The Pink Spy, 2013. Drawing, pastel on paper, mounted on dibond, 120 x 150 cm.
> Narcisse Tordoir, The Pink Spy, 'Bank', 2013. Drawing, pastel on papier, mounted on dibond, 105 x 140 cm.
> Narcisse Tordoir, The Pink Spy 4, 2013. Drawing, pastel on paper, mounted on dibond, 340 x 425 cm.
> Narcisse Tordoir, The Pink Spy 3, 2013. Drawing, pastel on paper, mounted on dibond, 500 x 350 cm.
> Narcisse Tordoir, The Pink Spy 2, 2013. Drawing, pastel on paper, mounted on dibond, 340 x 450 cm.
> Narcisse Tordoir, The Pink Spy 1, 2013. Drawing, pastel on paper, mounted on dibond, 340 x 480 cm.
> Niels Donckers, Ladeuze, 2013. Photography, lambda print op dibond, 90 x 115 cm.
> Narcisse Tordoir, Narcisse Tordoir - The Pink Spy, 2014. Book, ink, paper, 27.1 x 23.4 cm, 176 p., language : English, Dutch, publisher : Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen & Hannibal Publishing, Veurne, ISBN : 9789491376832.
> Aditya Mandayam, That That Had Had the What What, 2014. Sculpture, palm sugar and mixed nuts, variable dimensions.
> Giambattista Tiepolo, Capricci and Scherzi. Print, 35 etchings.